www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serein" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEREIN

Via French, from Old French serain dusk, from Latin sērus late.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEREIN EM INGLÊS

serein  [səˈreɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEREIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Serein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEREIN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «serein» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
serein

Serein

Serein

O Serein é um rio do leste da França. É a principal via navegável da região do vinho de Chablis, na Borgonha. The Serein is a river of eastern France. It is the main waterway of the Chablis wine district in Burgundy.

definição de serein no dicionário inglês

A definição de serein no dicionário é uma chuva fina que cai de um céu limpo após o pôr-do-sol, especialmente nos trópicos.

The definition of serein in the dictionary is fine rain falling from a clear sky after sunset, esp in the tropics.

Clique para ver a definição original de «serein» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SEREIN


all-terrain
ˌɔːltəˈreɪn
arraign
əˈreɪn
Bahrain
bɑːˈreɪn
Bahrein
bɑːˈreɪn
brain
breɪn
Coleraine
ˈkəʊlˈreɪn
coreign
kəʊˈreɪn
darraign
dəˈreɪn
darraigne
dəˈreɪn
darrain
dəˈreɪn
darraine
dəˈreɪn
darrayn
dəˈreɪn
deraign
dəˈreɪn
Lorraine
lɒˈreɪn
moraine
mɒˈreɪn
out-reign
ˌaʊtˈreɪn
subterrain
ˌsʌbtəˈreɪn
terrain
təˈreɪn
unrein
ʌnˈreɪn
vicereine
ˌvaɪsˈreɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SEREIN

serdab
Serdica
sere
Seremban
serenade
serenader
serenata
serenate
serendipitist
serendipitous
serendipitously
serendipity
serene
serenely
sereneness
serenities
serenity

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SEREIN

bearing rein
checkrein
give free rein
grein
herein
kallikrein
leading rein
murein
on a long rein
rein
therein
Turnverein
wherein
Zollverein

Sinônimos e antônimos de serein no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SEREIN»

serein school ballet michele mont pronunciation diamond gold residential care home serein river eastern france main waterway chablis wine district burgundy releases record label from wales archive forecasts artists friends info contact nest retold vinyl special edition wiktionary uncountable light rainfall cloudless after sunset raphael confiant mamzelle dragonfly must have caught chill définition dans clair calme define fine rain falling which clouds visible origin french middle serain evening nightfall vulgar latin définitions sereine larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés more merriam webster archaic

Tradutor on-line com a tradução de serein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEREIN

Conheça a tradução de serein a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de serein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serein» em inglês.

Tradutor português - chinês

思瑞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serein
570 milhões de falantes

inglês

serein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

serein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SEREIN
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Serein
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ধ্যাকালে বিনামেঘে বৃষ্টিপাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Serein
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

serein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

serein
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SEREIN
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Serein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

serein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு வேகமற்ற வானிலிருந்து, சொரியும் மென் மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेरेइन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serein
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

serein
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Serein
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Serein
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

serein
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Serein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Serein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Serein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEREIN»

O termo «serein» é bastante utilizado e ocupa a posição 53.959 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «serein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEREIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serein» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre serein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SEREIN»

Descubra o uso de serein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In Serein: Sorcerer & Apprentice
For as long as I can remember, I always wanted to be a Serein. The more they warned me to stay away from the Serein, the more I wanted to be one of them. As simple as that, really. Of course, there was more. They told me the Serein were ...
Dr Silvia Hartmann PhD
2
Journals
Do do Serein, calme. Do Suageux, calme. Serein, calme. [Serein, calme, aurore brillante. Serein, calme. Suageux. Do fort Serein, calme. Do Do Do Do ÉTABLISSEMENT DE LA RIV. ROUGE, REGISTRE MÉTÉOROLOGIQUE. FÉVRIER 1868.
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1859
3
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
The mind is more serene in the morning, Le mati't on a I' esprit plus serein. A serene look, Un front serein. — Most SERENE [a title] Sere'vissune. — [without clouds] Serein, clair, sans naage. Serene weather or sky, Un temps cm un del serein.
Louis Chambaud, 1815
4
English, French and Italian
... v.o. donner des sérénades, far una ferenata Seréne, a. serein, clair , fereno , chiàro Serine -weather, о sky, un temí, o un ciel serein, un tempo, о an cielo fereno Seréne mind, un esprit serein, ива mente ferena Seréne look, un visage serein, ...
F. Bottarelli, 1803
5
Walking the French Gorges
This expertly engineered path zig-zags down towards the buildings of the Station du Mont Serein seen below. The path meets the road at a hairpin bend. Do not take the road, but immediately turn off sharply to the right to continue on a ...
Alan Castle, 1993
6
The Companion Guide to Burgundy
This slice of country across a widening Burgundy is cut by the three river valleys of Yonne, Serein and Armancon, leaving wooded uplands in between. The Serein and Armancon are tributary to the queenly Yonne, Armancon the senior of the ...
Robert Speaight, Francis Pagan, 1996
7
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
The mind is more serene in the morning, Le mutin on a l'esprit plus serein. A serene lo>k, Un front serein. — Must Serene [a title] Sérémssime. — [without cloudsj Serein, clair, sails nuage. Serene weather or sky, Un temps ou ten ciel serein.
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
8
No Present Like Time
I met Lightning and Serein Wrenn at the quayside. They were watching the procession of boats still plying out to a deep channel called Carrack's Reach where the tall ships were anchored. A crowd had gathered on the promenade. The air ...
Steph Swainston, 2010
9
Introduction to BASIC programming
WAITENTON WAITENTON WAITENTON WAITENTON • SEREIN SEREIN SEREIN SEREIN ALLEN ALLEN ALLEN ALLEN GRANT GRANT GRANT GRANT Step 5 CRAIYERSON Step 6 CRAIYERSON Step 7 CRAIYERSON Step 8 ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, 1982
10
Serein (Meteorology)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Serein refers to rain falling from a cloudless sky.
Saul Eadweard Helias, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEREIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serein no contexto das seguintes notícias.
1
Christophe Beaugrand "serein" à quelques semaines du début de …
Grâce à mon expérience, je suis serein. Il va falloir travailler, j'aurai le trac mais ce challenge est captivant. Sur une émission comme Secret Story, tout peut ... «Closer, jul 15»
2
Bic reste serein en Grèce
L'usine de Bic en Grèce assure 60 % de sa production de rasoirs dans le monde. - H. DE OLIVEIRA/EXPANSION-REA. 1 / 1. Précédent; Suivant ... «Les Échos, jun 15»
3
Sakho: "Rester calme et serein"
Le défenseur des Reds se veut serein et confiant dans le groupe France. Le chantier de la défense semble compliqué, comment voyez-vous cela de l'intérieur ? «Toute l'actualité sportive sur Orange, jun 15»
4
RC Lens: Gervais Martel serein après son audition à la DNCG
Serein et confiant. Le président du RC Lens, Gervais Martel, a semblé optimiste devant la presse, ce mercredi, à l'issue de son audition devant la Direction ... «20minutes.fr, jun 15»
5
Foot - Bleues - Noel Le Graët (FFF) : «Le groupe est serein»
Le président de la Fédération française (FFF) a senti «le groupe serein». «Il y a toujours une bonne ambiance, elles ont l'habitude de jouer ensemble, elles ... «L'Équipe.fr, jun 15»
6
Athlé - Marseille - 100m: Asafa Powell serein, Christophe Lemaitre loin
Marseille 100m: Asafa Powell serein, Christophe Lemaitre loin. Le 06/06/2015 à 17:43:00 | Mis à jour le 06/06/2015 à 17:53:55. Asafa Powell a assumé son ... «L'Équipe.fr, jun 15»
7
Crédit Agricole, BPCE : Christian Noyer vigilant mais serein sur la …
Une sortie de la Grèce de la zone euro « n'est pas un risque que je juge important pour le secteur bancaire français », a déclaré mardi Christian Noyer, ... «Les Échos, mai 15»
8
Lyon-Turin : de Luca ''serein'' avant son procès
L'écrivain italien Erri de Luca, poursuivi pour incitation au sabotage du chantier de la ligne ferroviaire Lyon-Turin, s'est dit "serein" ce matin, avant de témoigner ... «Le Figaro, mai 15»
9
Burundi: «Pierre Nkurunziza est serein et confiant»
Il est calme, comme d'habitude, il est serein, et confiant. Il sait bien que les Burundais ne voudraient plus renouer avec les années sombres de leur histoire. «RFI, mai 15»
10
Les notes : Vettel un peu agaçant, Kvyat pas serein, Sainz …
Je n'ai pas aimé : un dépassement en forme d'ultimatum sur Sainz - qui lui avait précédemment fait l'extérieur - dans le dernier tour. Pas serein le garçon… «Eurosport.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/serein>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z