www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wimbledon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIMBLEDON EM ALEMÃO

Wimbledon  Wịmbledon […l̩dən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WIMBLEDON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wimbledon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wimbledon no dicionário alemão

Subúrbio de Londres; Local de um famoso torneio de tênis. Vorort von London; Austragungsort eines berühmten Tennisturniers.

Clique para ver a definição original de «Wimbledon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIMBLEDON


Bustrophedon
Bustrophedọn
Chalzedon
Chalcedo̲n [kalt͜seˈdoːn] 
Harmagedon
Harmagẹdon
Parallelepipedon
Parallelepi̲pedon
Redon
Re̲don
Stoichedon
Stoichedọn [stɔ͜yç…] 
akotyledon
akotyledo̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIMBLEDON

Wim
Wimax
Wimmelbild
wimmeln
wimmen
Wimmer
Wimmerholz
wimmerig
Wimmerin
Wimmerl
wimmern
Wimmet
Wimpel
Wimper
Wimperg
Wimperge
Wimperhaar
Wimpernschlag
Wimperntusche
Wimpertierchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIMBLEDON

Abaddon
Abandon
Armageddon
Bernardon
Bidon
Bourdon
Codon
Gordon
Iguanodon
Kordon
London
Mastodon
Methadon
Pardon
Poseidon
Pteranodon
Radon
Rigaudon
Sidon
Yverdon

Sinônimos e antônimos de Wimbledon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIMBLEDON»

Wimbledon wimbledon preisgeld lisicki finale Wörterbuch film spielplan sieger championships website official site Championships England Club presented Follow live scores results scheitert viertelfinale halep focus Stunden Kein neues Märchen für Sabine Rasen Spezialistin Viertelfinale gegen Rumänin Simona Halep Tennis kerber schlägt scharapowa sport Kerber Scharapowa Ende reine Nervensache einem Drei Satz Sieg Russin zieht angelique Angelique scheiden beide raus Klare Niederlagen Bouchard stream sehen Internet Stream Serena williams erschreckender abschied welt Williams Abschied bizarr Nummer eins

Tradutor on-line com a tradução de Wimbledon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIMBLEDON

Conheça a tradução de Wimbledon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wimbledon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wimbledon» em alemão.

Tradutor português - chinês

温布尔登
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wimbledon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wimbledon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विंबलडन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطولة ويمبلدون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уимблдон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wimbledon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইম্বলডন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wimbledon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wimbledon
190 milhões de falantes

alemão

Wimbledon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウィンブルドン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

윔블던
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wimbledon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wimbledon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விம்பிள்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विम्बल्डन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wimbledon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wimbledon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wimbledon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вімблдон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wimbledon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wimbledon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wimbledon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wimbledon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wimbledon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wimbledon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIMBLEDON»

O termo «Wimbledon» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.225 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wimbledon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wimbledon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wimbledon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIMBLEDON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wimbledon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wimbledon» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wimbledon

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WIMBLEDON»

Citações e frases célebres com a palavra Wimbledon.
1
Boris Becker
Man legt sich niemals mit „Bild an – oder man gewinnt Wimbledon.
2
Günther Jauch
Eher gewinnt Boris Becker noch mal Wimbledon, bevor der 1.FC Köln Deutscher Meister wird.
3
Christoph Daum
Eher gewinnt der Stich in Wimbledon, als dass Kaiserslautern Deutscher Fußballmeister wird.
4
Pavel Kosorin
Heutzutage gilt ein Titel von Wimbledon mehr als ein akademischer Titel von Oxford.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIMBLEDON»

Descubra o uso de Wimbledon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wimbledon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die große Chronik Weltgeschichte: Das imperiale Zeitalter : ...
Die Tennisspielerin May Sutton gewinnt 1907 das Damen-Einzel in Wimbledon. Seit 1884 werden in Wimbledon auch Frauenwettbewerbe ausgetragen. Auf Einladung des »All England Croquet Club« beginnt das erste Tennisturnier in ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Baedeker Reiseführer London
Lage: im Süden Londons UBahn: Southfields Bahn: Wimbledon ab Waterloo Station Etwa 10 km südlich des Londoner Zentrums liegt der gepflegte Villenvorort Wimbledon, der alljährlich im Sommer Austragungsort des weltberühmten ...
Rainer Eisenschmid, 2013
3
Sport-Branding: Mit Sport-Sponsoring zum Markenerfolg
Wimbledon ist eindeutig eine Marke. Allein die Geschichte und Tradition, die hinter Wimbledon stehen, verdeutlichen den Markenstatus. Denn die ersten All England Lawn Tennis Championships fanden bereits 1 877 in Wimbledon statt.
Nicholas Adjouri, Petr Stastny, 2006
4
Völkerrechtsprechung: ausgewählte Entscheidungen zum ...
Weiterführende Hinweise: Zusammenfassungen der Entscheidung V. MÜNCH, The Wimbledon, EPIL IV, 1482; DERS., Wimbledon- Fall, WVR III, 850, jeweils mwN. Ausführliche zeitgenössische Analysen bei BESSON, L'affaire de Wimbledon ...
Jörg Menzel, 2005
5
Lonely Planet Reiseführer London
Besonders bezaubernd zeigt sich das Haus während der Führung zur Dämmerung (20 £). 1 Wimbledon WImBLEdoN CommoN parK (www.wpcc.org.uk ; twimbledon oder dwimbledon, dann g93) Wimbledon Common, eine riesige Wildnis aus ...
Emilie Filou, Steve Fallon, Damian Harper, 2014
6
Die Chronik der Deutschen
Wimbledon. Beuys: Jeder. Mensch. ist. ein. Künstler. Milde Urteile im Prozess um Flick-Spendenskandal Streit um Maßnahmen gegen. Joseph Beuys (Postkarte von Klaus Staeck) Montagsdemonstration am 13. November 1989 auf dem ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Wildwest 1719 Wimbledon Interessen versucht hatte, das System aus den Angeln zu heben und sich seine Gesetze wie in der Wildwest- Stadt Dodge City selber zu machen, weckte allenthalben blankes Entsetzen. (ZEIT 25.1.1985: 5) 7 Ein ...
Broder Carstensen, 2001
8
Wimbledon - Geschichte eines Tennisturniers
Tennis, Geschichte, Internationale-Tennismeisterschaft, Wimbledon Statistik.
Ulrich Kaiser, Lance Tingay, 1981
9
Missbrauch der marktbeherrschenden Stellung durch ...
Heimatstadion-Regel (Fall FC Wimbledon) In dem Fall FC Wimbledon ging es um die Frage, ob ein Verein ein Stadion wählen darf, das nicht in demselben städtischen Großraum gelegen ist wie sein bisheriges Heimatstadion. Nach den  ...
Daniel Grätz, 2009
10
75 ... na und!: Faszination Leben
An einem Sonntag beschloss ich, mir in London die Tennisanlage von Wimbledon anzuschauen. Also fuhr ich mit der U-Bahn nach Wimbledon – Park, lief die sehr schöne Park-Avenue entlang, und kam so an eine graue Mauer, etwa 3m ...
Siegfried Müller, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIMBLEDON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wimbledon no contexto das seguintes notícias.
1
Wimbledon: Federer verpasst Finale
Schon siebenmal hat Roger Federer in Wimbledon gewonnen. Satt ist er noch nicht. Das Ziel seiner Träume war ein weiterer Titel. Doch er selbst hatte Zweifel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
2
Kerber trifft im Endspiel auf Serena Williams
"Ich weiß, wie man Titel gewinnt", wiederholte Kerber in Wimbledon selbstbewusst nach jedem Sieg. Den fünften "Sister Act" im Endspiel verhinderte sie, nun ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
3
Federer siegt wie in besten Zeiten
Die ersten Sätze im Viertelfinale von Wimbledon verliert Roger Federer gegen Marin Cilic – und muss sogar Matchbälle abwehren. Doch dem Schweizer gelingt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Williams wirft Beck aus dem Turnier
Sie war chancenlos: Annika Beck ist in Wimbledon in der dritten Runde gegen Serena Williams ausgeschieden. Auch für Alexander Zverev ist das Turnier ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
5
Djokovic scheitert am Außenseiter
Für Novak Djokovic endet der Traum vom Grand Slam in Wimbledon schon in der dritten Runde. Auch Sabine Lisicki scheidet abermals frühzeitig aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
6
Wimbledon 2016: Becker entgeistert: Djokovic scheitert in ...
Titelverteidiger Novak Djokovic ist völlig überraschend in der 3. Runde von Wimbledon mit 6:7 (6:8), 1:6, 6:3 und 6:7 (5:7) an Sam Querrey aus den USA ... «Eurosport.de, jul 16»
7
Anna-Lena Friedsam steht in Wimbledon 2016 in der dritten Runde
Am deutschen Damen-Tag in Wimbledon freut sich ein Damen-Quartett über den Einzug in die dritte Runde. Andrea Petkovic indes sorgt für einen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
8
Petkovic und Zverev stehen in Runde zwei
Andrea Petkovic ist als sechste deutsche Tennisspielerin in die zweite Runde von Wimbledon eingezogen. Ihr Spiel gegen die Japanerin Nao Hibino ging wie ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
9
Nur zwei Deutsche sind schneller als der Regen
Bei seinem Lieblingsturnier ist Dustin Brown auch in der zweiten Runde dabei: Der Serve-and-Volley-Spezialist setzt sich in Wimbledon aber erst nach hartem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
Wimbledon 2016 - Sabine Lisicki, Anna-Lena Friedsam und Carina ...
Sabine Lisicki hat in Wimbledon einen Topstart hingelegt und die US-Amerikanerin Shelby Rogers in der 1. Runde klar mit 6:1 und 6:3 geschlagen. «Eurosport.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wimbledon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wimbledon>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z