www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "betreffs" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETREFFS EM ALEMÃO

betreffs  [betrẹffs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BETREFFS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
betreffs e uma preposição.
A preposição é uma categoria gramatical invariável, que não tem significado próprio e que serve para relacionar termos.

O QUE SIGNIFICA BETREFFS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «betreffs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de betreffs no dicionário alemão

Por exemplo, recusar um pedido de concessão de sua carta sobre redução de impostos. bezüglichBeispieleeinen Antrag betreffs eines Zuschusses ablehnenIhr Schreiben betreffs Steuerermäßigung.

Clique para ver a definição original de «betreffs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BETREFFS


längsschiffs
lạ̈ngsschiffs
mittschiffs
mịttschiffs
querschiffs
que̲rschiffs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BETREFFS

betreffen
betreffend
Betreffende
Betreffender
Betreffnis
Betreffzeile
betreiben
Betreiber
Betreiberfirma
Betreibergesellschaft
Betreiberin
Betreibung
Betreibungsamt
Betreibungsbeamter
Betreibungsbeamtin
betresst
betreten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BETREFFS

aufs
behufs

Sinônimos e antônimos de betreffs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BETREFFS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «betreffs» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de betreffs

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BETREFFS»

betreffs beziehentlich bezüglich hinsichtlich puncto punkto über wegen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Betreffs wiktionary Ihrer Beschwerde teilen Ihnen dass Vorgang nächsten Tagen gründlich prüfen werden Sein Laden eigentlich nichts woxikon Bedeutung für Synonymgruppen Fremdwort richtiges gutes deacademic schwerfällige Präposition Kanzleistils Kaufmannssprache leicht durch ersetzen steht Genitiv Bahnbaues spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache präposition grammatisches regional auch Dativ Meinungen geplanten Kauf Baulandparzelle waren bereits gemacht Galler Tagblatt

Tradutor on-line com a tradução de betreffs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETREFFS

Conheça a tradução de betreffs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de betreffs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «betreffs» em alemão.

Tradutor português - chinês

有关
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

referente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concerning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विषय में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

относительно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concernente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en ce qui concerne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengenai
190 milhões de falantes

alemão

betreffs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

について
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 관하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên quan đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यासंबंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilişkin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щодо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

referitor la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχετικά με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met betrekking tot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

om
5 milhões de falantes

Tendências de uso de betreffs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETREFFS»

O termo «betreffs» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «betreffs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de betreffs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «betreffs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BETREFFS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «betreffs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «betreffs» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre betreffs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BETREFFS»

Descubra o uso de betreffs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com betreffs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vereinbarungen Betreffs Der Untersuchung und Beurteilung Von ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Vertreter Freie Vereinigu, Freie Vereinigung Bayerischer Vertreter, Albert Hilger, 2010
2
Insolvenzordnung: Grosskommentar
23 Berlin: Generalklausel betreffs Insolvenzunfähigkeit für Körperschaften, Anstalten oder Stiftungen des öffent/ichen Rechts, § l Gesetz über die Konkursunfähigkeit juristischer Personen des öffentlichten Rechts v 27.03. 1990, GVBI S 682.
Wolfram Henckel, Walter Gerhardt, 2004
3
Paulus, die Evangelien und das Urchristentum: Beiträge von ...
Dieser Brief aus Korinth enthielt, wie schon oft beobachtet wurde,"' einzelne Fragepunkte, die Paulus mit gleicher Wendung aufgreift: 'Betreffs' der Eheschließung (l Kor 7,1); 'betreffs' der geistlichen Verlöbnisse (l Kor 7,25); ' betreffs' des ...
Walter Schmithals, Cilliers Breytenbach, 2004
4
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
So haben die Gelehrten (als Bar) gelehrt: Über sechs Dinge wurde dem ersten Menschen Befehl gegeben: betreffs des Götzendienstes, der Gotteslästerung, der Richter (= Gerichtsbarkeit), des Blutvergießens (Mordes), der Unzucht u. des  ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
14 betreffs Cherbourg [comitatus pagii] [MGH SRG in us. schol. {28}, 40]; 843 DKdK 28 betreffs Bayeux [Tessier, RA Charles II le Chauve, Bd. I, 72 f.]; 845 DKdK 65 betreffs Chambly [ebd. 1 86 f.]; 852 DKdK 150 betreffs burg. comitatus [ ebd.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1998
6
Symbolae ad iura orientis antiqui pertinentes
Im folgenden wollen wir uns lediglich auf die betreffs der Haustiere geltenden Vorschriften (§§ 57 — 92) beschränken. So wird z.B. bei den Hunden nur die Beschädigung 18), bei den Schweinen der Diebstahl 19) und betreffs der trächtigen ...
Th.. Folkers, 1939
7
Rund Um Die Welt
Fs. 12.50 Informationsbuch für 10 Informationen betreffs italienischer Handelshäuser . „ 23. — Inforinationsbucli für 25 Informationen betreffs italienischer Handelshäuser . „ 55. — Informationsbuch für 50 Informationen betreffs italienischer ...
Reinhard Haupenthal
8
實用德語介詞
Auf die Frage betreffend den Lösungsweg der Mathematikaufgaben erläuterte ein Kollege die beiden Möglichkeiten. betreffend Ä&Xffifflfg, ft^ betreffs betreffs G © betreffs: Antrag um das Stipendium **: $gftg*£tt£ © betreffs dieses Vorfalls ...
吳永年.鄭壽康.華宗德, 1994
9
Das Auditing und der Beruf des Auditors in der Tschechischen ...
Das Gesetz Nr.563/1991, betreffs Rechnungslegung, erweitert diese Pflicht auf GmbHs sowie Genossenschaften mit einem eingetragenen Kapital von mehr als 20.000.000 CSK bzw. einem Umsatz von mehr als 40.000.000 CSK. Das Gesetz  ...
Ulrich Boldt, 1997
10
Ecclesia FreeBible2008 Neues Testament
... Fragen (7,1ff)....................................................261 - Betreffs den Unverheiratete und Witwen (7,8ff)............................................261 .... Betreffs der Sammlung ( Spende) für die Gemeinde in Jerusalem (16,1ff)..........................270 # Briefschluss (16,1ff).
M. Z. M, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETREFFS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo betreffs no contexto das seguintes notícias.
1
Terror in Frankreich - Der solidarische Geist scheint zu schwinden
Man muss auch mehr für ein besseres gesellschaftliches Miteinander tun. Und betreffs dieser Mission scheinen mir die Politiker völlig daneben zu liegen." ... «Deutschlandfunk, jul 16»
2
Brief des Bürgermeisters: „Warum hackt man betreffs Gebietsreform ...
Das Vorschaltgesetz, welches erst am 12. Juli 2016 im Gesetz- und Verordnungsblatt veröffentlicht und damit rechtskräftig ist, gibt vor, dass selbstständige ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
3
"Ich war einmal die Zukunft"
Man hätte glauben können, Großbritannien sei eine große glückliche Familie, kein gespaltenes Land ohne klaren Plan betreffs seines eigenen Fortbestehens ... «Kurier, jul 16»
4
Mel Brooks zum Neunzigsten: Auf Witz komm rauz
... dem Radaubruder, der ohne Unterbrechung ein Sperrfeuer übelster Grobheiten betreffs körperliche Hinfälligkeit, Geschlechterpein, Geld, Religion oder Nazis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Apple Mail für OS X: Probleme lösen, Tricks nutzen
Fortan können Sie beim Verfassen einer Mail unterhalb der Betreffs die gewünschte Absenderadresse auswählen. Möchten Sie zu den Adressen ... «Mac & i, jun 16»
6
SPD und GRÜNE schlagen Alarm: Geburtshilfe-Abteilung im ...
Sorgen führen die beiden Politiker auch betreffs der Arbeitsplätze der betroffenen Hebammen an, wobei es für diesen Personenkreis allerdings einen ... «Lokalkompass.de, jun 16»
7
Zum Schreien! - Jeder Finger ein Muskel: So pumpt sich Arnie auf
Kurze Blicke auf seine Facebook- , Twitter- , Instagram- oder Snapchat- Accounts genügen, um zu erkennen, dass unser "Terminator" betreffs Kommunikation ... «Krone.at, jun 16»
8
Groteske Zustände - Grundschullehrerinnen aus Rüsselsheim ...
Behördenvertreter antworteten der Pädagogin auf Nachfrage betreffs Schulpflicht, sie könnten nichts machen, das Kind sei nicht mehr registriert. Schnürsenkel ... «Main-Spitze, jun 16»
9
Wie zum sozialen und demokratischen Europa?
Europa, genauer: die Europäische Union, ist nach der Finanzmarktkrise und erst richtig betreffs der Reaktionen auf die große Zahl der Geflüchteten und dem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, jun 16»
10
Effingen lanciert Vollmondtreffen
Betreffs Beteiligung dürfte es sich um einen Minimalrekord handeln, doch war die Stimmung dafür gut. Zu beschliessen gab es für einmal nicht besonders viel. «http://www.nfz.ch/, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. betreffs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/betreffs>. Jul 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z