www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "graminée" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GRAMINÉE

graminée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GRAMINÉE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GRAMINÉE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «graminée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
graminée

Poaceae

Poaceae

Poaceae zwane również Gramineae jest naukowym nazwą ważnej rodziny botanicznej. Zwykłe imię jest kąsane lub trawione. Obecna nazwa pochodzi od rodzaju Poa. Ta rodzina zawiera prawie 12 000 gatunków w ponad 700 rodzajach i zawiera większość gatunków roślin znanych jako "zioła" i "płatki zbożowe", ale na przykład nie tylko bambusy to również Poaceae. Jest to rodzina o kosmopolitycznej dystrybucji, która ma duże znaczenie gospodarcze, zapewniając dużą część żywności ludzkości. Badania przeprowadzone w 2005 r. Wskazują, że w przeciwieństwie do wcześniejszej opinii, która sprawiła, że ​​pojawiły się w Paleocecie, truskawki istniały już w kredy i weszły do ​​menu dinozaurów innych niż ptaki. Poaceae appelée également Gramineae est le nom scientifique d'une importante famille botanique. Le nom d'usage est poacée ou graminée. Le nom actuel est issu du genre Poa. Cette famille regroupe près de 12 000 espèces en plus de 700 genres et on y trouve la plupart des espèces de plantes qu'on appelle communément « herbes » et « céréales », mais pas seulement, les bambous par exemple sont aussi des Poacées. C'est une famille, avec une répartition cosmopolite, qui présente un intérêt économique majeur, assurant une grande partie de la nourriture de l'humanité. Une étude de 2005 montre que, contrairement à l'opinion antérieure qui les faisait apparaître au Paléocène, les poacées existaient déjà au Crétacé et entraient dans le menu de dinosaures non-aviens.

Definicja słowa graminée w słowniku

Definicja trawy w słowniku to rodzina jednoliściennych roślin fanerogamicznych, ogólnie charakteryzujących się fascykulacją korzeni, zielną łodygą, sztywną, prostą, cylindryczną, napuchniętą regularnymi węzłami, pustymi lub rdzeniastymi, długimi, poszarpanymi i lancetowatymi liśćmi, przez małe anemofilne kwiaty zgrupowane w kłosków, przez ziarniaki z nasionami mączystych i stosowane do ich właściwości pokarmowych i paszowych. Roślina tej rodziny.

La définition de graminée dans le dictionnaire est famille de plantes monocotylédones phanérogames, généralement caractérisées par des racines fasciculées, par une tige herbacée, rigide, simple, cylindrique, renflée de nœuds réguliers, creuse ou médulleuse, par de longues feuilles engainantes et lancéolées, par de petites fleurs anémophiles groupées en épillets, par des caryopses à graines farineuses, et utilisées pour leurs propriétés alimentaires et fourragères. Plante de cette famille.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «graminée» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GRAMINÉE


affinée
affinée
albuginée
albuginée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
guinée
guinée
héminée
héminée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
pékinée
pékinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAMINÉE

gram
gramen
graminicole
grammage
grammaire
grammairerie
grammairien
grammairienne
grammate
grammatical
grammaticalement
grammaticalisation
grammaticaliser
grammaticalité
grammatique
grammatiquement
grammatiser
grammatiste
gramme
gramophone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GRAMINÉE

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
aegilopinée
agaricinée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
demi-guinée
donnée
haleinée
journée
menée
sapinée
taupinée
terrinée
vinée

Synonimy i antonimy słowa graminée w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GRAMINÉE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «graminée» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa graminée

Tłumaczenie słowa «graminée» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAMINÉE

Poznaj tłumaczenie słowa graminée na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa graminée na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «graminée».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

hierba
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

grass
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

घास
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عشب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

трава
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

grama
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ঘাস
260 mln osób

francuski

graminée
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

rumput
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Gras
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

잔디
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

suket
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cỏ
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

புல்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गवत
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

çimen
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

erba
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

trawa
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

трава
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

iarbă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χόρτο
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gras
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gräs
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gress
5 mln osób

Trendy użycia słowa graminée

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GRAMINÉE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «graminée» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa graminée
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «graminée».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GRAMINÉE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «graminée» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «graminée» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa graminée w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAMINÉE»

Poznaj użycie słowa graminée w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem graminée oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire lélé-français suivi d'un index français-lélé: ...
'duylo grâce o grâce à ne ... lam ba graines de calebasse duna 'danga kundo grains bien mûrs kasa kindi njigrig graisse songo graminée graminée sp. sugya graminée sp. Aneilema lanceolatum mandiramdi graminée sp. Cenchrus biflorus  ...
Pamela Simons Cope, 2010
2
Dictionnaire Birom: langue Plateau de famille Niger-Congo
"Bananier sauvage", Musacée (fibres des feuilles > petit sac de femme d à p). gwé s, Panicum subalbidulum KUNTIL ou Eragrostis sp.. Graminées (tiges > balais). e.ky é, Imperata arundinacea CYRILL., Graminée (tige > vannerie). Travail du ...
Luc Bouquiaux, 2001
3
Fonctionnement des peuplements végétaux sous contraintes ...
Les prédictions du module de morphogenèse, concernant la forme des limbes de graminée et la hauteur des feuilles de trèfle, ont été évaluées. Forme des feuilles de graminée La forme moyenne observée des feuilles de graminée a été ...
P. Maillard, Raymond Bonhomme, Institut national de la recherche agronomique (France), 2000
4
OGM: description, méthodes d'obtention, domaines d'application
Voici donc résumé un protocole de transformation génétique d'une graminée qui est en outre devenue assez récemment une plante modèle : le riz (Fig 29). Les grains de riz débarrassés de leurs glumelles (enveloppes du grain) sont tout ...
Francine Casse, Jean-Christophe Breitler, 2001
5
Allocation du carbone chez une Graminée annuelle (Bromus ...
DANS LE BUT DE DETERMINER L'IMPORTANCE DE L'EFFET RHIZOSPHERE SUR LES MODALITES DE FONCTIONNEMENT DES VEGETAUX, DES PLANTES ANNUELLES ET PERENNES DU BENRE BROMUS CROISSANT DANS DEUX SOLS DE FERTILITE DIFFERENTE, ONT ETE EXPOSEES A UNE ...
Hector Daniel Estelrich, 1990
6
Vegetation des savanes et des rochers decouverts en Cote ...
En Côte d'Ivoire elle se trouve dans les endroits frais des savanes Baoulé et des savanes prélagunaires. H Andropogon africanus Franch Graminée. Espèce signalée au Congo. En Côte d'Ivoire elle caractérise les basses plaines alluviales et ...
7
ILCA Glossary of Livestock and Related Terms: English-French
distribution à deux variables; distribution bidimensionnelle GRASS graminée; végétation graminéenne, herbacée g. and forbs : graminées et autres herbacées g. and g.-like : graminées et assimilées (anim.) g. cutter : agouti; aulacode g. cutter ...
‎1996
8
Prairies et cultures fourragères en France: entre logiques ...
Espèce Caractéristiques biologiques Caractéristiques agronomiques Fétuque Graminée vivace de grande taille, élevée glabre, formant de grandes touffes et Festuca émettant parfois des rhizomes courts. arundinacea Les tiges, fortes et ...
‎2005
9
Dictionnaire universel de la langue française
a. m. plante orchidée. rirhocorque, s. m. cercaire. richochlua, s. m. graminée, diffère peu des atipes. richocladc, s. m. arbre ... s. m. plante graminée. richogamilc, s. m. inurrai. richoganc, s. m. lémane. rîcbomane, s. m. fougère. richomates,s. f. pi.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1828
10
Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin ...
'bravia, s. f. plante graminée. 'hréckcldie, ». f. arbuste chéno- podé. hrîuax, s. m. palmier. 'hrincie , s. I. enlubion. 'brips , s. ш. héiniplèrc, hyméné- lytre. 'hrtpsides, s. m. pi. insectes. Ti risse , s. m. myste , "hriïsperme, s. in. plante orchidée.
Pierre Claude Victor Boiste, 1829

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GRAMINÉE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo graminée w wiadomościach.
1
À Rou-Marson, "place" au vert ! - Le Fil des Territoires
... innovant : Arnauld Delacroix, architecte paysagiste saumurois, a préconisé un tapis de graminée appelée fétuque, qui laisse un voile vert contrôlé et durable. «Le fil des Territoires, Lip 15»
2
Météo : hausse des températures ce vendredi 10 juillet
... indique aussi que l'indice pollinique est de 3 sur 5. Le risque allergique est donc moyen, dû à la présence de pollen de graminée. «LyonCapitale.fr, Lip 15»
3
Procession à Notre-Dame des Orages: un pèlerinage qui perdure à …
Cette graminée qui se récolte en juillet craint beaucoup les orages de fin juin-début juillet. Notre-Dame dite au Bois est invoquée pour éloigner ... «La Voix du Nord, Lip 15»
4
Lutte contre le phragmite exotique : des résultats encourageants
Si cette graminée veut reprendre sa place, elle sera mise hors d'état de nuire. De plus, six autres bâches seront installées cet été dans deux ... «Radio-Canada, Lip 15»
5
Les dinosaures auraient pu aussi avaler du LSD
Le petit épi de la graminée (12 mm) apparaît surmonté d'un champignon apparenté au genre Claviceps, auquel appartient aussi l'ergot de ... «Est Républicain, Cze 15»
6
Horticulture: Une pelouse trop jaune pour être honnête
Le pâturin rude est une graminée de couleur jaune vert brillant, les semences peuvent être aussi dispersées par le vent, les oiseaux, les ... «Acadie Nouvelle, Cze 15»
7
Hier, le collectif d'artistes Art-nOmad animait la 4e édition des …
L'opération, baptisée « Titi et Graminée », est soutenue chaque année par le service Ville d'art et d'histoire de Limoges, la direction des ... «lepopulaire.fr, Cze 15»
8
Le Petit Poucet va germer pendant trois jours en plusieurs …
Titi et Graminée partent ainsi en promenade dans le jardin de l'Évêché aux côtés d'artistes proposant divers ateliers créatifs. Leurs noms ... «lepopulaire.fr, Cze 15»
9
Allergies dans le pays de Vannes. Alerte au Dactyle et au Ray-Grass !
Le Dactyle est une graminée très présente dans les prairies à fourrage des plaines, ainsi que dans les lisières des haies et sur le bord des ... «Ouest-France, Maj 15»
10
Allergies. Arlerte : le fromental commence à emettre des pollens
Une graminée « particulièrement commune sur les talus, bords de route et dans les prairies. Elle émet du pollen au printemps. En été, ses tiges ... «Ouest-France, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Graminée [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/graminee>. Lip 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z