www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "simile" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SIMILE DALAM ITALI

si · mi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SIMILE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SIMILE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «simile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi simile dalam kamus Itali

Takrif pertama yang sama dalam kamus adalah bahawa ia mempunyai ciri-ciri yang sama atau ciri-ciri moral, sama seperti yang lain: pakaian anda adalah s. untuk saya; Watak Sergio sangat s. kepada kamu; keperluan kita adalah serupa. Satu lagi takrifan serupa adalah seperti berikut: dari anda saya tidak mengharapkan s. rawatan; a s. kerja mengambil lebih banyak masa. Serupa juga angka-angka yang mempunyai bentuk yang sama, tetapi dimensi yang berbeza: dua segitiga serupa.

La prima definizione di simile nel dizionario è che ha caratteristiche materiali o morali analoghe, affini a quelle di un altro: il tuo vestito è s. al mio; il carattere di Sergio è molto s. al tuo; le nostre esigenze sono simili. Altra definizione di simile è tale, siffatto: da te non mi aspettavo un s. trattamento; un s. lavoro richiede più tempo. Simile è anche di figure che hanno la stessa forma, ma dimensioni diverse: due triangoli simili.


Klik untuk melihat definisi asal «simile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SIMILE


consimile
con·si·mi·le
dissimile
dis·si·mi·le
essere simile
essere simile
fac-simile
fac-simile
facsimile
fac·si·mi·le
fassimile
fassimile
germile
ger·mi·le
inverisimile
inverisimile
inverosimile
in·ve·ro·si·mi·le
linaiola umile
linaiola umile
quidsimile
quidsimile
quissimile
quis·si·mi·le
umile
u·mi·le
verisimile
verisimile
verosimile
ve·ro·si·mi·le
vilucchio umile
vilucchio umile

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SIMILE

simbolo
simbologia
Simbranchiformi
simetria
simia
simico
simigliare
simila
similare
similarità
similemente
similitudinariamente
similitudinario
similitudine
simillimo
similmente
similoro
similpelle
simmetria
simmetriato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SIMILE

agile
aprile
automobile
bile
brasile
civile
difficile
disponibile
facile
file
fragile
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

Sinonim dan antonim simile dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SIMILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «simile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim simile

ANTONIM «SIMILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «simile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim simile

Terjemahan «simile» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SIMILE

Cari terjemahan simile kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan simile dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «simile» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

como
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

similar
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जैसा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مثل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

как
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

como
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মত
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

comme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

seperti
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

wie
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

以下のような
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

같은
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

kaya
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

như
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

போன்ற
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

सारखे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

gibi
70 juta pentutur

Itali

simile
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

jak
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

як
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σαν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

soos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

som
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

som
5 juta pentutur

Aliran kegunaan simile

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIMILE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «simile» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum simile
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «simile».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SIMILE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «simile» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «simile» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai simile

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SIMILE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan simile.
1
Franklin Pierce Adams
Quando un uomo simile a te cambia idea su ciò che ha detto un anno fa, o quattro anni fa, è una persona dalla mentalità aperta col coraggio di cambiare idea col cambiare della situazione. Quando un uomo che non ti piace fa la stessa cosa, è un bugiardo che ha infranto le sue promesse.
2
Vinicio Capossela
Com'è simile la parola amarezza alla parola amore.
3
Guido Cavani
Zebio pensò che la vita degli uomini era simile alla vita del bosco: parassitaria, crudele; affidata alla forza e agli istinti più che al buon diritto di ciascuno e all'amore di tutti; fatta di apparenze più che di verità; falsa tanto nel bene quanto nel male.
4
Ramón Cerdá
È ingiusto proibire ai preti di sposarsi. Che cosa hanno fatto per meritarsi un simile privilegio?
5
Julio Cortázar
Di fronte a una sonata o a un quartetto che si ama, non sono esattamente idee, né parole, quelle che si affollano dopo l’ascolto; si sente che ci sarebbe tanto da esprimere, ma non in un ordine logico, e nemmeno coerente; è un impeto più simile a quello che a volte sfocia in un singhiozzo, in un abbraccio.
6
Tom Cruise
Sono un popolo enigmatico. Dal momento in cui si svegliano si dedicano a raggiungere la perfezione in ogni gesto. Non ho mai visto una simile disciplina, mi ha sorpreso sapere che la parola samurai significa servire.
7
Federico De Roberto
Ciascuno commisera e lenisce il dolore altrui temendone uno simile per sè, e sperando che altri lo lenisca a lui.
8
Marguerite Duras
La maternità non è la paternità. Nella maternità la donna abbandona il proprio corpo al bambino. E i bambini le stanno sopra come su una collina, come in un giardino, la mangiano, la picchiano, ci dormono sopra e lei si lascia divorare e qualche volta dorme mentre loro le stanno addosso. Niente di simile avverrà mai nella paternità.
9
Duke Ellington
In generale, il jazz è sempre stato simile al tipo d'uomo col quale non vorresti che tua figlia uscisse.
10
Gandolin
L'aforisma è simile all'asparago: il buono sta tutto nella punta.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SIMILE»

Ketahui penggunaan simile dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan simile dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il manuale del factoring
Capitolo VII FORMULARIO 7.1 Fac-simile contratto di Factoring - 7.2 Schema legale di contratto di Factoring - 7.3 Regolamento contratto di Factoring - 7.4 Contratto di Factoring pro-solvendo - 7.5 Contratto di Factoring pro-soluto - 7.6 ...
Giovanni Cremona, 2006
2
Qualcosa di simile
Il nostro Non sapevo si muta nell'altra faccia della medaglia di quel O qualcosa di simile di cui parla Conquest. Oscurità? E se il buio fosse un grande amico, più della luce? È chiaro che l'alternanza ha un costo. Essa rappresenta in sé un ...
Mariano De Angelis, 2005
3
Annali del Reale Museo di Fisica e Storia Naturale di Firenze
1. simile mot. 1. ser. caliginoso cai. nuvoloso simile nuvoloso simile f P.M. ^L. G. 1 M. P. 1 C. L. 1 O. S. a H 56 58 0,10 simile 3 7°,9 53,6 54,5 0, 1 5 o,a5 o,a5 Minilti simile 4 simile simile simile 5 55 simile ~ 6~ »7>94» a7i974 a7»9»4 a8, ooo a8 ...
Reale Museo di Fisica e Storia Naturale (Firenze), 1809
4
Diritto processuale della famiglia
Fac-simile delle conclusioni. – 1.5. I termini. – 1.6. La costituzione del resistente. – 2. La competenza per materia: rinvio. – 2.1. La competenza per territorio: rinvio. – 2.2. Il rinvio d'ufficio dell'udienza presidenziale. – 2.3. Il rito camerale ed il rito ...
Dario Culot, 2008
5
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
33 354.00 424.80 283.20 150. 00 120. 00 60.00 Simile . » 0- 50 531.01' 640.20 424.80 225.00 180.00 90.00 Simile » 0. 67 708.00 849.60 566.40 300.00 240.00 120.00 1 Simile .. o. 75 . 736.50 955.80 637.20 aereo 210.00 135.00 t Simile » 1.
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1863
6
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
L. 1 5 : io i - - Simile . . .t . . L. i$ : 1 % ; — ••'□-'□ Simile. .' . L. 15 .•*— 1-- .,""..• .;..-. v.' a ; . □ . . .- -•••.. Rovigo a misura Veneta. Tormento Mercantile BaJfoL. 12:12: 1 Sorgo Turco l : V Simile ... . L. 13 : 5:10 - sfaie. •.•-.; L.ijmj:::; \ . ,-. /, Mercanti/e .
‎1771
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
CON- Con forme , se sllarao all'orlglne , è ció ch' ha forma uguale o simile : quindi è che conforme, per estensione, venne a sign Ideare, or uguale , ora simile ; perché la somiglianza o l'ugua- gl lanza delle forme è la piú evidente di tutte.
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Indice analitico ed alfabetico della raccolta generale delle ...
AVVOCAT AVVOCATI Avvoenr. . e Aut. Patroni. 13 ag. 1843 AVVOCATI DI SECONDA ULASSE- (v. 70, p. 32). In Parma. _ Simile dei Dott. Massimiliano -- Nomina ad Avv- di seconda Tortellolri e Fil. Rossi- Il marz. classe del Don. Paolo Zurlini ...
‎1847
9
A Dictionary of the English and Italian Languages
Simbolo [cola, per mezzo delinquale se ne significa un'altra] a symbol, badge, sign, or token. Si'mia, s.s. [scimia] an ape. Simia'nO, ». «7. [lenta di pruno] a kind of plums. Simigliaste, adj. [che simiglia, simile] like, not unlike, alike, sueb.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
10
Catalogo deli oggetti d'arte esposti al pubblico
Basalti. Ancona, S. Antonio, segnato basaiti p. (era originariamente unito al n. 4.) (Dal convento dei Miracoli) 2. 0. 7. Detto. Simile, Cristo morto. (Dal convento dei Miracoli) 3.40. 8. Giovanni ed Antonio da Murano. Simile, la Incoronazione della  ...
Venice gall. dell'Accad, 1858

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SIMILE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah simile digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Matthäus: "Vidal simile a me, è un affare per il Bayern"
Lothar Matthäus ha parlato del trasferimento di Arturo Vidal al Bayern Monaco, che ha versato circa 40 milioni di euro nelle casse della ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
Perché non c'è niente di simile ad iPhone? Ce lo spiega Apple
Dopo aver lanciato una serie di spot pubblicitari con lo slogan “If it's not an iPhone, it's not an iPhone” (Se non è un iPhone, non è un iPhone), ... «Overpress.it, Jul 15»
3
Nuovo iPad Mini simile ad iPad Air 2: le indiscrezioni di Makotakara
A quanto pare il nuovo iPad Mini, probabilmente l'ultimo che Apple metterà sul mercato primo di far posto ad iPad Pro, dovrebbe avere lo ... «Guida iPhone, Jul 15»
4
Berardi: "Io come Robben. E a 12 anni rifiutai la Juve"
Ma se guardo ai colpi, mi sento più simile a Robben". La Juventus è un'onda lunga che non l'ha ancora travolto. C'è un motivo? "Sono e mi ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Avellino, decine di fac-simile da 20 euro nei distributori: scovato il …
I militari della Stazione Carabinieri di Avellino hanno identificato e denunciato il responsabile dei furti di tabacchi commessi in città negli scorsi ... «Positanonews, Jul 15»
6
È stato scoperto un pianeta molto simile alla Terra
La Nasa ha scoperto l'esistenza di quello che potrebbe essere un pianeta molto simile alla Terra che orbita intorno a una sua stella, proprio ... «The Post Internazionale, Jul 15»
7
Pirlo Prime Magie Negli Usa I Tifosi Mai Visto Niente Di Simile
Increduli i fan, che evidentemente un tale livello non devono averlo mai visto: "Lo ha fatto davvero?" "Non ci credo" "Mai visto niente di simile". «Fantagazzetta, Jul 15»
8
Scoperto pianeta simile alla Terra
La Nasa annuncia la scoperta di un pianeta molto simile alla Terra. Giovanni Bignami, presidente dell'Istituto nazionale di astrofisica, ... «Radio 24, Jul 15»
9
Kepler 452-b, scoperto l'esopianeta più simile alla Terra
Il telescopio Kepler ha scoperto il primo pianeta simile alla Terra che orbita nella zona abitabile di una stella simile al nostro Sole. È la notizia ... «Focus, Jul 15»
10
Petrolio, quotazioni ancora sotto pressione. Crisi simile a quella del …
Quotazioni del petrolio in netto calo da inizio mese. La crisi petrolifera attuale presenta diverse similitudini con quella del 1985-'86. «Investire Oggi, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Simile [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/simile> Tersedia. Jul 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z