Maksud "gaillarde" dalam kamus Frisia

The gaillarde adalah tarian tiga kali yang muncul di Lombardy sekitar 1480. Menghadapi tarian bass yang sungguh-sungguh, dia dengan cepat mendapat tanah dan menjadi tarian bola yang sangat dihargai pada abad keenam belas, biasanya mengikuti pavane di suite tarian. Kadang-kadang disebut "romanesca", ia tersebar di seluruh Eropah antara 1550 dan 1650. Ia berkaitan dengan saltarello kuno dan yang berkaitan dengan tourdion, dalam bentuk yang lebih lambat dan lebih tinggi, ia terdiri daripada lima langkah asas: tiga "lompatan kecil" "lonjakan utama" dan "irama". Fabritio Caroso dan Cesare Negri adalah orang pertama yang menggambarkannya. Pada tahun 1589, Thoinot Arbeau memberikan udara dan keterangan beberapa gaillardes di Orchéographienya: ada yang mendapati terdapat tradisi tradisi, Anthoinette, Baisons-nous belle, Si j'aime ou non, La fatigue, La Milanaise, akan suka tidur sendirian dan kebosanan yang menyeksa saya. La gaillarde est une danse de couple à trois temps apparue en Lombardie vers 1480. Face à la solennelle basse danse, elle gagne rapidement du terrain et devient une danse de bal très appréciée au XVIe siècle, suivant ordinairement la pavane dans les suites de danses. Parfois appelée « romanesca », elle se répand dans toute l'Europe entre 1550 et 1650. Liée au saltarello ancien et apparentée au tourdion, dans une forme plus lente et plus élevée, elle comporte cinq pas de base : trois « sauts mineurs », un « saut majeur » et une « cadence ». Fabritio Caroso et Cesare Negri furent les premiers à la décrire. En 1589, Thoinot Arbeau donne l'air et la description de plusieurs gaillardes dans son Orchésographie : on y trouve La traditore mi fa morire, Anthoinette, Baisons-nous belle, Si j'aime ou non, La fatigue, La Milanaise, J'aimerais mieux dormir seulette et L'ennui qui me tourmente.