Maksud "ménade" dalam kamus Czech

Dalam mitologi Yunani, Maenad adalah makhluk-makhluk perempuan ilahi yang berkait rapat dengan tuhan Dionysus, tuhan yang kononnya dari Thrace dan Phrygia. Neneng pertama adalah nymphs yang mengurus pendidikan Dioniso, dan kemudian mereka dimiliki olehnya, yang memberi inspirasi kepada mereka kegilaan mistik. Ini berbeza dengan ahli bakat atau basarid, wanita fana yang meniru maenad, yang mendedikasikan diri mereka kepada kultus orgiastik Dionysus. Walau bagaimanapun, tidak terdapat kesepakatan dalam makna ini. Di banyak sumber Maenads dan Bacchae adalah sinonim, difahami oleh bacante makna makna Latin. Ménada secara harfiah boleh diterjemahkan sebagai "orang-orang yang mengadap". Mereka dikenali sebagai wanita dalam kehidupan yang liar dan terasing dengan mana ia adalah mustahil untuk alasan. Ia berkata kepada mereka bahawa mereka mengembara dalam kumpulan pemberontak atau Thiasoi oleh lereng gunung. Misteri-misteri Dionysus, dewa wain, misteri dan mabuk, membawa kegilaan gembira. Dos yang besar, kekerasan, pertumpahan darah, seks dan mabuk-mabuk dan mutilasi diri dibenarkan. En la mitología griega, las ménades son seres femeninos divinos estrechamente relacionados con el dios Dioniso, dios supuestamente originario de Tracia y Frigia. Las primeras ménades fueron las ninfas que se encargaron de la crianza de Dioniso, y que posteriormente fueron poseídas por él, quien les inspiró una locura mística. Esto las contrapone a las bacantes o basárides, mujeres mortales que emulan a las ménades, que se dedican al culto orgiástico de Dioniso. No hay unanimidad, sin embargo, en estas acepciones. En muchas fuentes ménades y bacantes son sinónimos, entendiéndose por bacante la acepción latina de ménade. Literalmente ménades puede traducirse por "las que desvarían". Se las conocía como mujeres en estado salvaje y de vida enajenada con las que era imposible razonar. Se decía de ellas que vagaban en bandas rebeldes o Thiasoi por las laderas de las montañas. Los misterios de Dioniso, el dios del vino, el misterio y la intoxicación, les llevaban a un frenesí extático. Se permitían dosis importantes de violencia, derramamiento de sangre, sexo y auto-intoxicación y mutilación.