युक्रेनियन मध्ये БЕЗПУТНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «безпутний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील безпутний व्याख्या
दुष्ट, ए, ई. विनोद प्रख्यात काय आहे; गोंधळात टाकणारे, कर्कश मोतीने पहिले ... दुष्ट जीवन [चिपची] ओरडले आणि ओरडले पण चिप्पका (शांती, दुसरा, 1 9 54, पृष्ठ 161); कुठे आहे या निर्भय बगरीच सर्व रात्री गहाळ? उपचार कोण? कोणाबरोबर? (दिमित., बर्नेड .., 1 9 62, 48); // गैर-भेदक अहो, आपण एक दुष्ट मुलगा आहात पण मुळची आई म्हणून अशा प्रकारे विणणे शक्य आहे का? (बाश, ऑन द ग्राउंड .., 1 9 57, 66); // गोंधळून, गोंधळलेला पत्र काहीसे वाईट आहे की चांगला आणि दिलगीर व्हा - खूप गरम! (एल. उक्र., व्ही, 1 9 56, 54). безпутний, а, е. Який відзначається легковажністю; безладний, розгульний. Мотря спершу дивилася на.. безпутне життя [Чіпчине] та плакала, та вговорювала Чіпку (Мирний, II, 1954, 161); Де цей безпу тний Багрич пропадав цілу ніч? Пиячив? У кого? З ким? (Дмит., Обпалені.., 1962, 48); // Непутящий. Ах ти ж хлоп’я безпутне. Та хіба ж можна на рідну бабусю отаке плести? (Баш, На землі.., 1957, 66); // Плутаний, хаотичний. Бувай здоровенька і прости, що лист якийсь безпутний — дуже гаряче! (Л. Укр., V, 1956, 54).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «безпутний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«БЕЗПУТНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
безпутний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
безпутний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 395
... to — one s money (one's fortune) розтринькати гроші (статок); 4. розм. питигуляти, пиячити. dissipated [' dlslpeltld] а 1. розсіяний, розвіяний; 2. розтрачений, змарнований; 3. безпутний; розбещений; розпутний; to lead a — life вести ...
2
Zymova balada: Povisti - Сторінка 175
Розумний же хлопець, а якийсь безпутний. Ти б з ним побалакав, — сказала Наталка Данилові. — А що з ним балакати? І чим він безпутний? Роботяга, трудяга. А що іноді чарку вип'є та з хлопцями поб'ється, так то не біда. Данило ...
3
Vid zori do zori: opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 53
Матір Микола не привіз. — Безпутний ти, та й усе, — сказала вона, коли Микола, викладаючи на стіл усякі дорогі та барвисті подарунки, розповів, що вже й на роботу влаштувався у Турівській ЛМС, і картиру одержав. — Безпутний ...
4
Мобі Дік, або Білий Кит
... суден різних типів. С. 386. Вершник Арнольд Бенедикт — герой битви під Саратогою (1777), де американці здобули перемогу над англійцями під час Війни за незалежність. С. 389. Лотаріо — безпутний волоцюга і спокусник, ...
5
Роксолана: - Сторінка 29
... й сам Рогатин, як і його безпутний син Гаврило Лісовський, теж стояв над століттями свого походження й існування якийсь ніби розполовинений: з одного боку, розкішна князівська легенда про чудове врятування заблуканої душі, ...
6
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Хто спить у жнива, той чоловік безпутний... У вогні очищається золото, Господь випробовує серця, — відказав раввін. — Ідіть з Богом. Цецале, прицмокуючи, підбіг до столика, на якому поруч із Святим Письмом стояла скарбонка, ...
7
Synʹooka Tyver - Сторінка 156
У світі є жорстокі і безпутні люди, то так, а все ж світ не такий жорстокий і безпутний, як про нього думають. Старий Борич сидів, як завжди сидить, коли буває вдома, у своїй підкліті й латав-заварював чужі казани. Не сподівався ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
8
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 119
Після багатьох поцілунків, вона закінчувала: Ваша любляча Мати. її адреса була: Любгород, на Полтавщині, Міська лікарня. Я був збентежений тим листом і не знав, що робити, надто з грішми. То були погані, безпутні гроші.
9
Bahri︠a︡nyĭ farvater: povistʹ - Сторінка 60
Повісили, скажуть, бродягу й конокрада, туди йому й дорога, безпутному Шевчику! А йому не хочеться помирати безпутним. Якщо вже не судилося жити, то хай би люди хоч пожалкували та згадали добрим словом. Чи зробив він ...
Oleksandr Ivanovych Parkhomenko, 1978
10
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 247
То були незвичайні приповістки, безпутні речі безпутного п'яного бажання та жаги; від них аж на душі переверталося у свіжого чоловіка. Недобрими, видко, здалися вони і Проценкові, бо він мерщій перебив Довбню: — Казна-що ви ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «БЕЗПУТНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
безпутний ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
«Шері» – драма кохання відомої куртизанки на схилі років
На той час молодий і безпутний Фред Пілу (Руперт Френд), син приятельки Леа – куртизанки Шарлотти (Кеті Бейтс), теж втомився від нескінченних ... «Велика Епоха, ऑक्टोबर 10»