www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "regalo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये REGALO चा उच्चार

re · ga · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGALO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये REGALO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «regalo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
regalo

भेट

Dono

भेट, व्यापार ऑपरेशन परिणाम होईल या देवाणघेवाण अपेक्षा, किंवा प्रतिष्ठा किंवा सारखे दृष्टीने एक परत होऊ शकते तरी थेट भरपाई न करता एका व्यक्ती मालमत्तेचा मालकी हस्तांतरण याचा अर्थ असा होईल. अनेक संस्था मध्ये, एकमेकांना भेटी पाठवण्याचे मुख-मुद्रा संयोजन सामाजिक संयोग योगदान. विस्तार करून, संज्ञा "भेट" कोणत्याही गोष्ट फुकट आणि एकदम इतर अधिक आनंदी किंवा कमी दु: खी, एक पक्षात अशा, दयाळूपणा किंवा क्षमा करणी चालू होईल जे संदर्भ घेऊ शकता. Dono देखील, त्याऐवजी अभ्यास आणि सराव एक लांब आणि कठीण मार्ग माध्यमातून शिकलो जात, नैसर्गिक म्हणून प्रस्तुत केले जाते किंवा अन्यथा एक साधे आणि उत्स्फूर्त शिकलो आहे की एक विशिष्ट कौशल्य किंवा कौशल्य सूचित करू शकते. या प्रकरणात "भेट" मध्ये "हुंडा" ला समानार्थी आहे, आणि खरं आम्ही "सह" एक विशिष्ट क्षेत्रात लोक बोलतात. या संदर्भात भेट, धार्मिक बाबतीत, निसर्ग किंवा देवाने, आणि ज्यांना उद्देशून आहे व्यक्ती जन्म प्राप्त म्हणून मानले जाऊ शकते. Per dono si intende il passaggio di proprietà di un bene da un soggetto ad un altro senza una compensazione diretta che deriverebbe dallo scambio commerciale, anche se ciò può comportare un'aspettativa di reciprocità, o un ritorno in termini di prestigio o simili. In molte società umane, il gesto di scambiarsi doni a vicenda contribuisce alla coesione sociale. Per estensione, il termine "dono" si può riferire a qualunque cosa fatta liberamente e spontaneamente, atta a rendere l'altro più felice o meno triste, come ad esempio un favore, un atto di perdono o una gentilezza. Dono può anche indicare un particolare talento o abilità che, invece di essere appresa attraverso un lungo e difficile percorso di studio e pratica, si presenta come innata o che comunque viene appresa in modo semplice e spontaneo. In questo caso "dono" è sinonimo di "dote", e infatti si parla di persone "dotate" in un particolare campo. Il dono, in questo contesto, può essere considerato come fatto dalla natura o da un Dio, nel caso di credenza religiosa, e ricevuto alla nascita della persona a cui è rivolto.

इटालियन शब्दकोशातील regalo व्याख्या

शब्दकोशातील भेटवस्तूची पहिली परिभाषा अशी आहे जी देते: एक आर करा एखाद्यास; आवडणे, आर प्राप्त करणे.; आर मध्ये काहीतरी स्वीकार करा.; आर पासून ऑब्जेक्ट.; आर. लग्न भेटवस्तूची आणखी एक व्याख्या म्हणजे एक विशेष प्रकारची, एक सभ्य, उदार कृती: जर तुम्ही येऊन आल्या तर मला आर द्या.; आपण मला एक आर करू इच्छित असल्यास आपल्याला यापुढे माझ्या व्यवसायाशी सौदा करण्याची आवश्यकता नाही. भेटवस्तू ही एक भेट आहे: पॅक, पॅक r

La prima definizione di regalo nel dizionario è cosa che si regala: fare un r. a qualcuno; gradire, ricevere un r.; accettare qualcosa in r.; oggetti da r.; r. di nozze. Altra definizione di regalo è favore particolare, atto cortese, generoso: se venite mi fate un r.; se vuoi farmi un r. non devi più occuparti dei fatti miei. Regalo è anche da regalo: pacco, confezione r.

इटालियन शब्दकोशातील «regalo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे REGALO शी जुळतात


alo
a·lo
astragalo
stra·ga·lo
autoregalo
au·to·re·ga·lo
batalo
batalo
bufalo
bu·fa·lo
buffalo
buffalo
calo
ca·lo
cefalo
ce·fa·lo
idroscalo
i·dro·sca·lo
in calo
in calo
italo
i·ta·lo
malo
ma·lo
opalo
o·pa·lo
palo
pa·lo
sandalo
san·da·lo
scalo
sca·lo
scandalo
scan·da·lo
squalo
squa·lo
tantalo
tan·ta·lo
tepalo
te·pa·lo

इटालियन चे शब्द जे REGALO सारखे सुरू होतात

regaglia
regalabile
regalare
regalato
regale
regaleali
regalia
regalino
regalità
regalmente
regamo
regano
regata
regatante
regatare
rege
regenerare
regesto
reggae
regge

इटालियन चे शब्द ज्यांचा REGALO सारखा शेवट होतो

acefalo
anomalo
battipalo
bicefalo
bubalo
bucefalo
cembalo
cimbalo
clavicembalo
crotalo
dedalo
encefalo
gravicembalo
idrocefalo
narvalo
petalo
scialo
sepalo
somalo
vandalo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या regalo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «REGALO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «regalo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या regalo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «regalo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

REGALO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह regalo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा regalo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «regalo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

礼品
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

regalo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

gift
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

उपहार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هدية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

подарок
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

presente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

উপহার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

cadeau
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

hadiah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Geschenk
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ギフト
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

선물
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

hadiah
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

món quà
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பரிசு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

भेट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

hediye
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

regalo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

prezent
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

подарунок
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

cadou
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

δώρο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

geskenk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

present
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

gave
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल regalo

कल

संज्ञा «REGALO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
99
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «regalo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि regalo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «regalo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«REGALO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «regalo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «regalo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

regalo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«REGALO» सह इटालियन कोट

regalo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Theodor Adorno
La decadenza del dono si specchia nella penosa invenzione degli articoli da regalo, che presuppongono già che non si sappia che cosa regalare, perché, in realtà, non si ha nessuna voglia di farlo.
2
Walter Inglis Anderson
Posso scegliere di sedere in perpetua tristezza, immobilizzato dalla gravità della mia perdita, o posso scegliere di sorgere dal dolore e fare tesoro del regalo più prezioso che ho - la vita stessa.
3
Milton Berle
Adamo ha avuto i suoi bei problemi a comperare a suo padre il regalo per la Festa del papà. Che si compera a uno che ha tutto?
4
Colin Bowles
La festa del Papà è come la festa della Mamma, solo che il regalo è meno costoso.
5
Georges Brassens
La donna è un regalo che vi sceglie.
6
Anthony Burgess
L'essenza della celebrità pop è l'immaturità - un disperato piccolo regalo pseudo-musicale, uno sviluppo della capacità di sconvolgere, una notorietà di breve durata, estrema depressione, un'arrendevolezza all'impulso suicida.
7
Francesco Coratti
Il tempo è il regalo più grande che puoi fare a qualcuno, perché regali un pezzo della tua vita che non tornerà più indietro.
8
Zsa Zsa Gabor
Non ho mai odiato un uomo a tal punto da restituirgli i gioielli ricevuti in regalo.
9
Heinz Galinski
La democrazia non può venire imposta ad una società, e nemmeno è un regalo che possiamo tenere per sempre. Deve essere conquistata lottando duramente e deve venire difesa daccapo ogni giorno.
10
Ramón Gómez de la Serna
Il regalo più gradito al mondo non è un grosso brillante, ma una lima nella cella.

«REGALO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये regalo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी regalo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Pacchi regalo per tutte le occasioni
Tantissime idee per confezionare pacchi e pacchetti con forme, materiali o più semplicemente dettagli originali, eleganti e spiritosi; per le occasioni importanti, per la persona del cuore, per i più piccoli; e in tutti gli stili: ...
Svetlana Lapina, Marisa Lupato, 2011
2
Il regalo di Berlusconi
Bisogna cominciare da qui.
Peter Gomez, Antonella Mascali, 2009
3
Regalo di nozze
Ercole Correnti ha ventinove anni, tra qualche giorno si dovrà sposare, dopo cinque anni di fidanzamento.
Andrea Vitali, 2012
4
Il regalo di Angela
La scomparsa della piccola Angela Celentano - sul Monte Faito, il 10 agosto 1996 - ha gettato nello sconforto l'Italia intera che, da allora, non ha mai smesso di cercare e ricordare il volto della bimba di tre anni.
Maria Celentano, Catello Celentano, 2012
5
Un regalo perfetto
Karen Swan ha iniziato la carriera di giornalista di moda (collaborando, tra gli altri, anche con «Vogue»), prima di rinunciare a tutto per prendersi cura dei suoi tre figli e realizzare il sogno di diventare una scrittrice.
Karen Swan, 2012
6
Il regalo del capo d'anno commedia di un atto in prosa di ...
Joseph Patrat, Paolo Bava. ' Ami. ( mes/u. 4 .2Her. Mai pronto a nulla. Ami. L' adempimento di tutti i vostri deli dcrj.., Ililer, Sami tu sempre un' imbecille? And, Accourpagniitl da moltialtri. jller, ll mio abito. (1nd. Signore.. nei'. 11 mio abito ti dico.
Joseph Patrat, Paolo Bava, 1852
7
L'uovo di pasqua racconto in regalo a' fanciulli per la ...
/ m'w©î© ' » DI~PÀSQUA . mamma: ' g ' ' '. IN REGALO A'FANGÎULLI _. ' 'j I 4 TI' IîQGRÀFIA MONÀLDÌ " (Yia défC6fso ai Palazzu Boriaccorsi N.,219v -\'." \ 'fÎÈIÈ; BEGALQ,A" .\9 I .. '/ . s »»
‎1847
8
Un regalo pel capo d'anno contenente tavole astronomiche, la ...
ÈOÙ«JQ UN'REGALO PEL CAPO D'ANNO contenente TAVOLE ASTRONOMICHE, LA GENEALOGIA DELLA CASA DI SAVOIA, LE PRINCIPALI INVENZIONI E SCOPERTE, GLI UOMINI CELEBRI DEL MONDO, UN COMPENDIO DI STORIA ...
Federico Domenico Tommasi, 1870
9
La voce del destino - Assaggi d'autore gratuiti: Dieci ...
A disposizione dei lettori per gentile concessione dell'autore le prime 114 pagine del nuovo romanzo.Oggi è un'anziana clochard costretta a vivere per le strade di Parigi, ma il suo passato le ha regalato fama e successo.
Marco Buticchi, 2011
10
Il metallico regalo
“Così deliziosamente ricordo d'un fatto occorso tempo fa, quando B era mia schiava, e la chiamavo semplicemente Schiava B. Le avevo fatto un regalo che doveva sempre indossare, un regalo metallico, che una volta procurò un inconveniente ...
Lord Teua, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «REGALO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि regalo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Fallimenti, nessun regalo alle banche
di Giuseppe Guizzi * Caro Direttore, le scrivo in merito all'articolo a firma di Massimiliano Lenzi dal titolo «Regalo alle banche nel decreto ... «Il Tempo, जुलै 15»
2
Campitiello fa un primo regalo alla Cavese: Di Deo
Campitiello fa un primo regalo alla Cavese: Di Deo. Ingaggiato l'esperto centrocampista che ha militato anche nel campionato cadetto. Le sue ... «La Citta di Salerno, जुलै 15»
3
Acquista Chromecast, in regalo 1 film a noleggio e 2 mesi di musica …
Con l'acquisto di Chromecast, in regalo un film a noleggio e due mesi di musica senza limiti su Google Play. Puoi utilizzare questa offerta se ... «Androidiani.com, जुलै 15»
4
Sinistra: Boldrini, divisioni sono regalo a chi vuole nuovo Medioevo
Roma, 25 lug. (AdnKronos) - "Le divisioni sono un regalo a chi vuole sprofondare l?Italia in un nuovo Medioevo". Così, sulle prospettive della ... «Sardegna Oggi, जुलै 15»
5
Ponte di Nona - Un giovane mago conquista i vip su Youtube …
Ponte di Nona - Un giovane mago conquista i vip su Youtube: "Regalo emozioni". Sabato, 25 Luglio 2015 14:26; Commenta per primo! dimensione font riduci ... «Tiburno.tv, जुलै 15»
6
Gasparri attacca Verdini: “Ma dove va? Fa solo un regalo alla …
«AI di là dei numeri, questa scissione – se confermata complicherà la vita a tutti. Non giova certo a Berlusconi e Forza Italia, per carità. «Il Secolo d'Italia, जुलै 15»
7
Destiny: in regalo 9 Strane monete se aggiornate il vostro profilo …
Siete a corto di strane monete proprio nel giorno in cui Xur arriva in Destiny con un nuovo carico di armamenti esotici? Niente paura! Ci pensa ... «VG247.it, जुलै 15»
8
Palermo, il regalo particolare di Zamparini all'ex rosanero Dybala
“Grazie presidente Zamparini per il quadro e per i 3 anni splendidi passati a Palermo. Un saluto affettuoso, Paulo”. E' quanto scrive su Twitter ... «CalcioWeb, जुलै 15»
9
Vanishing on 7th Street - l'horror in regalo per te!
... movie davvero interessante! Che fine ha fatto l'umanità? Si può scomparire senza lasciare traccia? Scoprilo insieme a noi, il film è in regalo! «105.net, जुलै 15»
10
Irene Capuano, la compagna di Francesco Arca mostra il primo …
E vederti oggi è' stata una sorpresa bellissima... E Grazie ancora Grazie per il regalo Rock che hai portato a Maria Sole.. Le #vans saranno le ... «Gossip News, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Regalo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/regalo>. जुलै 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा