www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

फ्रेंच शब्दकोशामध्ये "légume" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ्रेंच मध्ये LÉGUME चा उच्चार

légume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÉGUME च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

फ्रेंच मध्ये LÉGUME म्हणजे काय?

फ्रेंच शब्दकोशातील «légume» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
légume

भाजीपाला

Légume

भाजी म्हणजे भाजीपाला वनस्पतीचे खाद्य भाग. बहुतेक फ्रेंच-भाषेतील शब्दकोषांनी ही परिभाषा वापरली जाते, त्यातील खाद्यपदार्थांपर्यंत विस्तार केला जाणे आवश्यक आहे, त्यापैकी काही जातीच्या आहेत आणि काही समुद्री शैवाल, जे सुदूर पूर्व मध्ये सर्वाधिक प्रमाणात वापरली जाते. हा भाग रूट, एक स्टेम, एक पान, एक फूल, एक फळ, एक बल्ब, एक कंद किंवा एक बीज असू शकते. Un légume est la partie comestible d'une plante potagère. Cette définition, reprise par la plupart des dictionnaires de langue française, doit être étendue aux champignons comestibles, dont certains sont cultivés et à certaines algues, dont la consommation est la plus développée en Extrême-Orient. Cette partie peut être une racine, une tige, une feuille, une fleur, un fruit, un bulbe, un tubercule ou une graine.

फ्रेंच शब्दकोशातील légume व्याख्या

शब्दकोशात भाजीची पहिली परिभाषा म्हणजे एक पॉडमध्ये बीज आहेत. शेंगांच्या फळे. एक भाजी वनस्पती खाद्यतेल भाग भाजी वनस्पती ज्याचे किमान भाग मानवी वापरासाठी वापरले जाते. भाजीपाला बियाणे पासून भाज्या आणखी एक व्याख्या आहे भाजी देखील एक माळी आहे जो वाढत भाज्यांना समर्पित आहे. शाकाहार किंवा प्राण्यांचा शाकाहाराचा समर्थक.

La première définition de légume dans le dictionnaire est graines qui sont dans une gousse. Fruit des légumineuses. Partie comestible d'une plante potagère. Plante potagère dont une partie au moins est utilisée pour l'alimentation humaine. Une autre définition de légume est albumine végétale extraite des graines de légumineuses. Légume est aussi jardinier qui se consacre à la culture des légumes. Partisan du végétarisme ou du végétalisme.

फ्रेंच शब्दकोशातील «légume» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

फ्रेंच चे शब्द जे LÉGUME शी जुळतात


allume
allume
amertume
amertume
baume
baume
bitume
bitume
brume
brume
chaume
chaume
costume
costume
coutume
coutume
enclume
enclume
glume
glume
guillaume
guillaume
paralume
paralume
paume
paume
plume
plume
posthume
posthume
rhume
rhume
royaume
royaume
spume
spume
volume
volume
écume
écume

फ्रेंच चे शब्द जे LÉGUME सारखे सुरू होतात

légitimant
légitimation
légitime
légitimé
légitimée
légitimement
légitimer
légitimisme
légitimiste
légitimité
legs
léguer
légumier
légumine
légumineuse
légumineux
léguminifère
léguminivore
légumiste
légumivore

फ्रेंच चे शब्द ज्यांचा LÉGUME सारखा शेवट होतो

agripaume
agrume
amphiume
anthume
apostume
came
chrome
comme
covolume
empyreume
essuie-plume
grume
heaume
hypervolume
neume
perce-brume
porte-plume
psaume
strume
taille-plume

फ्रेंच च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या légume चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

फ्रेंच मधील «LÉGUME» चे समानार्थी शब्द

खालील फ्रेंच शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «légume» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
फ्रेंच च्या légume चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «légume» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

LÉGUME चे भाषांतर

आमच्या फ्रेंच बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह légume चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या फ्रेंच चा légume इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट फ्रेंच चा «légume» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - चीनी

蔬菜
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्पॅनिश

vegetal
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इंग्रजी

vegetable
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - हिन्दी

सब्ज़ी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अरबी

نباتي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रशियन

овощной
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोर्तुगीज

vegetal
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - बंगाली

উদ্ভিজ্জ
260 लाखो स्पीकर्स

फ्रेंच

légume
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मलय

sayur-sayuran
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जर्मन

Gemüse
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जपानी

野菜
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - कोरियन

야채
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - जावानीज

sayur-sayuran
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - व्हिएतनामी

rau
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तमिळ

காய்கறி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - मराठी

भाजीपाला
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - तुर्की

sebze
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - इटालियन

verdura
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - पोलिश

warzywo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - युक्रेनियन

овочевий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - रोमानियन

de legume
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - ग्रीक

λαχανικό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - अफ्रिकान्स

groente
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - स्वीडिश

vegetabiliska
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता फ्रेंच - नॉर्वेजियन

vegetabilsk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल légume

कल

संज्ञा «LÉGUME» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «légume» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि légume चे सामान्य वापर
आमच्या फ्रेंच ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «légume» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«LÉGUME» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «légume» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये फ्रेंच मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «légume» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

légume बद्दल फ्रेंच तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«LÉGUME» सह फ्रेंच कोट

légume या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ambrose Bierce
Chou : légume familier cultivé dans les jardins potagers et qui égale à peu près en grosseur et en sagesse la tête d'un homme.
2
Will Rogers
Un oignon suffit à faire pleurer les gens, mais on n'a pas encore inventé le légume qui les ferait rire.
3
Geneviève Brisac
Quand on sort de la piscine et qu'il fait froid, on a l'impression d'être un légume mal décongelé.
4
Louis de Cussy
La pomme de terre, le légume de la cabane et du château.
5
Lawrence Block
Je pourrais faire un bon végétarien si l’on décrétait un jour que le bacon est un légume.

«LÉGUME» संबंधित फ्रेंच पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये légume चा वापर शोधा. फ्रेंच साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी légume शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
j Í Légume hérissé d'épines j I Légume non hérissé d'épines z : (Folioles profondément incisées 3419 J | Folioles entières ou un peu dentelées к к ( Pédoncules portant cinq à sept fleurs 1 \ Pédoncules portant une à quatre fleurs q I ( Légume à ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
2
Synopsis analytique de la flore des environs de Paris: ou ...
5 Légume à une scule loge, très rarement divisé en deux loges longitudinales, ( luclquefois contourné en spirale. . . . . . . . . . . . . . . 7. Légume monospcrme, à un seul article, firtcmcnt réticulé; fleurs purpu4 riucs, rarement blanches.
Ernest Cosson, Ernest Germain de Saint-Pierre, 1845
3
Système sexuel des végétaux
Légume 'à peine `plus long que l' . ' са ice. ' Aracliis. ' Corolle retournée. Légume coria'c'e.' ' а ЕЬепиз. Y ` lCor. à ailes oblitérées. Légume 1sperme. ‚ Q Aspalatus. Légume sans oils, ovale, синтез-зрение. ' Ononis. Légume rhomgo'ide ...
Carl von Linné, 1798
4
Synopsis analytique de la flore des environs de Paris: ou ...
/Légume à articles reuflés; calice à dents superieures presque soudées. . „ 1 ' Coronilla, (xxiii.) j Légume a articles comprimés; calice à deuts presque egales ^ Ornithopus. (xxiv.) fCareue contournée en spirale avec le style et les etamines; tige ...
Ernest Saint-Charles Cosson, E. Germain, 1845
5
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
5-fide ; légume renflé _, ouvert à ta bas» tupéV rieure. Réglisse. ( Glycyrriza.) cal. à deux lèvres ; légume oval ^ comprimé. Coronilla. calice à deux lèvres , les dents supérieures connées ; étendart à peine plus long que les ailes ; légume ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
6
A-B
cal. à deux lèvres; légume oval , comprimé . Coronilla. calice à deux lèvres , les dents supérieures connées ; étendart à peine plus long que les ailes j légume interrompu par des articulations . Pied d' Oiseau, légume articulé, arrondi, en arc.
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
Flore de l'Yonne: Catalogue des plantes croissant ...
4 ( Légume monosperme; fleurs rouges. . . Onobryehis. (xx). ( Légume polyspermc; fleurs jaunes, rosées ou bleuâtres. ... 5 5 ( Légume sinué, échancré au bord interne . Hippocrepis. (iii). ( Légume droit ou arqué, non échancré 6 g ( Légume ...
Eugéne Ravin, 1866
8
Céréales et légumes secs
Choix des espèces PROTA 1 : “Céréales et légumes secs” décrit les espèces de plantes cultivées et sauvages d'Afrique tropicale, qui sont utilisées comme céréale ou comme légume sec. Les céréales peuvent être définies comme étant des ...
Martin Brink, Getachew Melese Belay, 2006
9
Flore Agenaise ou Description Methodique Des Plantes
11' 1L Légume sous biloculaire. (Caractères précédens.) 312 .dstragalus. Légume biloculaire bosselé. 1' fil' Légumes sous monospermes. '( Caractères précédens. ) ' 313 Psoralea. Carène 2 pét.;légume acuminé. 314 Trzfolium. Légume 'a ...
10
Flore analytique du Département des Alpes-Maritimes ou, ...
cERAToNtA (I) ,6 {Calice à 5 dents renfermant le légume droit . . . . . . ANrHvLLIs ( I2) Cal. à 5 divisions; légume saillant, courbé-réuiforme. nvMENocAnrUs (I3) H ç Légume non articulé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I8 l Légume divisé en articles ...
Honoré Jean Baptiste Ardoino, 1867

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «LÉGUME» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि légume ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Les éleveurs poursuivent leur mouvement - Francetv info
... produit rentre directement en concurrence avec la production locale : viande, légume, fromage... "les camions sont arrêtés et mis sur le côté". «Francetv info, जुलै 15»
2
Le bananier stéphanais poursuit sa croissance et donnera des fruits …
Il est à la fois fruit et légume, selon le mode de préparation : « il n'y a qu'un pied, mais il pousse bien, on devrait avoir des fruits plus tard ». «Paris Normandie, जुलै 15»
3
20 minutes - La canicule est de retour en Suisse romande - Suisse
Il faut actuellement importer ce légume pour assurer une distribution suffisante. Et le chou-fleur aussi subit de plein fouet la hausse prolongée ... «20 Minutes, जुलै 15»
4
La sécheresse fait lourdement chuter la production de légumes …
Il faut actuellement importer ce légume pour assurer une distribution suffisante. Et le chou-fleur aussi subit de plein fouet la hausse prolongée ... «swissinfo.ch, जुलै 15»
5
Rude été pour les agriculteurs | Julien Paquette | Économie
Le reste de leur production n'a pas connu de véritable ennui, soutient Huguette Lacroix. Les pois seraient toutefois un légume fragile, ce qui ... «LaPresse.ca, जुलै 15»
6
Soirée indigeste - AgoraVox le média citoyen
Des plats ordinaires où la frite est à son aise et le légume en berne. La viande domine la distribution pour des plats comme à la maison. «AgoraVox, जुलै 15»
7
10 spécialités mauriciennes qui vous mettront l'eau à la bouche …
L'arouille est un légume dont on consomme la racine. Les gâteaux arouille sont des beignets faits à base d'arouille râpé. Moelleux à l'intérieur ... «L'express.mu, जुलै 15»
8
Justice | André Siatte, huissier aux assises à Nancy pendant 19 ans …
Rodica Negroiu, Francis Heaulme – « un légume jugé à Nancy à deux reprises mais qui ne m'a pas impressionné sauf par son incroyable ... «Vosges Matin, जुलै 15»
9
Alessandra Sublet est la nouvelle star de TF1 et on vous dit pourquoi !
Le fenouil est notre légume de la semaine et on vous propose différentes recettes pour découvrir et apprécier ce met, à la page 115. 9. «Télé Loisirs.fr, जुलै 15»
10
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
Zoom sur la tomate : Si elle se consomme comme un légume, la tomate est un fruit. Peu calorique, elle apporte de nombreux nutriments ... «bioaddict, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Légume [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-fr/legume>. जुलै 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
fr
फ्रेंच शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा