www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "stare sul collo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STARE SUL COLLO 의 발음

stare sul collo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STARE SUL COLLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

STARE SUL COLLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


accollo
ac·col·lo
andare a rotta di collo
andare a rotta di collo
armacollo
ar·ma·col·lo
capicollo
capicollo
capocollo
ca·po·col·lo
caracollo
ca·ra·col·lo
collo
col·lo
decollo
de·col·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
obtorto collo
obtorto collo
prendere per il collo
prendere per il collo
protocollo
pro·to·col·lo
rincollo
rin·col·lo
rompicollo
rom·pi·col·lo
scapicollo
sca·pi·col·lo
scavezzacollo
sca·vez·za·col·lo
scollo
scol·lo
soffiare sul collo
soffiare sul collo
torcicollo
tor·ci·col·lo
tracollo
tra·col·lo

STARE SUL COLLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

stare per
stare per accadere
stare per finire
stare piccolo
stare prima di
stare sdraiato
stare seduto
stare sopra
stare sottocosta
stare steso
stare stretto
stare sull´avviso
stare sulle spine
stare supino
stare sveglio
stare tra i piedi
stare vicino
stare vicino a
stare vigile
stare zitto

STARE SUL COLLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammollo
apollo
atollo
autocontrollo
bicollo
bollo
controllo
crollo
fiaccacollo
filare a rotta di collo
frollo
longicollo
midollo
mollo
pannello di controllo
pollo
rollo
sopraccollo
storcicollo
tendicollo

이탈리아어 사전에서 stare sul collo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STARE SUL COLLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stare sul collo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stare sul collo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «stare sul collo» 번역

번역기
online translator

STARE SUL COLLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stare sul collo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stare sul collo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stare sul collo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

站在颈部
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

de pie sobre el cuello
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Stay on the neck
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गर्दन पर खड़े
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الوقوف على الرقبة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

стоять на шее
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ficar no pescoço
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘাড় উপর দাঁড়ানো
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

debout sur le cou
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berdiri di atas leher
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

stehen auf dem Hals
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

首の上に立ちます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

목에 서
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngadeg ing gulu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đứng trên cổ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கழுத்து நிற்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मान वर उभे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Boyunda durmak
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

stare sul collo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stanąć na szyi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стояти на шиї
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sta pe gât
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σταθεί στο λαιμό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

staan ​​op die nek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stå på halsen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stå på halsen
화자 5 x 백만 명

stare sul collo 의 사용 경향

경향

«STARE SUL COLLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stare sul collo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stare sul collo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stare sul collo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stare sul collo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STARE SUL COLLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stare sul collo 의 용법을 확인하세요. stare sul collo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le notti romane al sepolcro de' Scipioni di Alessandro Verri ...
Vidi il segno della! stare sul collo in striscia di sangue. Era senz'occhi, e senza mani, e quando fu presso al Dittatore a lui stese i monclierini quasi chiedendo pietà , o vendetta. Intanto gli grondavano dalle ca''trerne dei spenti occhi lagrim'e  ...
Alessandro Verri, 1816
2
Storia d'Italia dall'anno 1789 all'anno 1814 di Carlo Botta
Già la mannaje dei sicarj , dicevano , stare sul collo degli uomini dabbene; già volere Faipoult vietare che il Consiglio militare termini al più presto i giudizj ,, acciucchè quell'apparato di terrore lungo tempo ancora sovrasti così ai buoni come ai ...
‎1844
3
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta
... di essersi fatti protettori di una parte turbatrice e pervertitrice di ogni buon ordine politico, e d'impedire che la quiete tornasse alla travagliata Genoya. Già le mannaie dei sicari, dicevano, stare sul collo degli uomini dabbene; già volere ...
‎1852
4
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta. ...
Giù le mannaje dei sicari , di« cavano , stare sul collo degli uomini dabbene ; già volere Faipoult vietare , che il consiglio militare termini al più presto i giudizi, accioccbè quell' apparato di terrore lungo tempo ancora aovrasti così ai buoni, ...
‎1825
5
Della vita e delle opere del marchese Gerolamo Serra: ...
Già le mannaie dei » sicarii, dicevano , stare sul collo degli uomini dabbene; già vo- » lere Faipoult vietare che il Consiglio militare terraiBi al più presto r i giudizi , acciocché quell'apparato di terrore lungo tempo ancora (i) Bolla lib.
Luigi Tommaso Belgrano, 1859
6
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini dal ...
Già. ie mannaie dei sicari, dicevano, stare sul collo degli uomini dahbene; già volere Faipoult vietare che il Consiglio militare termini al più presto i giudicii, acciocchè quell'apparato di terrore lungo tempo ancora sovrasti, così ai buoni, come ai ...
‎1868
7
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
... nonostante perfidiano a volere essere chiamati animali ragionevoli, dava apparenza onesta anzi santa, a fini fraudolenti, e diceva: il Turco stare sul collo alla Germania, sbrigatosi della guerra persica tornerebbe più terribile che mai ai danni.
Francesco Domenico Guerrazzi, 1868
8
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta tomo ...
... protettori di una parte turbatrice , e pervertitrice di ogni buon ordine politico, e d ' impedire, che la quiete tornasse alla travagliata Genova. Già le mannaje dei sicari , dicevano , stare sul collo degli uomini dabbene; già volere Faipoult vietare ...
‎1824
9
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
... i quali nonostante perfidiano a volere essere chiamati animali ragionevoli, dava apparenza onesta anzi santa, a fini fraudolenti, e diceva: il Turco stare sul collo alla Germania, sbrigatosi della guerra persica tornerebbe più terribile che mai ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1868
10
Storia d'Italia dal 1789 al 1814: 3
... di essersi fatti protettori di una parte turbatrice, e pervertitrice di ogni buon ordine politica, e d' impedire che la quiete tornasse alla travagliata Genova. Già le mannaie dei sicari, dicevano, stare sul collo degli uomini dabbener, già volere  ...
Carlo Botta, 1833

참조
« EDUCALINGO. Stare sul collo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stare-sul-collo> 사용 가능. 7월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z