«ВПЛИГНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вплигнутиの使いかたを見つけましょう。
вплигнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1, 2. вскакувати див. 1. вскочити, в'їжджати. вскач, вскоки див. вчвал. 1. ВСКбЧИТИ [УСКОЧИТИ] (стрибками проникнути всередину), ВСТРИБНУТИ [УСТРИБНУТИ], ВПЛИГНУТИ [УПЛИГНУТИ]. — Не док.: вскакувати [ускакувати] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 192
... ~i кола spheres of influence. вплигувати, вплигнути to jump in/into/on. впліскувати, вплеснути to splash in(to). вплітати, вплести 1. to plait in (into), to entwine, to interweave, to intertwine (with), to interlace (with); 2. перен. (в розмову та ін.) ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 288
... дзеркалом і ніби вплигнула в світлицю. Мелася аж тоді придивилась, що в світлицю вступила й справді трохи чудна постать, котра своїм довгобразим видом трохи скидалась на цапа. На голові стриміло розкішне довге волосся, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Sestry Richynsʹki: roman - Том 1 - Сторінка 319
Позіхає раз по раз. — Я ж бачив, як ти вплигнув! Спочатку не розумів, куди тебе несе. А заки зорієнтувався, що з тобою, тебе вже посадили панове на віз і повезли. Так! Як то там з тобою вийшло? Плив, плив та на березі й утонув.
Iryna Vilʹde (pseud.), 1964
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 33
Заєць вплигнув в темну печеру, а за ним ледве просунулись Улас та Юрко. Всередині печера була здорова, як хата, а в куточку ледве була примітна дірка в другу маленьку печеру, де жив заєць з зайчихою. Заєць плигнув у другу ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Твори в 2 томах - Сторінка 390
... сказав Дунін-Левченко. — Між нашими усяковими штукарями буває велика різнація, бо вони не однакові, — сказав Радюк. Не встиг він скінчить своєї розмови, як раптом одчинились двері і в кімнату неначе вплигнув Кованько. Він ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1985
7
Khmary: povistʹ - Сторінка 482
... побачиш на свої очи, не пересьвідчиш ся своїм власним розумові, що то за людина той Кованько, _ сказав Радюк. Не встиг він скінчити своєї розмови, як раптом одчинились двері і в кімнату неначе вплигнув Кованько. Він осьміхав ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
8
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
Кам'яна печера була в густих кущах шд високими дубами, в скель Заець вплигнув в темну печеру, а за ним ледве просунулись Улас та Юрко. Всередиш печера була здорова, як хата, а в куточку ледве була примггна дiрка в другу ...
9
Konsulʹsʹka vez︠h︡a: povisti - Сторінка 234
... зараз тільки в'їздить до Судака». Рабчук майже бігом пересік набережну і провулок і, вискочивши на паралельну вулицю, вплигнув у від'їжджаючий тролейбус. ...Від ревища двигуна «Метеору» на підводних крилах, який мчав у.
10
Kurylovi ostrovy - Сторінка 300
Коли один з баркасів наблизився до берега, я, не задумуючись, вплигнув і собі, схопив вільного черпака і почав вичерпувати з киплячої води рибу. Мені почала допомагати мама. Швидко ми вибрали всю рибу, навантаживши аж три ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973