www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"смерч"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСМЕРЧの発音

смерч  [smerch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСМЕРЧはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«смерч»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
смерч

トルネード

Смерч

竜巻は、累積的な雲の中に現れ、直径が数十メートルから数百メートルの濁った袖や胴の形で、地表に向かって下向きに広がる大気渦である。 雲からの竜巻の発達は、竜巻渦やほこりっぽい渦のような外見的に類似した自然現象とは異なる。 通常、竜巻が水面に触れると、この値はわずか20〜30mになり、陸上の漏斗は1.5〜3kmに達することができますが、下部セクションの竜巻漏斗の横断直径は300〜400mです。 「トルネード」という言葉はオールドロシアの時計に由来し、「雲」を参照してください。 Смерч  — атмосферный вихрь, возникающий в кучево-дождевом облаке и распространяющийся вниз, часто до самой поверхности земли, в виде облачного рукава или хобота диаметром в десятки и сотни метров. Развитие смерча из облака отличает его от некоторых внешне подобных и также различных по природе явлений, например смерче-вихрей и пыльных вихрей. Обычно поперечный диаметр воронки смерча в нижнем сечении составляет 300—400 м, хотя, если смерч касается поверхности воды, эта величина может составлять всего 20—30 м, а при прохождении воронки над сушей может достигать 1,5—3 км. Слово «смерч» происходит от древнерусского смьрчь, смърчь — «облако».

ロシア語辞典でのсмерчの定義

SMERCH、-a、m。雷雲が発生し、柱状の水、砂を持ち上げる旋風。 || 形容詞の竜巻、-th、-be。 雲の雲。 СМЕРЧ, -а, м. Вихрь, возникающий в грозовом облаке, поднимающий столбом воду, песок. || прилагательное смерчевой, -ая, -бе. Смерчевая туча.
ロシア語辞典で«смерч»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СМЕРЧのように始まるロシア語の単語

смертельность
смертельный
смертная
смертник
смертное
смертность
смертный
смертоносность
смертоносный
смертоубийственный
смертоубийство
смерточка
смертушка
смертынька
смерть
смерчевой
смерщик
смерщица
смерять
смеряться

ロシア語の同義語辞典にあるсмерчの類義語と反意語

同義語

«смерч»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СМЕРЧの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語смерчを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсмерчの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«смерч»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

龙卷风
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tornado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tornado
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बवंडर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إعصار
280百万人のスピーカー

ロシア語

смерч
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tornado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণিঝড়
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tornade
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

puting beliung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Tornado
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

竜巻
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

회오리 바람
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tornado
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vòi rồng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சூறாவளியினால்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तुफानी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kasırga
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tornado
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tornado
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

смерч
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tornadă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμοστρόβιλος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tornado
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tornado
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tornado
5百万人のスピーカー

смерчの使用傾向

傾向

用語«СМЕРЧ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«смерч»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、смерчに関するニュースでの使用例

例え

«СМЕРЧ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсмерчの使いかたを見つけましょう。смерчに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Смерч
В попытке уничтожить Аморфа Конкере Стас Котов, оруженосец Воина Закона, терпит поражение и превращается в исполнителя воли ...
Василий Головачев, 2015
2
Касание ветра. Мой идеальный смерч
Любовь, как известно, бывает разная: красивая, мучительная, с первого взгляда. Однако чаще всего, как это не прискорбно, она ...
Анна Джейн, 2015
3
Солнечные искры. Мой идеальный смерч
Дэн не хочет так просто мириться с тем, что любимая девушка встречается с другим. Он берет в напарники Машу, придумывает коварный ...
Анна Джейн, 2015
4
Смерч
«...Его встретил 12-летний Гриша. Вежливо поклонившись, он сказал:– Драсте, Кирилла Ваныч. Папа сейчас выйдет.Напустив на себя ...
Аркадий Аверченко, 2013
5
Smerch - eto kruto!: Vnutri koshmarov Snaruzhi snov
Truppa i glavnyy rezhissyer pod podozreniem. A vedushchiy aktyer (Il'ya Lissov) nachinaet vstrechat'sya s Polinoy, kotoraya dumaet, chto uzhe vyshla na sled man'yaka... Ironichno-vesyelyy roman v stile Stiva Ayletta i Dzheffa Nuna.
Sokolov Il'ya, 2012
6
Большая книга тайн. Таинственные явления в природе и истории
В мире столько таинственного и загадочного. Далеко не всем природным и историческим явлениям найдено объяснение, несмотря на то, ...
Аурика Луковкина, 2015
7
Смерч войны: [пер. с англ.]
Издание содержит три части: "Нападение"; "Перелом"; "Возмездие"
Эндрю Робертс, 2011
8
Ураганы, бури и смерчи: Геогр. особенности и геол. ...
Невидимый водяной смерч наблюдался 14 ноября 1878 г. Он описан на стр. 239. Описания наземных невидимых смерчей более редки. Выше (стр. 238) приведено описание такого смерча 1896 г. в Канзасе. Чудовище, которое ...
Дмитрий Васильевич Наливкин, 1969
9
От "Катюши" до "Смерча": из истории реактивной артиллерии
из истории реактивной артиллерии Александр Борисович Широкорад. Также принят на вооружение реактивный снаряд 9М27К1 с кассетной головной частью 9Н516, оснащенной боевыми элементами осколочного действия с ...
Александр Борисович Широкорад, 2005
10
Смерчи - Страница 15
ПУТИ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ СМЕРЧЕЙ Пути и скорость движения смерчей, так же как и продолжительность их жизни, невелики. Самое большое расстояние, пройденное смерчем, равно примерно 500 км. Возможно ...
Дмитрий Васильевич Наливкин, ‎Михаил Иванович Будико, 1984

用語«СМЕРЧ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсмерчという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Смерч оставил без света жителей семи сел в Кабардино …
НАЛЬЧИК, 20 авг — РИА Новости. Смерч с градом, прошедший в ночь на четверг в Прохладненском районе Кабардино-Балкарии, оставил без ... «РИА Новости, 8月 15»
2
Над Санкт-Петербургом пронесся смерч: фото
Жители Санкт-Петербурга наблюдали сегодня, 3 августа, достаточно необычное для региона явление: над Финским заливом в черте города пронесся ... «GISMETEO.Новости, 8月 15»
3
ВС России провели учебные пуски из ТРК "Точка" и РСЗО "Смерч"
Ракетные удары производились по завершении военной научно-практической конференции с руководящим составом ракетных войск и артиллерии ... «РИА Новости, 5月 15»
4
Украинская армия в суматохе отступления бросила "Смерчи" и …
По его словам, в четверг в карьере населенного пункта Водяное ополченцы обнаружили одну систему "Град" и пять установок "Смерч". Представителям ... «Российская Газета, 2月 15»
5
Ночью в Украину вторглись полсотни танков, десятки "Градов …
Ночью украинскую границу в районе пропускного пункта "Изварино" незаконно пересекли 50 танков, 40 "Градов", "Смерчей" и "Ураганов" и 40 БТРов. «Последние новости в мире, 2月 15»
6
Порошенко привезет в Минск осколок кассетного снаряда …
Во время осмотра разрушенного дома в центре города, в который попал снаряд системы "Смерч", в результате чего пострадали четыре семьи, ... «Последние новости в мире, 2月 15»
7
В Генштабе уточнили: Краматорск обстреляли из "Смерчей"
Об этом сообщил и.о. спикера Генерального штаба Вооруженных сил Украины Владислав Селезнев, передает Интерфакс-Украина. "Проблема в том ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 2月 15»
8
ОБСЕ подтвердила обстрел Краматорска из РСЗО «Смерч»
Наблюдатели ОБСЕ полагают, что Краматорск обстреляли с юго-востока с применением систем залпового огня «Смерч» или «Торнадо». Об этом ... «KM.RU, 2月 15»
9
Россия использует в Украине оружие массового уничтожения …
Российская сторона использует на Востоке Украины реактивную систему залпового огня «Смерч». Об этом в четверг, 4 декабря, на брифинге сообщил ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 12月 14»
10
Правозащитники доказали применение украинскими …
Организация Human Rights Watch (HRW) представила доказательства использования украинскими силовиками РСЗО «Ураган» и «Смерч» в ходе ... «Lenta.ru, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Смерч [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/smerch>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう