www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pupilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUPILOの発音

pu · pi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUPILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPUPILOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pupilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pupilo

学生

Aluno

学生や学生は、1人または複数の教師またはマスターから、通常は知的領域で知識を習得または拡大するための訓練と指導を受け、各学生のそれぞれの適性と学習スタイルが異なることを考慮して、 学校生活の進歩。 生徒という用語は、学生の同義語、研究を扱う人、あらゆるレベルでの学習に関して使用されることがあります。 しかし、この研究は、教師に頼らずに個々の活動になることができます。 したがって、学生と学生は区別されます。 生徒という言葉は、何らかの研究に携わり、知的な食べ物を自分で探している人を意味し、個別に、または教師に頼ることなくこれを行うことができます。 Aluno ou discente é o indivíduo que recebe formação e instrução de um ou vários professores ou mestres para adquirir ou ampliar seus conhecimentos, geralmente nas áreas intelectuais, levando em conta que existem diferentes aptidões e estilos de aprendizado para cada aluno - principalmente à medida em que avança na vida escolar. Por vezes, usa-se o termo aluno como sinônimo de estudante, uma pessoa que se ocupa do estudo, relativas a um aprendizado de qualquer nível. No entanto, o estudo pode ser uma atividade individual, sem recurso a professores. Faz-se distinção, portanto, entre aluno e estudante. A palavra estudante designa o indivíduo que se empenha em algum tipo de estudo, que busca o alimento intelectual por conta própria, podendo fazer isto de maneira individual ou sem recurso a professores.

ポルトガル語辞典で«pupilo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PUPILOと韻を踏むポルトガル語の単語


apópilo
a·pó·pi·lo
choupilo
chou·pi·lo
compilo
com·pi·lo
copilo
co·pi·lo
dípilo
dí·pi·lo
egagropilo
e·ga·gro·pi·lo
espilo
es·pi·lo
expilo
expilo
horrípilo
hor·rí·pi·lo
impilo
im·pi·lo
isopropilo
i·so·pro·pi·lo
micrópilo
mi·cró·pi·lo
papilo
pa·pi·lo
pilo
pi·lo
pipilo
pi·pi·lo
primipilo
pri·mi·pi·lo
propilo
pro·pi·lo
rarípilo
ra·rí·pi·lo
repilo
repilo
tetrápilo
te·trá·pi·lo

PUPILOのように始まるポルトガル語の単語

punu
punxirão
pupa
pupila
pupilado
pupilagem
pupilar
pupilaridade
pupilometria
pupilométrico
pupilos
pupiloscopia
pupiloscópico
pupilômetro
pupinização
pupinizar
pupíparo
pupu
pupunha
pupunheiro

PUPILOのように終わるポルトガル語の単語

Camilo
Cirilo
Nilo
alquilo
anacâmpilo
aquilo
daquilo
estilo
filo
heterópilo
hilo
kilo
milo
mobilo
oxípilo
profilo
tranquilo
vinilo
xantóspilo
ópilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpupiloの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PUPILO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«pupilo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pupiloのポルトガル語での同義語

«pupilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUPILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pupiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpupiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pupilo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

瞳孔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pupilo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

pupil
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छात्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تلميذ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ученик
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pupilo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুতলি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

élève
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

murid
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schüler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

학생
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

murid
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

học sinh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மாணவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विद्यार्थी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gözbebeği
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pupilla
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Uczniowie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

учень
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

elev
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαθητής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leerling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

elev
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

elev
5百万人のスピーカー

pupiloの使用傾向

傾向

用語«PUPILO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«pupilo»の使用頻度を示しています。
pupiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pupilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pupiloに関するニュースでの使用例

例え

«PUPILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpupiloの使いかたを見つけましょう。pupiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toyota Kata: Gerenciando Pessoas para Melhoria, ...
O pupilo faz as suas observações ou propostas, algumas vezes em forma de lista, num documento de uma única página (falaremos mais sobre isso adiante). Após isso ter sido apresentado ao mentor, frequentemente é empurrado de volta  ...
Mike Rother
2
Direito Civil curso completo
Os atos praticados pelo pupilo menor de 16 anos, sem estar devidamente representado pelo tutor, conterão defeito grave, podendo ser anulados a qualquer tempo, por qualquer interessado ou pelo Juiz, de ofício. Já os atos praticados pelo ...
César Fiuza, 2008
3
Espelhos e Máscaras - A Busca de Identidade
O planejamento é também um aspecto integrante do processo de treinamento; são dadas noções da rapidez ou da lentidão com que o pupilo deveria mover-se, e em que pontos deveria fazê-lo com mais rapidez ou com mais lentidão.
Anselm L. Strauss, 1999
4
Manual de direito de família
Caso o menor possua patrimônio líquido, depositado em instituições financeiras, somente por ordem judicial poderá o tutor levantar quantia necessária ao sustento do pupilo. CESSAÇÃO DA TUTELA Como se trata de instituto de proteção ...
Artur Rocha, 2001
5
Administração Contemporânea
mentoria Processo pelo qual um membro experiente de uma organização (o mentor) fornece conselho e orientação a um membro menos experiente (o protégé, ou pupilo) e o ajuda a aprender como progredir dentro da organização e em sua ...
Gareth R. Jones, Jennifer M. George, 2008
6
Laws of the Territory of New Mexico Passed by the ...
Guardianes tendrán el cuidado de la persona de su pupilo, y la posesion y el manejo de los bienes del pupilo, tanto real como personal, y tendrán autoridad de recibir, y, como guardian, de demandar por todas deudas, rentas, cuentas, ...
New Mexico, 1860
7
O Chronista
Desde então, que e desde o principio da terceira secção, o pupilo estuda a theoria e a construcção da linguagem junc- tamente com sua práctica., Com este fim le os au- thores antigos, começando por Cezar , o qual com a Selecta e Profanis, ...
8
Laws Passed by the General Assembly of the Territory of New ...
Guardianes tendrán el cuidado d .rsona de Guardian, de- su pupilo, y la posesion y el manejo de los bienes del pupilo, bere* d*- tanto real como personal, y tendrán autoridad de recibir,. y, como guardian, de demandar por todas deudas, ...
New Mexico, 1860
9
Fúnebre cortejo & outras histórias
Falou que sentia muito, que estava rezando para mim, que eu era seu melhor pupilo. À breca com esse negócio de pupilo. O dito-cujo me conduziu ao inferno, isso sim. Dando-me a passagem, digo. Agora me vem à lembrança uma pequena ...
Leonardo Nunes Nunes
10
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
Djokovic já tinha vencido seu jogo pelas quartas. Meramente esperava o remanescente do confronto de Moya e Nadal. No primeiro set, mentor e pupilo se digladiaram pela manutenção do serviço. No terceiro, por um triz, Rafa não quebrou o ...
TOM OLDFIELD

用語«PUPILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpupiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muricy vê 'pupilo' Neymar rumo ao topo e elogia organização …
Futebol. Muricy vê 'pupilo' Neymar rumo ao topo e elogia organização europeia. São Paulo, SP. 29/10/2015 13:51:57 — 29/10/2015 16:42:05 ... «Gazeta Esportiva, 10月 15»
2
Pupilo de Ceni, Lucão vê com bons olhos suceder o ídolo como …
Zagueiro de apenas 19 anos e titular do São Paulo, Lucão parece ser prematuro para muitas das coisas que envolvem o futebol. Mesmo com a fala mansa ao ... «Gazeta Esportiva, 10月 15»
3
Tio e mentor de Nadal admite deixar pupilo caso má fase continue
Tio e mentor de Rafael Nadal, Toni já admite a possibilidade de seu pupilo trabalhar com um novo treinador se o tenista de 29 anos não conseguir resultados ... «Terra Brasil, 10月 15»
4
Pupilo de Mano na Seleção, Damião tenta ganhar confiança sob …
Mano Menezes já comandou o Cruzeiro em seis partidas, mas Leandro Damião não esteve em nenhuma delas. No jogo anterior à chegada do treinador, ... «Superesportes, 10月 15»
5
Pupilo de Fernando Diniz admite surpresa com demissão
A demissão do técnico Fernando Diniz no comando do Paraná Clube pegou os jogadores paranistas de surpresa. De acordo com o atacante Carlão, um dos ... «Paraná-Online, 9月 15»
6
Cacá exalta conquista de Fraga: “pupilo aprendeu direitinho”
“Quando ele me passou e abriu pensei: 'aprendeu direitinho o pupilo'. E depois ele errou, e pensei: 'não, não aprendeu direitinho'”, riu. “Mas ele tinha três ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 9月 15»
7
Tite sofre com chuva, mas quer vingança contra pupilo Roger
O técnico Tite teve nesta semana um adversário curioso durante a preparação contra o Grêmio: a chuva. Com desfalques importantes para a partida na ... «Terra Brasil, 9月 15»
8
Náutico anuncia pupilo de Tite como novo técnico para a Série B
O ex-goleiro, pupilo do corintiano Tite - que é seu padrinho de casamento -, estava sem clube desde que foi demitido do ABC após menos de dois meses de ... «ESPN.com.br, 9月 15»
9
Dorival já estuda sacar pupilo e segue com testes no Santos
O técnico Dorival Júnior continua realizando testes para definir a equipe titular do Santos que enfrenta o Coritiba neste sábado, às 21h (de Brasília), na Vila ... «Terra Brasil, 8月 15»
10
Treinador de Barão destaca evolução de pupilo para revanche …
Na opinião do treinador de Barão, Jair Lourenço, toda esta novela para a revanche acontecer teve consequências positivas para seu pupilo, já que ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pupilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pupilo>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z