www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sisa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSISAの発音

si · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SISAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SISAと韻を踏むポルトガル語の単語


Elisa
E·li·sa
Marisa
ma·ri·sa
Nisa
Nisa
Tamisa
Tamisa
bisa
bi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
coisa
coi·sa
divisa
di·vi·sa
enquisa
en·qui·sa
frisa
fri·sa
guisa
gui·sa
loisa
loi·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
pitonisa
pi·to·ni·sa
poetisa
po·e·ti·sa
repisa
re·pi·sa
risa
ri·sa
sacerdotisa
sa·cer·do·ti·sa

SISAのように始まるポルトガル語の単語

sisal
sisalana
sisamina
sisar
sisarra
sisão
sisbordo
siseiro
sisgo
sisgola
sisifino
sisifismo
sisífio
sisímbrio
sismal
sismar
sismicidade
sismo
sismocartograma

SISAのように終わるポルトガル語の単語

altamisa
altisa
amasisa
banquisa
beisa
canonisa
corisa
descamisa
diaconisa
druidisa
episcopisa
etiopisa
eurodivisa
exquisa
histerofisa
inquisa
labisa
papisa
poisa
profetisa

ポルトガル語の同義語辞典にあるsisaの類義語と反意語

同義語

«sisa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SISAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sisaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsisaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sisa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

SISA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sisa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sisa
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sisa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

SISA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

SISA
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sisa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sisa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sisa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sisa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sisa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

SISA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sisa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sisa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sisa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sisa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sisa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sisa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sisa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

SISA
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

SISA
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

SISA
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sisa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sisa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sisa
5百万人のスピーカー

sisaの使用傾向

傾向

用語«SISA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«sisa»の使用頻度を示しています。
sisaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sisa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sisaに関するニュースでの使用例

例え

«SISA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsisaの使いかたを見つけましょう。sisaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção chronologica da legislação portugueza
Se algumas pessoas quizerem logo pagar a sisa da dita matçaria, quando dizimarem, nas mesmas cousas, ou em dinheiro, pela. avaliação dos nossos Officiaes e Rendeiros, serão obrigados de lh'as receber. E nito querendo as partes estar ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1856
2
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
Leis extravagantes collegidas e relatadas pelo lic. Duarte Nunez do Lião per mandado do rei Sebastião 2. Da Legislaçao moderna. Sisa pagáo os pedreiros que sa ze m sornos de cal. 1. 2. tit. 3. part. 5. Sisa se náo paga do páo que vem per ...
‎1796
3
Annaes do parlamento Brazileiro
Além disto, o imposto de sisa foi creado pelo alvará de 3 de Juoho de 1809, de cujo preámbulo vou 1er algumas pala vras. O Sa. Atuaide : — De 1809 data o imposto da meia sisa, e o da sisa propriamente teve seu principio antes do tempo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1857
4
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
«A sisa dos algibebes de obra feita, que tornam a revender, rende tresentos cruzados. «Os confeiteiros, da obra feita que vendem, pagam duzentos cruzados . «A sisa do que se revende em almoeda e pregão. rende tresentos cruzados.
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
5
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Itetradaa 809 100 réis 2 115 790 réis Imposição da cidade do Porto 1 395 575 réis 1 849 514 réis 1 717 530 réis Impoiicio 4* Falia Imposição de Matosinhos e Leça 86 430 réis 116 518 réis 103 180 réis ftmldt Água Sisa de Aguiar de Sousa  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
6
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Não se pagará Sisa das trocas dos Bens ji de raiz, senão das tornas em dinheiro , quando as « houver. » , O Sr. João Elias: — Contra a doutrina deste Ar* tigo opinou-se na discussão geral, que elle importava uma nova contribuição sobre os ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
7
Largada das Naus História de Portugal III
O resto da tributação incidia, por ordem decrescente, sobre a sisa dos panos, as rendas de Ver o Peso, a Portagem, a sisa do pescado, a marçaria, a sisa das carnes, a sisa dos vinhos, as herdades, a sisa do pão, a imposição do sal, o Paço ...
ANTONIO BORGES COELHO, 2012
8
Leasing Operacional
... ICMS n2 4 também serão validados para o leasing operacional. Imposto. sobre. transmissão. de. bens. imóveis. (antigo. Sisa)15. Nas empresas de leasinge nas empresas arrendatárias, o imposto sobre transmissão de bens imóveis ...
CARLOS ALBERTO DI AUGUSTINI, 2001
9
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Nesta se declara que nenhuma fabrica será exceptuada do pagamento desta sisa, derogamío-se qualquer graça de isenção, ele. : esta disposição he muito necessária, ehe de rigorosa justiça , porque toda a isenção concedida a uma fabrica ...
Portugal. Cortes, 1822
10
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
A. 12. Junho 1769. §. 3. 295. Sirgueiro. Ao seu officio pertence somente vender chapeos; e no seu arruamento do Rocio. Os d'agulha são exceptuados para a venda das presilhas dos chapeos. A. 22. Maio 1773. 296. Sisa paga-se de tudo o  ...
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1819

用語«SISA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsisaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'I've been very gullible': Married Scots businessman tells how he …
She set up her own beauty salon, Elegance by Sisa, in Glasgow a year later. It was originally based in Govanhill, then moved to the “Hielanman's Umbrella” on ... «Scottish Daily Record, 9月 15»
2
A incrível longevidade da antiga SISA - hoje IMT
A resistência do Imposto Municipal sobre Transacções Onerosas de Imóveis (antiga SISA, hoje IMT) ameaça entrar para o Guiness. Quando se julgava que à ... «Jornal SOL, 8月 15»
3
Sisa Waqa, Jack Wighton keen to stay at Raiders as six players set …
Canberra Raiders outside back Sisa Waqa has put to bed rumours he wants out of the club to join French rugby, adamant he will honour the final season of his ... «Sydney Morning Herald, 8月 15»
4
Sisa Waqa 'isn't going anywhere' insists Canberra Raiders coach …
Canberra Raiders coach Ricky Stuart has confirmed Sisa Waqa "isn't going anywhere", adamant the Fijian is aware the support network the club provides him is ... «The Canberra Times, 8月 15»
5
Canbank Ventures picks up minority stake in Surat based SISA
MUMBAI: Canbank Venture, a venture capital arm of state run Canara Bank has invested Rs 11 crore in Surat-based Shiva Industrial Security Agency or SISA. «Economic Times, 6月 15»
6
Out of the Storm, Sisa Waqa now comfortable at Canberra Raiders
When Sisa Waqa told his family he was leaving Melbourne Storm for the Canberra Raiders, his five-year-old son Junior cried. His three children were so close to ... «The Canberra Times, 4月 15»
7
Sisa Abu Daooh. Fingir ser homem para se tornar uma grande mãe
Sisa Abu Daooh cresceu na década de 50 com um destino difícil de evitar. Em Luxor, cidade do Egipto nas margens do Nilo situada a 640 quilómetros do Cairo ... «iOnline, 4月 15»
8
Egyptian Woman Who Lived as a Man to Find Work Honored with …
Sisa Abu Daooh has been dressing as a man for 42 years in order to find work after her husband died. “I worked in Aswan wearing pants and a galabeya,” she ... «TIME, 3月 15»
9
Egípcia ganha prêmio de "melhor mãe" após fingir ser homem
A história de Sisa Gaber Abu Douh, de 65 anos, teve repercussão global nos últimos dias. Ela se viu viúva aos 21 anos, quando estava grávida da filha, e não ... «Terra Brasil, 3月 15»
10
Egyptian woman who has lived as man for 40 years voted 'best mum'
Sisa Abu Daooh is Egypt's matriarch of the moment, after being named by officials in her home town of Luxor as the city's most supportive mother. Which may ... «The Guardian, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sisa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sisa>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z