www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comparativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPARATIVOの発音

com · pa · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPARATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPARATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

COMPARATIVOのように始まるポルトガル語の単語

comparabilidade
comparação
comparado
comparador
comparança
comparar
comparascópio
comparatismo
comparativamente
comparável
comparecente
comparecer
comparecência
comparecimento
comparétia
comparência
comparoquiano
comparoscópio
comparsa
comparsaria

COMPARATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo
cansativo
colaborativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
reiterativo
rotativo
significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomparativoの類義語と反意語

同義語

«comparativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPARATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comparativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomparativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comparativo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

比较
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Comparativo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

comparative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुलनात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مقارن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сравнительный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comparativo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তুলনামূলক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

comparatif
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perbandingan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vergleichend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

比較の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비교적
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

komparatif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tương đối
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒப்பீட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुलनात्मक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kıyaslamalı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

comparativo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Porównanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порівняльний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

comparativ
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συγκριτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vergelykende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jämförande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

komparativ
5百万人のスピーカー

comparativoの使用傾向

傾向

用語«COMPARATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«comparativo»の使用頻度を示しています。
comparativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comparativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comparativoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPARATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomparativoの使いかたを見つけましょう。comparativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos comparativo do Japonês com línguas Ameríndias: ...
A Sociedade Criacionista Brasileira inseriu esta obra em seu novo projeto editorial, em comemoração aos trinta anos de existência da entidade. É uma obra inédita e que deve trazer muitas discussões acerca da presença de elementos ...
Luiz Caldas Tibiriçá, 2003
2
Panorama comparativo do lazer da terceira idade nas classes ...
Este trabalho “Panorama comparativo do lazer da terceira idade nas classes AB e CD em São Paulo: um estudo sobre hábitos, atitudes e perfil psicográfico” é resultado de pesquisas conduzidas pelas autoras, desde 2005, junto a indivíduos ...
Maria de Lourdes Bacha, Jorgina Santos, Vivian Iara Strehlau
3
O indivíduo e a sociedade na Guiana: um estudo comparativo ...
A região em estudo localiza-se no nordeste da América do Sul, estendendo-se pelo Brasil, Venezuela, Guiana, Suriname e Guiana Francesa.
Peter Rivière, 2001
4
Fé existencial num mundo secular: um estudo comparativo ...
'Fé Existencial num Mundo Secular' é um título que ressalta detalhes.
Marim Carlos Warth, 2003
5
Eleição de Israel, A
Esta dissertação estuda a doutrina judaica da Eleição de Israel, a concepção teológica que afirma os judeus serem um povo eleito por Deus, diferenciado de todas as demais civilizações.
ARIEL FINGUERMAN, 1999
6
Deuses do México indigena: estudo comparativo entre ...
'Deuses do México Indígena' é uma viagem ao passado, para os tempos pré-hispânicos, em busca do universo cultural dos povos mesoamericanos.
Eduardo Natalino dos Santos, 2002
7
Relações Públicas versus Öffentlichkeitsarbeit: Um estudo ...
A monografia traz a comparação entre a atividade de Relações Públicas realizada no Brasil e na Alemanha.
Katia Aiko Murata Arend, 2010
8
Apartamentos Residenciais:
MÉTODO COMPARATIVO DE CUSTO DE REPRODUÇÃO DEFINIÇÃO E CONCEITOS GERAIS O método comparativo de custo de reprodução é aquele que apropria o valor de benfeitorias através da reprodução do custo de seus ...
9
Português em contato
Paulino. Vandresen. Estudo. comparativo. do. bilinguismo. em. duas. áreas. de. colonização. alemã. 1. Introdução. Existem muitas razões para falantes de diferentes línguas viverem uma situação de contato. Nas duas comunidades ...
Ana Maria Carvalho, 2009
10
Comparative Tarot/Tarot Comparativo: Learn the Comparative ...
The comparative method of Tarot reading is growing in popularity. By comparing the same cards from different decks, the reader can gain a deeper understanding of the Tarot. Now Lo Scarabeo has created a deck specifically for this purpose.
‎2002

用語«COMPARATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomparativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
COMPARATIVO: JEEP RENEGADE TRAILHAWK X MERCEDES …
Que Honda HR-V que nada! Quando o assunto é Jeep Renegade diesel, o quadro de concorrentes do SUV nacional passa a ter outras figurinhas. O preço na ... «AUTOESPORTE, 10月 15»
2
Comparativo: Redmi 2 vs LG Leon
Outro concorrente do Redmi 2 e que está nas prateleiras do mercado é o LG Leon, um dos vários aparelhos de médio custo que a LG lançou neste ano. Ambos ... «Tudocelular.com, 10月 15»
3
Comparativo: Redmi 2 vs Moto G (2015)
O Moto G é, sem dúvidas, um dos maiores concorrentes do Redmi 2, mesmo que com um valor maior de mercado - é mais caro. Pensando desta forma, peguei ... «Tudocelular.com, 9月 15»
4
Comparativo: Redmi 2 vs Zenfone 5
Quando olhei para a prateleira de aparelhos que estão por aqui, notei que estavam por lá dois concorrentes muito fortes e que chegaram ao Brasil muito ... «Tudocelular.com, 9月 15»
5
YouTube Gaming ou Twitch? Confira o comparativo entre as …
Confira o comparativo para escolher qual das ferramentas é a melhor para você. YouTube ou Twitch? Veja o melhor serviço para fazer stream de jogos. «Globo.com, 9月 15»
6
Comparativo: Galaxy S6 Edge vs Moto X
Ok, sim eu sei que o Moto X não é bem um smartphone topo de linha e que sequer é de 2015, deixando o Galaxy S6 Edge como vencedor absoluto em ... «Tudocelular.com, 8月 15»
7
Comparativo: LG G4 vs iPhone 6 Plus
Vamos colocar dois dos smartphones mais desejados – e, por que não, mais caros – do momento lado a lado para ver quem se sai melhor. Aqui temos o ... «canaltech, 8月 15»
8
Lumia 640 ou Lumia 730? Veja o comparativo entre os smarts da …
Mas, um ano depois, a Microsoft colocou no mercado o Lumia 640, que também aposta no equilíbrio entre funcionalidades e preço. Confira o comparativo das ... «Globo.com, 8月 15»
9
Comparativo de câmeras coloca OnePlus 2 contra Galaxy S6 …
E no caso do dito “flagship killer de 2016” já temos um comparativo de qualidade da câmera contra os principais rivais que já estão à venda. A própria OnePlus ... «Tudocelular.com, 7月 15»
10
Comparativo: G4 vs Moto Maxx
A dupla do comparativo de hoje é o G4, mais recente lançamento de topo de gama da LG para 2015 e o Moto Maxx, que também é o smartphone mais ... «Tudocelular.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Comparativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comparativo>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z