www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieruchomo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIERUCHOMOの発音

nieruchomo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIERUCHOMOと韻を踏むポーランド語の単語


chromo
chromo
como
como
conceptus est homo
conceptus est homo
de domo
de domo
ecce homo
ecce homo
entomo
entomo
homo
homo
kryjomo
kryjomo
lakomo
lakomo
nie wiadomo
nie wiadomo
nieswiadomo
nieswiadomo
nomo
nomo
omo
omo
oromo
oromo
pomo
pomo
poziomo
poziomo
primo uomo
primo uomo
pro domo
pro domo
ruchomo
ruchomo
rzekomo
rzekomo

NIERUCHOMOのように始まるポーランド語の単語

nieruch
nieruchawiec
nieruchawo
nieruchawosc
nieruchawy
nieruchliwosc
nieruchliwy
nieruchomie
nieruchomiec
nieruchomienie
nieruchomiutenki
nieruchomosc
nieruchomy
nierugowalnosc
nierugowalny
nieruszony
nierutynowy
nierybny
nierycerski
nierycersko

NIERUCHOMOのように終わるポーランド語の単語

anemo
aperturismo
arytmo
atmo
balsamo
bielmo
bierzmo
bravissimo
canto fermo
caudillismo
centesimo
chemo
chryzmo
stromo
wiadomo
wrzekomo
wrzkomo
znajomo
znikomo
zomo

ポーランド語の同義語辞典にあるnieruchomoの類義語と反意語

同義語

«nieruchomo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIERUCHOMOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieruchomoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieruchomoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieruchomo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不动
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inmóvil
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

motionless
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अविचल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بلا حركة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неподвижный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

imóvel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গতিহীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

immobile
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bergerak-gerak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bewegungslos
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

動きません
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

움직이지 않는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mlaku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bất động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அசைவில்லாமல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निश्चल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hareketsiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

immobile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieruchomo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерухомий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nemișcat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ακίνητος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bewegingloos
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

orörlig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

urørlig
5百万人のスピーカー

nieruchomoの使用傾向

傾向

用語«NIERUCHOMO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieruchomo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieruchomoに関するニュースでの使用例

例え

«NIERUCHOMO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieruchomoの使いかたを見つけましょう。nieruchomoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak kupic dom madrze i nie Przeplacic: Tajniki bankow, ... - Strona 84
7. Pomoc. agenta. handlu. nieruchomo<ciami. Ka\dy mo\e kupi~ lub sprzeda~ nieruchomo<~ samodzielnie. |aden przepis nie nakazuje po<rednictwa agenta real estate. Rolq agenta jest skontaktowanie kupca ze sprzedajqcym, u]atwienie im ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
2
ROZRÓŻNIANIE DROGĄ DO PRAWDY: - Strona 16
Lepiej siedzieć nieruchomo, prosto. Zamiast mówić, słuchać siebie. Kto: Jak słuchać siebie? Ja: Słuchać siebie to być widzem. Widz jest w sobie nieruchomo. Kto nie jest nieruchomo, ten myśli. Kto: Jeśli myśli, to jak zatrzymać się? Ja: Po co ...
Robert Bretsznajder, 2014
3
Syndrom Everetta: Ulysses:
Acher ruszył przodem, a gdy dotarli na miejsce, przez chwilę stał nieruchomo, czekając, aż jego wzrok przyzwyczai się do ciemności. Wokół siebie miał początkowo nieprzeniknioną, czarną przestrzeń, ale z każdą sekundą widział coraz ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
4
Zderzenie Wiatw - Strona 141
... komety pozostała na obszarze nieba przez około pięćdziesiąt lat, opadając w dniach Jozuego, w dolinie Beth-horon, tego samego przedpołudnia kiedy słońce i księżyc stały nieruchomo przez cały dzień. Język Talmudu i Midraszu sugeruje, ...
Immanuel Velikovsky, 2010
5
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
Śpiewał. tam. stojący. nieruchomo. chłopak. I. ja. go. zapamiętałem. Stał się później dla mnie ideałem piosenkarza. Kiedy w szkole teatralnej na zajęciach z przedmiotu „piosenka” kazali mi coś interpretować, wykonać jakiś minispektakl, ...
Marta Sztokfisz, 2013
6
Pantera
... do tyłu, a drugą przeciągnął ostrzem po gardle i mocno popchnął do przodu. Wasim. runął. twarzą. na. kamienną. posadzkę. Świątyni. Księżyca. Leżał. nieruchomo,. a rozpalone słońcem kamienie szybko zabarwiły się od krwi czerwienią.
Nelson DeMille, 2013
7
Klub Wielbłądów
nieruchomo. niecałe. dwadzieścia. metrów. nad nimi. Zawrócił i poinformował towarzyszy o sytuacji. – Chyba szukają miejsca do wylądowania – dodał. – Mamy w wozie granatnik? – spytał zdenerwowany Muhammad. Przywykł do tego, że ...
David Baldacci, 2013
8
Ostatnie dni dyktatorów
nieruchomo,. z twarzą ca kowicie pozbawioną wyrazu, zamkniętymi oczami. Wygląda jak swojaw asna maska po9miertna,, wspomina sekretarka. Wtem scena przybiera zaskakujący bieg. Kiedy Führer dXwiga się, by wrócićdo pokoju,rzuca ...
Diane Ducret, ‎Emanuel Hecht, 2014
9
Niewolnicy snów. Część 2 - Strona 226
Victor słuchał uważnie, siedział prawie nieruchomo. Co jakiś czas dolewał odrobinkę wina, dbając przy tym by i Martiki kieliszek nie był pusty. Sprawiał wrażenie zamyślonego i zarazem bardzo zainteresowanego przejmującą opowieścią.
Dominika Budzińska, 2015

用語«NIERUCHOMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieruchomoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Heidi Klum jako Jessica Rabbit: przygotowanie kostiumu zajęło 10 …
"Najtrudniejsze było stanie nieruchomo. Kiedy robiliśmy twarz mogłam siedzieć, ale kiedy przyklejano ciało musiałam stać nieruchomo przez wiele godzin," ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
Lublin: Mężczyzna zmarł w policyjnej izbie zatrzymań. Sprawa …
Co najmniej od tej godziny leżał nieruchomo, w tej samej pozycji na podłodze. Nikt nie sprawdzał, czy Jan Ł. oddycha lub jak oddycha, nikt też nie sprawdzał, ... «Polska The Times, 10月 15»
3
Ceny mieszkań będą powoli rosły
Według raportu KPMG i REAS wartość rynku pierwotnego luksusowych nieruchomości mieszkaniowych w Polsce oscyluje wokół 500 mln zł, z czego około 90 ... «Bankier, 10月 15»
4
Sprawozdanie z IX sesji Rady Gminy Nowy Korczyn
Rada Gminy podjęła uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze bezprzetargowej części nieruchomości położonych w obrębie ewidencyjnym ... «nowykorczyn.pl, 9月 15»
5
Joanna walczyła o swoje życie. Drastyczne szczegóły zbrodni …
Oskarżony słuchał tych słów z pochyloną głową, nieruchomo, od czasu do czasu tylko zerkając w stronę ław dla publiczności, gdzie siedzieli dziennikarze. «Express Bydgoski, 9月 15»
6
"Mam 41 lat i nigdy się nie całowałem". W Japonii przybywa …
Na środku klasy stoi nieruchomo młoda dziewczyna. Jest naga, minę ma obojętną. Wokół niej na identycznych krzesłach siedzą mężczyźni w średnim wieku. «Gazeta Wyborcza, 6月 15»
7
Obcokrajowcy masowo wykupują nieruchomości w zadłużonej …
Obcokrajowcy masowo kupują nieruchomości w Portugalii - codziennie około 25 z nich staje się właścicielami domów i mieszkań w tym iberyjskim kraju. «wPolityce.pl, 5月 15»
8
Protest piłkarzy - stali nieruchomo podczas meczu
W odpowiedzi zawodnicy przez pierwsze 20 sekund meczu stali nieruchomo. Zaskoczeni gospodarze wymieniali się piłką między sobą w formacji obronnej, ... «Polskie Radio, 2月 15»
9
Czy spadkobierca może zasiedzieć nieruchomość?
172 § 1 i 2 k.c.), może wystąpić do sądu z wnioskiem o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości lub udziału w nieruchomości w postępowaniu o dział spadku. «GazetaPrawna.pl, 12月 14»
10
Świąteczna choinka na placu budowy biurowca Astoria
... własnym projektem realizowanym w Polsce, a jednocześnie wizytówką firmy, która wchodzi na polski rynek deweloperów nieruchomości komercyjnych. «INFOR.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nieruchomo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieruchomo>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż