www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"budaya"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でBUDAYAの発音


budaya
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でBUDAYAはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«budaya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

文化

Budaya

文化や文化は、一般的に人間の心と人間の心に関係するものについて話し合います。 広義には、人間が作り出したものではなく、人によって変えられる「自然のもの」に反して、人間が携行したり働くことのすべてを意味します。 英語では、カルチャーはカルチャーと呼ばれ、植え付けや働きを意味するラテン語のコレオ語に由来します。 Budaya atau kebudayaan secara amnya membincangkan hal-hal berkaitan budi dan akal manusia. Di dalam pengertian yang luas pula bermaksud segala sesuatu yang dibawa atau dikerjakan oleh manusia, berlawanan dengan "perkara semula jadi"' yang bukan diciptakan atau boleh diubah oleh manusia. Di dalam bahasa Inggeris, kebudayaan disebut sebagai culture, yang berasal daripada perkataan Latin colere yang bermaksud menanam atau mengerjakan.

マレー語辞典でのbudayaの定義

文化1.文明、文明:〜イスラム教; 2.心の進歩、理由:〜黄色; 3.文化的、文化的、すでに高度化した:人類学〜; 〜西洋文化の黄色は、悪い要素や負の要素があるとみなされます。 〜社会や国家に受け継がれる民俗物語、習慣、衣服、行動など。 文化的に栽培され、故人の心に思考する方法を持っています。 文化を形成する習慣や偏見として栽培すること:この道徳的刑罰はこの国にはなかった。 1.文化を育む人を教え、教育する。科学的に社会を目指すと考える。 文化や文明にふさわしいものに慣れる。 文明、文明、進歩の物質的または精神的性質の活動と創造のすべての結果のすべての文化の文化:マラッカは、西洋人の到着前のマレーシアの中心地です。 文化のプロセスや何かを育成する方法:〜重要な学生の間で国家建設の知識。 budaya 1. tamadun, peradaban: ~ Islam; 2. kemajuan fikiran, akal budi: ~ kuning; 3. bersifat budaya, yg mengenai kebudayaan, sudah maju: antropologi~; ~ kuning budaya Barat yg dianggap mempunyai unsur-unsur buruk atau negatif; ~ rakyat cerita, adat, pakaian, tingkah laku dsb yg diwarisi oleh sesuatu masyarakat atau bangsa; berbudaya mempunyai budaya, memiliki cara berfikir dgn akal budi yg sudah maju: bangsa yg ~; membudaya menjadi kebiasaan atau kelaziman, membentuk kebudayaan: hukuman moral ini belum ~ di negara ini; membudayakan 1. mengajar atau mendidik seseorang supaya berbudaya: berfikir secara ilmiah bertujuan utk ~ masyarakat; 2. membiasakan sesuatu perilaku yg baik supaya berbudaya atau beradab; kebudayaan keseluruhan cara hidup serta segala hasil kegiatan dan penciptaan yg berupa kebendaan atau kerohanian sesuatu masyarakat, tamadun, peradaban, kemajuan: Melaka merupakan pusat ~ Melayu sebelum kedatangan orang Barat; pembudayaan proses atau cara membudayakan sesuatu: ~ ilmu di kalangan pelajar penting utk pembinaan negara.
マレー語辞典で«budaya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUDAYAと韻を踏むマレー語の単語


bedaya
bedaya
budidaya
budidaya
daya
daya
dwibudaya
dwibudaya
kaji daya
kaji daya
sadaya
sadaya
sosiobudaya
sosiobudaya
subbudaya
subbudaya
swadaya
swadaya

BUDAYAのように始まるマレー語の単語

bubuh
bubuk
bubul
bubun-bubun
bubung
bubur
bubus
bubut
bucu
budak
budayawan
Buddha
budek
budi
budidaya
budiman
budu
buduk
budur
buenam

BUDAYAのように終わるマレー語の単語

Bijaya
Bisaya
angabaya
aniaya
aya
bahaya
bandar raya
baya
biaya
buaya
cahaya
daya upaya
gaya
hubaya-hubaya
jagabaya
jagatraya
jaya
kaniaya
kaya
kebaya

マレー語の同義語辞典にあるbudayaの類義語と反意語

同義語

«budaya»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUDAYAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語budayaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのbudayaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«budaya»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

文化
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

cultura
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

culture
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

संस्कृति
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

ثقافة
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

культура
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

cultura
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

সংস্কৃতি
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

culture
220百万人のスピーカー

マレー語

budaya
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Kultur
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

文化
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

문화
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

budaya
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

văn hóa
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

கலாச்சாரம்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

संस्कृती
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

kültür
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

cultura
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

kultura
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

культура
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

cultură
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

πολιτισμός
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

kultuur
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

kultur
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

kultur
5百万人のスピーカー

budayaの使用傾向

傾向

用語«BUDAYA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«budaya»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、budayaに関するニュースでの使用例

例え

«BUDAYA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からbudayaの使いかたを見つけましょう。budayaに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budaya visual Indonesia: membaca makna perkembangan ...
History and development of visual style of design work regarding visual culture in Indonesia.
Agus Sachari, 2007
2
Banyumas: sejarah, budaya, bahasa, dan watak
History, culture, language, and traditional performing arts of Banyumas, Jawa Tengah.
Budiono Herusatoto, 2008
3
Rijsttafel: budaya kuliner di Indonesia masa kolonial ...
History of Indonesian cuisine serving in food habits of Dutch during their occupation in Indonesia.
Fadly Rahman, 2011
4
Tanah Dalam Perspektif Ekonomi Sosial dan Budaya
Legal development on land and land policy in Indonesia.
Maria S. Sumardjono, ‎Prof.Dr.Maria S.W. Sumardjono.SH.MCL.MPA, 2008
5
Budaya bahari
Understanding socio-political aspects of maritime society in Indonesia.
Djoko Pramono, 2005
6
Hegemoni budaya
Recueil d'articles sur les changements, l'aspect socio-culturel, la politique, etc. en Indonésie.
Jalaluddin Rakhmat, ‎Idi Subandy Ibrahim, ‎Dedy Djamaluddin Malik, 1997
7
Kearifan Lingkungan dalam Perspektif Budaya Jawa
Environmental management from Javanese culture perspective.
HM. Nasruddin Anshory Ch, 2008
8
Budaya Jawa & Mundurnya Presiden Soeharto
Javanese culture and the Soeharto government.
Hiro Tugiman, 1998

参照
« EDUCALINGO. Budaya [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/budaya>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z