マレー語辞典でのbalikの定義
私は戻って家に帰る：まだ子供がいない〜; 2.そこの向こう側：パハン川はしばしば木々の緑に潜んでいる。 逆の反対方向。 羽毛の羽; 〜アダブは習慣を知らない。 〜akas Kdは人生に戻った。 〜空の戻り関数（ログなどから）。 〜分割a）逆。 b）。 Trは正しい順序に従っていません。あなたは本を右方に積み重ねています。 〜肩の内側が外側になり、逆（シャツなど）。 〜ki kiさんは相手と味方しました。 もち米から作られたKl sjケーキ。 〜（反復的に）頭を下ろし、上の脚を模倣する。 クランプ電流（対）が変化した。 妻と〜松葉杖。 〜ヘッドダウンヘッド（などに応じて）; 〜mazhab taklid（特定の学校の教えを放棄し、他の学校の教えに従う）。 〜目a）邪悪な推測（人々に悪いことをさせ、知らないようなふりをするなど） b）ホーンを演奏する。 〜キャピタル・ゲイン・キャピタル（損失なし、利益なし）、キャピタル・ブレークダウン。 〜プロパティのタイトルの変更の名前（土地など）。 〜ポンカン・ヤン・バワ・ジャディ・ディ・アトス; 〜離婚した妻との結婚を参照してください。 〜病気=〜PA Klは再び病気になった。 意識的に意識して、気絶したことを認識している。 後ろに（人）=〜人々の背中; 後ろ; 隠されているか、それほど目立たないアンダースコア（アスペクトなど）では、この説明の記述では、メッセージが入っていることは明らかです。 この欲望の原動力は何ですか？代わりに（全く言及されていないか示唆されているものとは反対） 同じことをしばしばやりとりしています。〜彼は呪われた行為をやり直しました。 1.方向を変えた：彼の言葉〜; 2.座っているか置き場所に変えられているか（前もって背後になっている、上の方など）：道路事故による彼の車〜 回転する、離れて回った：それは〜彼の妻を見た; 4.戻る（家に帰るなど）：ベントゥンに〜への奉仕者。 彼らは社会と文学を結びつける方法が異なっている、つまり彼らのイデオロギーと態度に違いがある。 〜肝臓は設立を変更した。 〜mudik =〜顔a）スワップ（心など）。 b）パーティーの変更、欠陥 常に最初の場所に戻り、回り、前後に移動します。 フリップ1.戻る（方向）：ボールはポールの後にあります。 2.ポジションを変更する（フェイスダウンからバック）：プレートと米のこぼれた代わりに。 何度も何度もひっくり返る1.何度も反転：テーブルの上の紙の裏。 2.オープンブック（本など）：ローミング中は太い本です。 3.繰り返す（考えるなど）：彼の涙は〜彼の人生がどれほど悲惨であるか、 トリック1.何かに戻る（何かを取る、妻と一緒になるなど）。 2.箱舟は責任から離れます。 逆1.返品、返品：それはお金を送信します。 2.反対側または元々の何かの位置や方向を変更する：ボートのリターンは厳しい; 3.あなたはどうして私の心をして、私の顔の豚の皮を撫でるのですか？ 4.戻って、詠唱：床、天井、壁は固体材料から構築され、これはビートのすべての音になります。 〜頭を振り返る。 〜顔がなくなりました。 〜単語はツイストワード。 〜戻って、見たくない。 逆になると、座っているか、または座っている（すべてが前方または後方になる）。 彼のシャツ〜; クレイジーセンス。 〜信仰は信仰を変えます。 〜目のIDは、あまりにも長い見てbp; 意図; 裏返しは逆さにする（それを作る）：定規の木で作られたインクで裏打ちされる; 彼の声は〜人の信仰となることができます。 逆の説明の逆：親と子の関係の役割は、遊びの状況で子供が達成することができます。 反対側の反対側にある：彼の旗は白い地面にある赤い十字、スイスの旗である。 戦争と敵対はより強力になる。 説明の逆転（dsbなど）は逆転します（右）。 バックII; 〜adap sj植物（這う木）、a）mutabilis mussaenda; b）緑内障のモットー; （葉）〜風sj植物（樹木）、a）タプ、カカラ、Mallotus barbatus; b）Mallotus marcrotachyus; c）Mallotus paniculatus; 植物（木）の根、バターの根、Rubus glomeratus。 balik I 1. kembali, pulang: budak-budak belum ~ lagi; 2. = sebalik sebelah yg lain, sebelah sana: aliran Sungai Pahang sering mengintai mesra di ~ kehijauan pepohonan; 3. songsang, berlawanan arah; bulu ~ bulu ayam yg songsang; ~ adab tidak tahu adat; ~ akas Kd kembali hidup; ~ andar balik kosong (drpd mengail dll); ~ belah a) songsang; b). Tr tidak mengikut susunan yg betul: kamu susun buku itu ~ belah betul; ~ bokong bahagian dlm menjadi di luar, songsang (baju dll); ~ gagang ki berpihak kpd lawan; ~ gelisah Kl sj kuih yg dibuat drpd beras pulut; ~ jungkir (berulang kali) kepala di bawah, kaki di atas; ~ kekat arus (pasang) berubah; ~ kerak kahwin lagi dgn bekas isteri; ~ kuang kepala ke bawah (bergantung dll); ~ mazhab taklid (meninggalkan ajaran mazhab tertentu dan mengikut ajaran mazhab yg lain); ~ mata a) bermuafakat jahat (membiarkan orang berbuat jahat, pura-pura tidak tahu, dll); b) main sunglap; ~ modal mendapat modal kembali (tidak rugi dan juga tidak untung), pulang modal; ~ nama Id penukaran surat hak milik (tanah dll); ~ pongkang yg di bawah jadi di atas; ~ rujuk kahwin balik dgn isteri yg telah diceraikan; ~ sakit = ~ pais Kl jatuh sakit semula; ~ sedar siuman, sedar drpd pengsan; di ~ belakang(an) = ~ pembelakangan di belakang orang; sebalik; di ~ pd bahagian (aspek dsb) yg terselindung atau tidak begitu ketara: dlm kelucuan pemerihalan ini, jelas kpd kita mesej di ~nya; apakah motif di ~ keinginan ini?sebaliknya berlawanan dgn atau berbeza sama sekali drpd (sesuatu yg telah dikatakan atau disarankan); balik-balik bp kerap melakukan perkara yg sama: ~ dia lakukan lagi perbuatan terkutuk itu; berbalik 1. berubah arah: perkataannya ~; 2. menjadi berubah duduknya atau letaknya (yg di muka menjadi di belakang, yg di bawah menjadi di atas, dll): keretanya ~ kerana kemalangan jalan raya; 3. berpusing kembali, berpaling: ia ~ melihat isterinya; 4. kembali (ke tempat semula, ke rumah, dll): hamba hendak ~ ke Bentan; 5. ki merujuk kembali (kpd), mengarahkan (menumpukan) kembali perhatian (kpd sesuatu): cara mereka menghubungkan sastera dgn masyarakat adalah berbeza-beza, iaitu ~ kpd ideologi dan sikap masing-masing; ~ hati berubah pendirian; ~ mudik = ~ muka a) bertukar haluan (fikiran dll); b) berubah pihak, membelot; berbalik-balik selalu balik ke tempat semula, berpusing-pusing, berulang-alik; membalik 1. berbalik kembali (arahnya): bola itu ~ sesudah kena tiang; 2. menukar letaknya (menelungkup menjadi menelentang): dibaliknya pinggan itu dan nasi pun tumpahlah; membalik-balik 1. membalik berulang kali: dibalik-baliknya kertas di atas meja itu; 2. membuka-buka (buku dll): sambil bertenggong, ia ~ buku yg tebal itu; 3. berulang-ulang (memikir dll): air matanya jatuh apabila ~ bagaimana sengsara hidupnya; membaliki 1. balik kpd sesuatu (utk mengambil sesuatu, berbaik dgn isteri, dll); 2. ark melepaskan diri drpd tanggungjawab; membalikkan 1. memulangkan, mengembalikan: ia menyuruh ~ wang itu; 2. mengubah letak atau arah sesuatu kpd yg berlawanan dgn asalnya atau sebelumnya: kerja ~ semula perahu pulai itubukanlah perkara yg sukar; 3. menyebabkan berubah (bertukar dsb) sama sekali: mengapa kau ~ hatiku dan menampal kulit babi di mukaku? 4. menghantar kembali, melantunkan: lantai, siling, dan dinding dibina drpd bahan-bahan padu dan ini akan ~ semua bunyi yg memukulnya; ~ kepala melihat ke belakang; ~ muka memalingkan muka; ~ perkataan membelit-belitkan perkataan; ~ punggung membelakangi, tidak mahu melihat; terbalik menjadi songsang, berubah sama sekali duduknya atau letaknya (yg di hadapan menjadi di belakang atau yg di atas menjadi di bawah): kereta itu ~; bajunya ~; ~ akal gila; ~ iman bertukar iman; ~ mata Id bp terlampau lama melihat; ~ niat bertukar niat; menterbalikkan menjadikan (membuat menjadi) terbalik: menggaris dgn dakwat dilakukan dgn ~ kayu pembaris; suaranya boleh ~ iman seorang lelaki; keterbalikan perihal terbalik: ~ peranan dlm perhubungan ibu bapa dgn kanak-kanak boleh dicapai oleh kanak-kanak dlm situasi lakon; kebalikan sebalik drpd, sebaliknya, lawan(nya): benderanya ialah palang merah di atas tanah putih, ~ bendera Swiss; ~ peperangan dan permusuhan menjadi lebih hebat; pembalikan perihal (perbuatan dsb) membalik(kan).
balik II; ~ adap sj tumbuhan (pokok menjalar), a) Mussaenda mutabilis; b) Mussaenda glabra; (daun) ~ angin sj tumbuhan (pokok), a) tapu, sedangar, Mallotus barbatus; b) Mallotus marcrotachyus; c) Mallotus paniculatus; akar ~ adap sj tumbuhan (pokok), akar kupur, Rubus glomeratus.
マレー語辞典で«balik»の
元の定義を見るをクリックします。
«BALIK»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
balikの使いかたを見つけましょう。
balikに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konflik di balik proklamasi: BPUPKI, PPKI, dan kemerdekaan
Historical facts behind the preparation of the Indonesian independence in 1945.
St Sularto, Dorothea Rini Yunarti, 2010
Javanese language and literature, social life and customs of the Javanese in Malaysia; collection of articles.
3
A Majic Gecko: Peran CIA Di Balik Jatuhnya Soekarno
Author's account on the Indonesian civilization and sociopolitical conditions in 1963-1981.
Horst Henry Geerken, 2011
4
Konspirasi di balik lumpur Lapindo: dari aktor hingga ...
Impact of the mudflow disaster on socioeconomic conditions of the community and on the environment around Sidoarjo, believed triggered by PT Lapindo Brantas' oil drilling operations; a critical study of government mismanagement in ...
5
The true life of Habibie: cerita di balik kesuksesan
Biography of B.J. Habibie, a former president Republic of Indonesia.
6
Arus balik kekuasaan pusat ke daerah
Autonomous local government and decentralization system in Indonesia.
7
Di Balik Layar Sang Pemimpi:
Behind the scene of making of Sang Pemimpi film, a film adapted from novel with the same title written by Andrea Hirata.
Rita Triana Budiarti, 2010
8
Perang Bubat: Tragedi di Balik Kisah Cinta Gajah Mada ...
Hasilnya adalah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi. Inilah kisah Perang Bubat yang sangat berbeda dari versi yang selama ini kita ketahui dari sejarah resmi.
Aan Merdeka Permana, 2009
9
Taj: Tragedi di Balik Tanda Cinta Abadi
Tatkala Taj Mahal selesai dibangun, kesultanan Mughal justru terkoyak dari dalam istana.
10
Keutamaan di balik kontroversi Undang-Undang Pers
History and legal analysis on the implementation of Indonesian press law related to freedom of the press in Indonesia.
Wina Armada Sukardi, 2007