www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपराही"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपराहीの発音

उपराही  [uparahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपराहीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपराही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपराहीの定義

エイリアス1 pc v0 [高] アップ A-(A)チャダヒ 禁止はあまりにもオーバーランです ガラブ・ケア・ヘッドは常に固定されています.-ジョイス (ワード0)。 (B)シセラを吹き飛ばして火をつける。 ホイールウェイ 栄光。 - ジョイス(単語0)。 उपराही १पु क्रि० वि० [हि० ऊपर] ऊपर । उ०—(क) छाड़हि बान जाहिं उपराहीं । गर्ब केर सिर सदा तराहीं ।—जायसी (शब्द०) । (ख) सेंदुर आग सीस उपराहीं । पहिया तरवन चमकत जाहीं ।—जायसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«उपराही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपराहीと韻を踏むヒンディー語の単語


उपराहीのように始まるヒンディー語の単語

उपरा
उपराँठा
उपरांत
उपरा
उपराचढ़ी
उपरा
उपराजना
उपराजा
उपराठना
उपराना
उपरा
उपराला
उपरावटा
उपराह
उपराहना
उपराहाँ
उपराही
उपरि
उपरिक
उपरिकर

उपराहीのように終わるヒンディー語の単語

फलग्राही
राही
बाराही
भावग्राही
मनोग्राही
राही
रूपग्राही
वचनग्राही
वज्रवाराही
वनग्राही
राही
वाराही
विनयग्राही
व्य़ालग्राही
शस्त्रग्राही
शूलग्राही
संग्राही
सरबराही
सारगराही
सारग्राही

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपराहीの類義語と反意語

同義語

«उपराही»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपराहीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपराहीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपराहीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपराही»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Uprahi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Uprahi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Uprahi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपराही
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Uprahi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Uprahi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Uprahi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Uprahi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Uprahi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Uprahi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Uprahi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Uprahi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Uprahi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Uprahi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Uprahi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Uprahi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Uprahi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Uprahi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Uprahi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Uprahi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Uprahi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Uprahi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Uprahi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Uprahi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Uprahi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Uprahi
5百万人のスピーカー

उपराहीの使用傾向

傾向

用語«उपराही»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपराही»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपराहीに関するニュースでの使用例

例え

«उपराही»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपराहीの使いかたを見つけましょう。उपराहीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sūphī-kāvya kā dārśanika vivecana: 'Jāyasī ke paravarttī ... - Page 314
... निरूप सब जग उपराही है शाह के गुन सब गुनी कहार निगु/न होइ गुन समै सिखाने है परमात्मई अदितीय है है यह नाम रूपात्मक दुश्य जगत उसकी जात और सिफत कर कमाल है है अली मुराद ने भी अर्शतवाद ...
Bhāla Candra Tivārī, 1984
2
Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya
खिन तर होहि खिनहि उपराही ।.४ सागर की भेंवरों एवं लहरों के कारण जल मपन होते हुए जलयानों कया वास्तविक चित्रण, देश यात्रा खण्ड में किया गया है । इसमें जलयान के डूबने पर वह नष्ट-भ्रष्ट ...
Dayāśaṅkara Miśra, 1987
3
Padmāvata kā kāvyavaibhava - Page 39
... अलर्क विख भरी : सिकरी पेम कहि गियं परी : अर्थात घुधिराले बाल रूपी जंजीरें प्रेमी के गले में गिरना ही चाहती हैं । इसी प्रकार मांग का वर्णन करते हुए लिखा है : पत मांग सीस उपराही
Manmohan Gautam, 1974
4
Hindī Sūfī kāvya meṃ Hindū saṃskr̥ti kā citraṇa aura nirūpaṇa
२मह जो जोति हीरा उपराही । हीरा दिपहि सो ।त्ल परक है जेहि दिन दसन जोति निभाई है बहुत जोति जोति ओहि भई है, रबि साँसे नखत बी-न्ह ओहि जोती है रतन पदारथ मानिक मोती है म क जा जह.
Kanhaiyā Siṃha, 1973
5
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
क्योंरी पदमावती के सौन्दर्य-वर्णन में जायसी ने लिखा है : बरनी माँग सीस उपराही है सेंदुर अहिं चढा जेहि नाहीं 1: ब---------' वे आगे लिखते हैं : कनक दुआदस बानि होइ चह १. पममा० ग्रं०, पृ० ७० ...
Lallan Rai, 1974
6
Hindī premagāthākāvya-saṅgraha
नबी के सुन नहि मोर अधारा " यहै रूप सबर जग उपराही । बहै, ... जग माहीं " माइन मोहि कूप महँ डारा : नयी कृप' कर मोहि निसारा " बहू देस सब गाहक मोर' । बंद डार तुम वजिह बनि " भये राज बाहा सम भोए ।
Gaṇeśaprasāda Dvivedī, ‎Gulābarāya, 1953
7
Rasa, chanda, alaṅkāra
वह सुजोति हीरा उपराही : हीरा जाति सो तेहि परछाहीं ।१ यहाँ दति उपमेय का गुण उपमान हीरा में आरोपित होने से तृतीय निक र्शना है । पर्थायोरि४ (1)1.91113181.8)-37 अपनी बात सीधी बह से न ...
Vipina Bihārī Trivedī, 196
8
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
डोलहिं बोहित सर खाहीं । खिन तर होहिं खिनहि उपराही ।। राजै सो सत हिरदै बाँधा । जेहि सत टेक करै गिरि कां-धा है. खार समुद सो बाँधा, आए समुद जहं खीर । मिलै समुद वै सातौ, बेहर बेल नीर ।। : ।
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
9
Kāsimaśāha kr̥ta Haṃsa javāhira: eka alocanātmaka adhyayana
देखिसि वरन रूप निरताई ।२ हुलसे कुच तेहि हिय उपराही 14 यई प्र-ह ब.-.] उ-र, 'पाधा-बत ।१' आज दुलह कस देखिये ।6 करे लाम अने मन जनाना ।त सहायक क्रिया 'होना' का खडीबोली रूप है अवधि में 'अहै' हो ...
Sureśacandra Guptā, 1996
10
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
सबै देइ नित, घट न भेंडारू 1: जावत जरत हस्ति औ चाँटा : सब कह भूगुति राति दिन बाँटा 1: तस्कर सठ जो सब उपराही । मित्र सत्. कोह बिसरे नाहीं 1. आख पतंग न बिसरे कोई । परगट गुपुत जहाँ लगि होई 1: ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

参照
« EDUCALINGO. उपराही [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/uparahi>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう