www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"देवदत्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदेवदत्तの発音

देवदत्त  [devadatta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदेवदत्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«देवदत्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदेवदत्तの定義

Devadatta 1 V. [NO] 1。 神に与えられた 神から受け取った 2。 神のために与えられたものです。 1。 寄付の性質は、神のためです。 2。 5つの空中浮遊火傷の1つ。 3。 アルジュナの貝殻の名前。 4。 八角形の蛇の一つ。 5。 サクヤンビクの王子、ゴータマ・ブッダのいとこ 彼は兄弟であり、彼はあまりにも悪いと思った。 特別仏とDevadattaは一緒に、それらのすべて 仏の特別な巧みで光り輝くものを見て、彼は 心はとても驚いていました。 この結婚前の八葉原 欲しい ヤショーラが仏を受け入れると それから火をつけて復讐を取る 宿泊した Gautamの知性を得た後でさえ、 離れるな それは19世紀に書かれた仏 ジヴァンワンは休息し、彼らを殺すためにデヴァダッタに滞在した 多くは致命的に送られた。 後ろから、それは仏陀の組合で見つけられる そして、仏とサンハに対する多くの異なる種類の措置 害を与えるために使用されます。 カウサンビの喜び そして、この組織はSariputra Maudgalayanの優位によって敗北した Rajghatを離れ、Ajatshatruをそこに残して、彼は多くのトラブルをBuddhaに マットな象、解雇された石 最後に彼は ハンセン病と病気に苦しんで、人生に失望した 仏は許しを求めて行った。 仏が彼女に来る 彼は私に来ることはできないと言った。 誤って彼 来る前に、池と泥の中でシャワーを浴びる 閉じ込められ死んだ。 देवदत्त १ वि० [सं०] १. देवता का दिया हुआ । देवता से प्राप्त । २. जो देवता के निमित्त दिया गया हो ।
देवदत्त २ संज्ञा पुं० १. देवता के निमित्त दान की हूई संपत्ति । २. शरीर की पाँच वायुओं में से एक जिससे जँभाई आती है । ३. अर्जुन के शंख का नाम । ४. अष्टकुल नागों में से एक । ५. शाक्यवंशीय एक राजकुमार जो गौतम बुद्ध का चचेरा भाई था और उनसे बहुत बुरा मानता था । विशेष—बुद्ध और देवदत्त दोनों ही साथ पले थे, इससे सब बातों में बुद्ध को विशेष कुशल और तेजस्वी देखकर वह मन ही मन बहुत चिढ़ता था । यशोधरा से पहले यही विवाह करना चाहता था । जब यशोधरा ने बुद्ध को स्वीकार कर लिया तब यह और भी जला और बदला लेने की ताक में रहने लगा । गौतम के बुद्धत्व प्राप्त करने पर भी इसने द्बेष न छोड़ा । अवदानशतक में लिखा है कि बुद्ध जिस समय जेतवन आराम में ठहरे थे, देवदत्त ने उन्हें मारने के लिये बहुत से घातक भेजे थे । पीछे से यह बुद्ध के संघ में मिल गया था और अनेक प्रकार के उपाय बुद्ध और संघ को हानि पहुँचाने के लिये किया करता था । कौशांबी में आनंद और सारिपुत्र मौदगलायन की प्रधानता से कुढ़कर यह संघ छोड़कर राजगृह चला गया और वहाँ अजातशत्रु को मिलाकर उसने बुद्ध को अनेक प्रकार के कष्ट पहुँचाए, उनपर मत्त हाथी छुड़वाया, पत्थर लुढ़कवाया । अंत मे जब वह कुष्ट रोग आदि से पीड़ित और जीवन से निराश हुआ तब बुद्ध से क्षमा माँगने के लिये चला । बुद्ध ने उसे आता सुनकर कहा वह मेरे पास नहीं आ सकता । संयोगवश वह आने के पहले तालाब में नहाने घुसा और वहीं कीचड़ में फँसकर मर गया ।

ヒンディー語辞典で«देवदत्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

देवदत्तと韻を踏むヒンディー語の単語


देवदत्तのように始まるヒンディー語の単語

देवत्व
देवदंडा
देवदर्शन
देवदानी
देवदार
देवदारा
देवदारु
देवदार्वादि
देवदालिका
देवदाली
देवदास
देवदासी
देवदीप
देवदुदुंभि
देवदूत
देवदूती
देवदेव
देवद्युर
देवद्रुम
देवद्रोणी

देवदत्तのように終わるヒンディー語の単語

अंमृत्त
अकृत्त
अक्कित्त
अक्षरवृत्त
अक्षवृत्त
अगड़धत्त
अचित्त
अजंमत्त
वाग्दत्त
विदत्त
विशाखदत्त
विष्णुदत्त
वेणुदत्त
संप्रदत्त
समादत्त
सुभगदत्त
सौदत्त
स्थितबुद्धिदत्त
स्वयंदत्त
स्वेच्छादत्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるदेवदत्तの類義語と反意語

同義語

«देवदत्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

देवदत्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語देवदत्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेवदत्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देवदत्त»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

杜特
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dutt
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dutt
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

देवदत्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دوت
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Датт
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dutt
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Devdutt
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dutt
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Devdutt
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dutt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ダット
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

더트
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Devdutt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dutt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Devdutt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Devdutt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Devdutt
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dutt
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dutt
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Датт
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dutt
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dutt
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dutt
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dutt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dutt
5百万人のスピーカー

देवदत्तの使用傾向

傾向

用語«देवदत्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«देवदत्त»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、देवदत्तに関するニュースでの使用例

例え

«देवदत्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेवदत्तの使いかたを見つけましょう。देवदत्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
देवदत्त के शरीर आदि देवदत्त के विशेषगुण से जन्य हैं, क्योंकि वह कार्य होते हुये देवदत्त के भोग-सुख-दुख के साक्षात्कार के साधन हैं, जैसे देवदत्त के गुह आदि है इस अनुमान में देवदत्त ...
Badrinath Shukla, 2007
2
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
देवदत्त जिने लगा । छोपहियों से लपटे उठने लगी । फूस जलने की जिता । छोपहियों पर धुल, ऊँधी लपटे । देवदत्त के घुटने कतपकर पत्थर हो गये । अब जाने का क्या ताम था ? चीज को क्या मुँह दिखाता, ...
Madhuresh/anand, 2007
3
Hayvadan - Page 30
दोनों : देवदत्त : कपिल : देवदत्त : (बद्ध होकर) अब तुम हटेगा या नही यहाँ से ? सबसे भागकर मैं यहाँ आया तो यहाँ भी आ गये और शुरू कर दी अपनी कांवकवि : काव्य और कला तुम क्या समाते ? जा, चला ...
Girish Karnad, 2008
4
Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan
देवदत्त. का. किया. हुआ. लि-ध-भेद. संध में सरलता एवं भेजी-भाव रहे इसलिए भगवान्घुद्ध बहुत सावधानी रखते थे । परन्तु मनुष्य का स्वभाव कुछ ऐसा विचित्र है कि उसके समुदाय में मतभेद होकर ...
Dharmanand Kosambi, 2008
5
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 227
और वह जोर से चिल्लाई- “देवदत्त! निकल यहाँ से |"देवदत्त चला गया | १५. देवदत्त भगवान् बुद्ध से बडा अप्रसन्न था क्योंकि उन्होंने संघ में उसे प्रधान पद न देकर सारिपुत्र को प्रधान बना दिया ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
6
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
व्यायाख्या उ-काल की सिद्धि में यहाँ जो दूसरा प्रमाण दिखाया है वह भी उपयुक्ति युक्ति से सम्बद्ध ही है : परल और अमरत्व गुण के स्वरूप का निरूपण पहले किया जा चुका है [ जत "देवदत्त ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
7
Aala Afsar - Page 41
Mrinal Pandey. देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन देवदत्त चेयरमेन बेबस देवदत्त वेयस चेयरमेन ईयर. चेयरमैन देवदत्त चेयरमेन आल, अ-यम, 41 छोहिए, शायद अपको तकती-ह ...
Mrinal Pandey, 2009
8
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 248
देवदत्त, रामा से पं-सिने-बोलने लगा । केसों चहक थी उसको आवाज में । खुल पर्व अंगनाई जी उठी । बने जूते का ईश जाल बैठ गए तो, कोरी ने भी पर भूत पर्व रोटियों डालनी शुरू कर यहीं । सोंधी महल ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
9
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 85
उस स्वी के बजाय यब पुरुष होता तो देवदत्त समझता कोई चोर है लेकिन सगे को देख यह हैरान हो ही रहा था की उस सगे के रत्नों की यल हुई और उसने पाल लिया कि यह को उसकी अपनी पत्नी ही थी ।
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
10
Bhasha Adhyayan - Page 20
अध्य/पय/ते मय/यब; की देवदार / 'देवदत्त लड़के को वेद पकाता है । है 28 . यथा सबने मममबर / 'लड़का चावल खाता है ।' 29 . य/जय/चके मागु/यम, देवदार ( देवदत्त लड़के को चावल खिलाता है । त 30. देवदार को ...
Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008

用語«देवदत्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदेवदत्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
कोर्ट में आर्ट ऑफ लिविंग का कैंप लगा
सभी लोगों कार्यक्रम से सीख लेनी चाहिए। कार्यक्रम में विशेष सत्र न्यायाधीश दत्ता, राजेंद्र कुमार, अजीत सिंह, ज्योति विनोदिया, योगेश गुप्ता, प्रशांत कुमार, जेएमएफसी मनीष शर्मा, देवदत्त व कर्मचारी मौजूद थे। Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
वकील की पिटाई मामले में दो एसआइ सहित तीन लाइन …
जासं, फरीदाबाद: अधिवक्ता राजेंद्र ¨सह जाखड़ को सेक्टर-55 थाने में गैरकानूनी तरीके से बंधक बनाकर मारपीट करने के मामले में पुलिस आयुक्त सुभाष यादव ने एसआइ लक्ष्मण, राजेंद्र और एएसआइ देवदत्त को लाइन हाजिर किया है। सेक्टर-55 थाना प्रभारी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मां वक्रांगी की महाआरती में देशभर से जुटा …
... नंदवाणा ,राजेंद्र बोहरा, कैलाश बोहरा, शिवशंकर बोहरा, शांतिलाल बोहरा, देवदत्त बोहरा, उमाशंकर ओझा, गुलाबशंकर बोहरा, सादड़ी नंदवाणा समाज के अध्यक्ष पृथ्वीराज बोहरा,मंगल दामाणी, रमेश बोहरा, अनिल बोहरा, नरेश बोहरा आदि ने सहयोग दिया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
देवांगन युवक-युवती सम्मेलन में कई रिश्तों की बात …
कार्यक्रम को सफल बनाने में कोषाध्यक्ष होरीलाल देवांगन, सलाहकार मेघनाथ देवांगन, देवदत्त देवांगन, संजीव देवांगन, उपाध्यक्ष कुंजीलाल देवांगन, होरीराम देवांगन व अन्य पदाधिकारियों ने योगदान दिया। सम्मेलन का पांचवां वर्ष. देवांगन समाज ... «Nai Dunia, 11月 15»
5
ग्रामीणों ने की महापंचायत
इस अवसर पर सूबेदार हुकमचंद यादव, अभयसिंह यादव, दिनेश यादव नसोपुर, महेंद्र यादव, वीरनारायण यादव एडवोकेट, अमरसिंह नेताजी, वैद्य भीष्म सिंह, सरपंच रघुवीर यादव, सतीश यादव, देवदत्त यादव, वेदप्रकाश यादव, सुखदेव सिंह सरदार, विजय सिंह, दयाराम यादव ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
रिसर्जेंट राजस्थान के विरोध में 19 को कलेक्ट्रेट …
... रोडवेज यूनियन सीटू के प्रदेश उपाध्यक्ष भगवान सिंह, पटवार संघ के संयोजक यदुवीर सिंह गुर्जर, हरिसिंह गुर्जर, दिनेश गुधैनिया, विशाल गिरी, रामगोविंद्र शर्मा, राम सिंह जाट, दिनेश गौड, किसन सिंह िसकरवार, शिवराम शर्मा, देवदत्त पाठक, मनोज शर्मा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
जेडी आर्य स्कूल में मना बाल दिवस
हांसी| जेडीआर्य पब्लिक स्कूल में पंडित जवाहर लाल नेहरू के जन्मोत्सव को बाल दिवस के रूप में मनाया गया। इस अवसर पर विद्यार्थियों द्वारा विभिन्न प्रकार के सांस्कृतिक कार्यक्रम भी प्रस्तुत किए गए। इस अवसर पर प्राचार्य देवदत्त शर्मा ने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
लोक आस्था का केंद्र है खड़गपुर का सूर्य मंदिर
इस मंदिर की स्थापना पंडित देवदत्त शर्मा द्वारा किया गया था़ सूर्योपासना के महापर्व छठ के मौके पर सूर्य मंदिर का महत्व बढ़ जाता है. खड़गपुर बाजार क्षेत्र से दो किलोमीटर उत्तर-पश्चिम दिशा की ओर स्थित सूर्य मंदिर खड़गपुर के धार्मिक आस्था ... «प्रभात खबर, 11月 15»
9
सामाजिक बुराइयों को खत्म करने के लिए किया प्रेरित
आर्यसमाज मंदिर में गुरुवार को ऋषि निर्वाण दिवस मनाया गया। इसकी अध्यक्षता आर्य समाज प्रधान प्रो. देवदत्त आर्य ने की। आयोजन का प्रारंभ सुबह 8 बजे से 11 बजे तक हवन के साथ किया गया। इस कार्यक्रम में विद्यालय के छात्र छात्राओं ने विशेष रूप ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
आश्रम में लगाए जाएं सौर ऊर्जा के उपकरण
पालक रामनाथ नरेटी, दशरथ नाग, देवदत्त सोरी, नवल सर्फे आदि के अनुसार बच्चे बालक आश्रम में रहकर पढ़ाई करते हैं। आश्रम जंगली क्षेत्र में है। गांव में घंटों बिजली बंद रहती है, जिससे आश्रम के बच्चों की पढ़ाई प्रभावित होती है। पानी दूर के हैंडपंप ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. देवदत्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/devadatta>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう