www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"둔시"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で둔시の発音

dunsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で둔시はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«둔시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での둔시の定義

ヅンシ突然発生する重篤な症。 [太平ソンヒェ部屋(太平聖惠方)第56巻で、「ヅンシは兵士が肉と血脈(血脈)に止まって隠れていること(停遁)をいう。突然風合いになって、すぐに発動するので芯腹部(心腹部) がもたれて一杯ながら刺すよう痛い息がガプながら急横には、両わき腹を打って上には、胸を打ち受ける、その徴候がモムチュドも隠れなくならないのがこれである。(遁尸者、言其停遁、 在人肌肉血脈之間。若卒有犯觸卽發動、令心腹脹滿刺痛、喘息急、偏攻兩脇、上沖心胸、其候、停遁不消者是也。)」とした。 둔시 갑자기 발생하는 위중한 병증. [태평성혜방(太平聖惠方)] 제56권에서 "둔시는 병사가 살과 혈맥(血脈)에 멈추어 숨어 있는 것(停遁)을 말한다. 갑자기 감촉되어 즉시 발동하니 심복부(心腹部)가 더부룩하고 그득하면서 찌르는 듯 아프고 숨이 가쁘면서 급하고 옆으로는 양 옆구리를 치고 위로는 가슴을 치받는데, 그 증후가 멈추더라도 숨어서 없어지지 않는 것이 이것이다.(遁尸者, 言其停遁, 在人肌肉血脈之間. 若卒有犯觸卽發動, 令心腹脹滿刺痛, 喘息急, 偏攻兩脇, 上沖心胸, 其候, 停遁不消者是也.)"라고 하였다.

韓国語辞典で«둔시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

둔시と韻を踏む韓国語の単語


불능근시
bulneung-geunsi
분시
bunsi
등준시
deungjunsi
가성근시
gaseong-geunsi
그리니치평균시
geulinichipyeong-gyunsi
근시
geunsi
기준시
gijunsi
고도근시
godogeunsi
경도대표준시
gyeongdodaepyojunsi
교훈시
gyohunsi
정문시
jeongmunsi
전문시
jeonmunsi
무훈시
muhunsi
무운시
muunsi
사목순시
samogsunsi
산문시
sanmunsi
신춘시
sinchunsi
소아근시
soageunsi
와바운시
wabaunsi
여수장우중문시
yeosujang-ujungmunsi

둔시のように始まる韓国語の単語

봉집
사리
산동
산동경주최씨종가및보본당사당
산동성당
산리
산선사유적지
상현상
성발정
아병
암유고
암집
오집
옹문집
옹선생연소천지문답
옹집
운사
위회전술

둔시のように終わる韓国語の単語

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

韓国語の同義語辞典にある둔시の類義語と反意語

同義語

«둔시»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

둔시の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語둔시を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への둔시の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«둔시»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Dunsi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Dunsi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Dun
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Dunsi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Dunsi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Dunsi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Dunsi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Dunsi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Dunsi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Dunsi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Dunsi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ヅンシ
130百万人のスピーカー

韓国語

둔시
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Dunsi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Dunsi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Dunsi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Dunsi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Dunsi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Dunsi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Dunsi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Dunsi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Dunsi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Dunsi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dunsi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Dunsi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Dunsi
5百万人のスピーカー

둔시の使用傾向

傾向

用語«둔시»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«둔시»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、둔시に関するニュースでの使用例

例え

«둔시»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から둔시の使いかたを見つけましょう。둔시に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hyŏndaesa sok ŭi kukkun: kun ŭi chŏngtʻongsŏng - 444페이지
본국 으로 둔시 7 ] 귀환 시키고 , 제 13 사단 을 한국 에 계속 양 한규 (梁漢査) 의병 부대 , 남원성 점령 l 응규 순국 !,荷,巷(轉) .判( t 誠) .朝利輔/ , 을 헤이 만국 평화 회의 (萬國平和會議) 에 밀사 1 ,. ,J 2. 16J 4. 20.l l (密使) 로 파 견 고광순 의병 부대 , 화순 ...
Sŏng-su Pak, 1990
2
關稅行政規則集: 關稅廳告示・訓令・例規・通牒 - 509페이지
INVOICE 섹 몬사와 기사 의 누소가 둔시에 기재듸어 있으판셔 븐 . 지사 소재지 국가 가 둔인 국 가인 경우 닥 는 본사 주소르 신겅한닥 . 낙 ) 상 主: W 工 NBOND EL 上 CTRONIC CORP 본사누소 : IIEAD OFFICE NO 2 RXD 6TH ROAD SCmNCE 一 ...
韓國關稅硏究所, 1993
3
Treaty Series 2111 I: 36695-36717 - 430페이지
상기 공동 선언 과 기본법 의 겅 산숄 고려 합 과 둔시 에 대한민국 과 중파 인민 궁 파국 간의 기존 우호 관계 가 발첸 되기를 기윈 하면서 ,千 구파 인민 궁 파국 대한민국 대사관 은 구 斗 인민 공 파국 정 누가 打 넌 7 뀐 1 잎 브더 手 궁 에 대한 주권 앵 ...
United Nations, 2003
4
장길산: 황석영 대하소설
둔시 쇄뀌 짝 큐넛 으석 오 凶 3 난 뀌구 . 뱐 뉴 사간 으로 뷰역 斗 다 才 w % 난 석밤 ; 되었나 . 이 手 장핀 卞 오래된 진관 , r 순 " 밂 ' 삽겅 , 둥숟 퍼냈 으퍼 . , 삼국지 」 큔 " 번석 . 승찬 奄 랴 . '。 기피 그 司 로 반 甘。 와상 은 . , 오례 핀 참쉰 jg . 로 단 q 생운 .
황석영, 2004
5
문중양 교수의 우리역사 과학기행
즉 시각을 표시해 둔시 반면 이 오목한 모양의 반구 면 내부에 그려져 있다. 마치 그 모양이 하늘을 우러르는 〔仰〕가마솥 〔釜〕모양과 같다 해서 '앙부일구(仰釜日晷)' 라 이름 붙여졌다. 이 오 목형 해시계인 앙부일구는 동아시아에서 유일하게 우리 나라 ...
문중양, 2009
6
구글을 가장 잘 쓰는 직장인 되기
꽤애 뉴멀 [ 그 ` ; 업 ′ 뼈 매뉴 멀 곰뮤 한 문서 나 _ 보관 단 ` ; 핼 , l 보과 나 늑 시원 교육 〕 _ 」) l 꽤 언곧 자심 샌티 | 그 슛 늑 지원 교육 콰몽 나 늑 이벤트 [l 슛 | 재면 끌지 섬 센티 곰뮤 한 둔시 최 지움 l 】 미 벤트 서미트 늙 ` 줄긍 ~ 이 뻔트 나 ~ 인사 고 !l ...
우병현, 2013
7
좋아 보이는 것들의 비밀, 편집디자인: - 34페이지
눕쥴 퓨마 믄 서둘 좌심 랍니다 깎이 랗계 작심 된 뭄 0 「 둔시 는 샤 m 늄켠 $ 맞새 。 늠튼 1 헹 슨춤 신솥 「 50 이싱 헤서 월 수 었 습니다 ′ 사전 설정 으약 ː 뷰 0 『 사진 큽점 ː 칡 토믄 ?0『 호 판심 ː 샀 m 는즙 $ 6 ( 뭄 0 퓨 맺 5 ) 표준 규 걱그 없음 4 ...
커뮤니케이션 디오, 2014
8
[세트] 대군주 (전10권/완결)
지금이 기회라는 듯 애원했으나 소군악은 무심히 질문을 던졌다. “토둔시에 나를 감시하는 놈이 더 있나?” “어, 없습니다. 셋이 있지만 둘은 오고가며 연락을 담당할 뿐이고 토 둔시에 머무르며 감시하는건 저뿐이었습니다요.” 소군악은 고개를 끄덕였다.
진설우, 2014
9
Integrated Korean: Advanced 2 - 171페이지
대럽 하다 to 卯出. co 市卜 nt 卜 남북 한 은 아긱 도 군사 적 으로 대밉 하고 있다 . Nm 血如 d Sou 山 KOr 뀐 妊 s 山 co 규 巾 nd ng 包 ch o 山玎 in a m 山卜 p s 대 玘. 둔구 사외 주 의 山 e sQ t 랜 帥 of 珏 s te 巾助 rn 卞 둔득 East G 寸血才 W 둔시 득 ...
Eun-Joo Lee, ‎Duk-Soo Park, ‎Jaehoon Yeon, 2004
10
비평의 객관성과 실천적 지평 - 107페이지
... 지각 이 한 개인 인 인간 천체 의 활동 의 일관 임욜 지적 하는 둔시 에 개개 주체 가 개인적인 것만 은 아님 을 새 큽계 인식 할 관요 가 있다 리비스 눈 과학자 이자 철 학자 인 푤 라니 ( M i - cha 네 p 卜 ny i ) 룰 원용 하여 " 찬 학자 돌이 껑신 비라 부르는 ...
김영희, 1993

参照
« EDUCALINGO. 둔시 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/dunsi>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう