www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"synostose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSYNOSTOSEの発音

synostose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNOSTOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNOSTOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«synostose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

癒合

Synostose

Synos​​tosisは、多かれ少なかれ完全な1つ以上の骨の融合です。 関節症の別の例は、「ラジアル - 尺骨接合症」であり、半径と尺骨の上部骨端の間の先天性の溶接によって特徴付けられる。 この異常は、回内および回外の動きを防止する。 このsynostosisは非常にまれで、350症例のみが文献に記載されている。 この奇形がまれであると、しばしば臨床診断が遅れることがあります。 教授ClearyとOmerは、診断時の患者の平均年齢を6ヶ月から22歳までの6年間と報告した。 両雌雄とも等しく影響を受け、症例の60%は両側性である。 La synostose est une fusion plus ou moins complète d'un ou plusieurs os. Un autre exemple de synostose est la «synostose radio-ulnaire» qui se caractérise par une soudure d'origine congénitale entre les épiphyses supérieures du radius et du cubitus. Cette anomalie empêche les mouvements de pronation et de supination. Cette synostose est très rare, seuls 350 cas ont été répertoriés dans la littérature. La rareté de cette malformation mène souvent à un diagnostic clinique tardif. Les professeurs Cleary et Omer ont rapporté un âge moyen du patient au diagnostic de 6 ans, s'étendant de 6 mois à 22 ans. Les deux sexes sont affectés de manière égale, et 60 % des cas sont bilatéraux.

フランス語辞典でのsynostoseの定義

辞書の関節症の定義は、元々または通常分離された2つの骨片の先天性または後天性の合併症である。

La définition de synostose dans le dictionnaire est union congénitale ou acquise, de deux pièces osseuses primitivement ou normalement séparées.

フランス語辞典で«synostose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SYNOSTOSEと韻を踏むフランス語の単語


adénolipomatose
adénolipomatose
angiomatose
angiomatose
artériostose
artériostose
dermatose
dermatose
dysostose
dysostose
exostose
exostose
fibro-élastose
fibro-élastose
fructose
fructose
galactose
galactose
hyperostose
hyperostose
hémochromatose
hémochromatose
kératose
kératose
lactose
lactose
mitose
mitose
normoblastose
normoblastose
pentose
pentose
périostose
périostose
réticulocytose
réticulocytose
schistose
schistose
épostose
épostose

SYNOSTOSEのように始まるフランス語の単語

synoptique
synoptiquement
synoptiscope
synoptophore
synoptoscope
synoque
synorhize
synorogénique
synorrhize
synoscope
synote
synotie
synotien
synotique
synousiaste
synovectomie
synovial
synoviale
synovie
synoviorthèse

SYNOSTOSEのように終わるフランス語の単語

athétose
blépharoptose
dyskératose
fibromatose
hyperkératose
hyperleucocytose
leucocytose
lipomatose
lymphocytose
lymphogranulomatose
maltose
myxomatose
ostéophytose
parakératose
parasitose
parodontose
phagocytose
ptose
stéatose
xanthomatose

フランス語の同義語辞典にあるsynostoseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SYNOSTOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«synostose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
synostoseのフランス語での同義語

«synostose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SYNOSTOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synostoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynostoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synostose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

synostose
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

synostose
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

synostose
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

synostose
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

synostose
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

synostose
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

synostose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synostose
260百万人のスピーカー

フランス語

synostose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

synostose
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

synostose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

synostose
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

synostose
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synostose
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synostose
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

synostose
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

synostose
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

synostose
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

synostose
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

synostose
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

synostose
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

synostose
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

synostose
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

synostose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

synostose
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

synostose
5百万人のスピーカー

synostoseの使用傾向

傾向

用語«SYNOSTOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«synostose»の使用頻度を示しています。
synostoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synostose»で最も広く使用されている表現です。

用語«SYNOSTOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«synostose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«synostose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、synostoseに関するニュースでの使用例

例え

«SYNOSTOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynostoseの使いかたを見つけましょう。synostoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radiopédiatrie: guide pratique
Le crâne 12 3 4 1) Synostose métopique : Trigonocéphalie : hypotélorisme, raccourcissement de l'étage antérieur de la base du crâne. 2) Synostose sagittale prématurée : Scaphocéphalie : crâne en pointe, suture sagittale non visible.
Jean Nauwelaërs, 1999
2
Musée anatomique de la Faculté de médecine de Strasbourg ou ...
Synostose des deux pièces du sternum; 2 exemplaires. 969. Côtes et vertèbres synostosées. 970. Deux côtes réunies par synostose. 971. Côtes réunies par synostose. 972. Pont osseux entre deux côtes, dont l'une avait été fracturée. 973.
Charles Henri Ehrmann, Strassburg. Universität. Anatomisches institut, 1837
3
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Pied plat valgus : vue postérieure En présence d'une synostose, on note une limitation parfois discrète de la mobilité des articulations sous-talienne et médio- tarsienne qui est d'autant plus diminuée que la synostose s'ossifie. La présence ...
Maurice Bouysset, 2004
4
Archives des sciences physiques et naturelles
2° Les microcéphales. Les hrachyréphales , comprenant les brachyeéphales proprement dits (synostose prématurée de l'occipital basilaire et du sphénoïde), les pa- chycéphales (synostose des pariétaux et de l'occipital squameux), les acro- ...
5
Bibliothèque universelle, revue suisse et étrangère
'□i" Les brachyeéphales . comprenant les brachycéphales proprement dits ( synostose prématurée de l'occipital basilaire et du sphénoïde), les pa- ehycéphales (synostose des pariétaux et de l'occipital squameux), les acro- céphales ou ...
6
Musée anatomique de la faculté de médecine de Strasbourg
Synostose des deux pièces du sternum; 2 exemplaires. 969. Côtes et vertèbres synostosées. 970. Deux côtes réunies par synostose. 971. Côtes réunies par synostose. 972. Pont osseux entre deux côtes, dont l'une avait été fracturée. . 97 3.
Charles H. Ehrmann, 1837
7
Médecine foetale et néonatale
Il peut également s'ajouter une anomalie du coude, avec mobilité très limitée, voire une synostose. Le traitement comporte un allongement de l'humérus qui peut être fait dès l'âge de 7 ans. Le résultat est satisfaisant dans le cas où le coude a ...
Joseph Haddad, 2004
8
Résultats Des Campagnes MUSORSTOM.: I Philippines (18-28 ...
I Philippines (18-28 mars 1976). Planche II 1 et 2 : Saracrinus superbus, spécimen 1, articulations distales <lu pédoncule ; 1 : symplexie, x5,5; 2 : synostose, x 5,5. 3 et 4 : Saracrinus super bus, spécimen 1, articulat ions du pédoncule au ...
‎1981
9
Trait? D'anatomie Humaine
Il existe une synostose physiologique et une synostose pathologique : La synostose physiologique débute vers l'âge de quarante-cinq ans. GRATlOLET a prétendu qu'elle marche d'arrière en avant dans les races supérieures, et d'avant en ...
L. Testut
10
Propédeutique à L'Anthropologie Biologique
La plagiocéphalie résulte d'une synostose de la moitié de la suture coronale. Deux crânes typiques de plagiocéphalie ont été étudies par Perez Ferez. Ils proviennent de Barrancho de la Orchilla Granadilla-Tenerife des îles Canaries.
Michel-Ange Momplaisir, 2003

用語«SYNOSTOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsynostoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nos ancêtres, eux, savaient maîtriser les crises
Un enfant Homo heidelbergensis (ancêtre direct des néandertaliens), qui souffrait d'un retard mental dû à une synostose crânienne entraînant ... «Marianne, 1月 13»
2
L'homme préhistorique était-il doté de compassion ?
En Espagne ont été découvertes les traces d'un enfant Homo heidelbergensis (antérieur à Néandertal) souffrant de synostose crânienne ... «Maxisciences, 11月 10»
3
Podologues à Chartres (28000)
De ce fait, on peut recevoir rapidement les soins adéquats en cas de synostose du tarse. Cette pathologie survient lorsque deux ou plusieurs os du tarse ... «Allo-Médecins.fr, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Synostose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synostose>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z