www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sindicalismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSINDICALISMOの発音

sin · di · ca · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINDICALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSINDICALISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sindicalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

労働組合運動

Movimiento sindical

労働組合運動は、労働運動の一部であり、その直接の目的の中には政治的な表現ではなく、労働というものがある。 しかし、2つのタイプの活動の分離は、歴史の発展と労働者の集団組織、雇用主に対する利益の向上、労働条件の改善の方向性、 ビジネス組織と政府。 連合とギルドは、労働者階級の利益を総括的に表すために労働者団体を指定する一般的な言葉です。 パリ、リヨン、アイルランドは現在の経済危機により悪化し、パリ、リヨン、アイルランドではイギリスの奴隷制度が廃止され、1833年から1838年にかけてのプロセスが廃止されました。 1836年、イングランド労働者協会は普遍的かつ秘密の投票を求める人民憲章を作成しました。 彼はChartistsとして知られていた。 El movimiento sindical es la parte del movimiento obrero que no tiene entre sus objetivos directos la representación política, sino la laboral. No obstante, la separación entre ambos tipos de actividad es bastante difusa a lo largo del desarrollo de la historia y la organización colectiva de los trabajadores, en dirección a la defensa de sus intereses y de mejores condiciones de trabajo, frente a los empleadores, las organizaciones empresariales y los gobiernos. Sindicato y gremio son palabras habituales para designar las organizaciones de los trabajadores con el fin de representar colectivamente los intereses de la clase obrera. En inglés se utiliza «union» o «trade union» Mientras París, Lyon e Irlanda eran testigos de levantamientos obreros agudizados por la grave crisis económica del momento, en Inglaterra se abolía la esclavitud, proceso que llevó de 1833 a 1838. En junio de 1836 la Asociación de Trabajadores de Inglaterra elaboró la Carta del Pueblo, exigiendo el voto universal y secreto. Se los conoció como los cartistas.

スペイン語辞典でのsindicalismoの定義

辞書における組合主義の定義は組合を通じての労働者組織のシステムである。 En el diccionario castellano sindicalismo significa sistema de organización obrera por medio del sindicato.
スペイン語辞典で«sindicalismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SINDICALISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

SINDICALISMOのように始まるスペイン語の単語

sindactilia
sindáctilo
sindéresis
síndica
sindicable
sindicación
sindicada
sindicado
sindicador
sindicadora
sindical
sindicalista
sindicalizar
sindicar
sindicato
sindicatura
síndico
síndrome
sine qua non
sinécdoque

SINDICALISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるsindicalismoの類義語と反意語

同義語

«sindicalismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINDICALISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sindicalismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsindicalismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sindicalismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

工团
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sindicalismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

syndicalism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

श्रमिक संघवाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نقابية مذهب يسيطر العمال فيه
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

синдикализм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sindicalismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শ্রমিক আন্দোলন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

syndicalisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sindikalisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Syndikalismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サンディカリズム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생디칼리슴
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

syndicalism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghiệp đoàn chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சின்டிகாலிசம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सर्व राज्यासत्ता ही मजूरसंघांच्या हाती असावी अशी विचारप्रणाली
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sendikalizm
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sindacalismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

syndykalizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

синдикалізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sindicalism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνδικαλισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

syndicalisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

syndikalism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

syndikalisme
5百万人のスピーカー

sindicalismoの使用傾向

傾向

用語«SINDICALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«sindicalismo»の使用頻度を示しています。
sindicalismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sindicalismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SINDICALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sindicalismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sindicalismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sindicalismoに関するニュースでの使用例

例え

«SINDICALISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsindicalismoの使いかたを見つけましょう。sindicalismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Sindicalismo en México
"Concludes that Mexico has not developed an adequate level of labor consciousness, and that the labor movement's lack of success in bringing about a higher minimum wage will produce social consequences similar to those that occurred in ...
Héctor Santos Azuela, 1994
2
El Sindicalismo Mexicano En La Transicion Al Siglo XXI
La base de este estudio es la relación histórica del corporativismo en el siglo XX y la coyuntura de transición al siglo XXI, con la alternancia en la presidencia de la República en el año 2000.
Ignacio Medina, 2003
3
Sindicalismo, coaliciones partidarias y reformas de mercado ...
María Victoria Murillo es licenciada por la Universidad de Buenos Aires y se doctoró en Ciencia Política en la Universidad de Harvard.
María Victoria Murillo, 2005
4
Teoría de las relaciones laborales. Desafíos
1. £1 sindicalismo, sus tipos y su transformación El estudio del sindicalismo1 requiere una clasificación en función de distintos criterios, como son, en primer lugar, sus propios criterios de organización según las distintas etapas históricas de ...
‎2003
5
Del nuevo sindicalismo maquilador en la ciudad de Chihuahua: ...
INTRODUCCIÓN En este capítulo pretendemos exponer aspectos relevantes del sindicalismo en la ciudad capital de ese estado; deseamos ilustrar una compleja situación a partir de imágenes sociales que creemos hablarán de las prácticas ...
Sergio G. Guadalupe Sánchez, 2000
6
Crónica del sindicalismo en México, 1976-1988
Ha podido decirse, así, que "el sindicalismo universitario surgió en un contexto nacional marcado por la falta de espacio para la acción política de la izquierda. Nació, además, en contraposición a la burocracia universitaria renuente a ...
Raúl Trejo Delarbre, 1990
7
Anarquismo y sindicalismo en España: la Primera ...
El primer intento ambicioso de realizar una historia crítica, un análisis científico y global del movimiento obrero español.
Josep Termes, 2000
8
Sindicalismo y peronismo: Los comienzos de un vínculo perdurable
El autor sostiene que los dirigentes sindicales tuvieron, entre 1943 y 1946, un papel activo y primordial en la conformación del peronismo al dialogar con un Perón por entonces falto de experiencia en el terreno laboral pero en el que ...
Hugo del Campo, 2005
9
Sindicalismo en Espaa
Estructura. del. sindicalismo. en. la. España. democrática. Francisco Alonso Soto Profesor de Relaciones Laborales UNED INTRODUCCION En 1982, en la « Revista de Trabajo» núm. 67-68 publicamos un artículo monográfico con el título de ...
Vv.aa., 1991
10
Sindicalismo en Colombia: homicidios, detenciones ...
7. Conclusiones. y. recomendaciones. LA. situación a la que se enfrentan los sindicalistas de Colombia desde el punto de vista de los derechos humanos sigue siendo crítica. El elevado número de amenazas de muerte paramilitares contra ...
‎2007

用語«SINDICALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsindicalismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sindicalismo revolucionario hoy: realidad o deseo…
en mi segunda contribución trataré de mostrar por qué el sindicalismo actual (el de la CNT también) no puede ser revolucionario y, por muy combativo que se ... «kaosenlared.net, 9月 16»
2
ÁLVAREZ (UGT) URGE AL “REARME” DEL SINDICALISMO ...
Por ello, “es una lucha de toda Europa y el sindicalismo tiene que dar una respuesta conjunta”. El líder sindical español denunció el “deseo de recortar ... «Te Interesa, 9月 16»
3
Sindicalismo y emancipación social
En un reciente artículo/respuesta (1), a uno de Pepe Gutiérrez-Álvarez sobre García Oliver y el “sindicalismo revolucionario” (2), José Luis Carretero concluía ... «kaosenlared.net, 9月 16»
4
Cañamero reclama un sindicalismo “íntegro” frente a la maquinaria ...
El parlamentario y sindicalista de Podemos ha negado en la VII Universidad de Verano Anticapitalista un escenario de terceras elecciones y ha arremetido ... «kaosenlared.net, 8月 16»
5
Muere Georges Séguy, destacada figura del sindicalismo francés
Muere Georges Séguy, destacada figura del sindicalismo francés Séguy murió el sábado, a los 89 años de edad, en el hospital de Montargis (al sur de París) ... «El Mostrador, 8月 16»
6
Bahía Blanca: acto del sindicalismo combativo y la izquierda contra ...
Este martes por la tarde, el sindicalismo combativo y la izquierda bahiense, replicó en un acto, las acciones que se realizaron en todo el país, contra el tarifazo y ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
7
Jornada de lucha del sindicalismo combativo y la izquierda
Convocamos al sindicalismo combativo y anti burocrático, a las organizaciones sociales independientes del Estado y a los centros y federaciones estudiantiles ... «La Izquierda Diario, 8月 16»
8
Macri y el sindicalismo: ¿billetera mata galán?
Entretanto, voceros del sindicalismo dejan trascender la posibilidad de una huelga general para después de la reunificación de las tres centrales obreras que ... «LA NACION, 8月 16»
9
El periodismo gremial opina: la CGT, el sindicalismo de izquierda y ...
En los últimos años la prensa ha dado cuenta del crecimiento en muchos gremios de lo que llamó “sindicalismo de base” y de la izquierda clasista. «La Izquierda Diario, 7月 16»
10
El sindicalismo combativo y la izquierda marchan contra el tarifazo y ...
Luego de varias reuniones, organizaciones de izquierda junto a sectores del sindicalismo combativo acordamos convocar para este 9 de agosto, a una marcha ... «La Izquierda Diario, 7月 16»

SINDICALISMOの画像

sindicalismo

参照
« EDUCALINGO. Sindicalismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sindicalismo>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z