www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sandwichería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSANDWICHERÍAの発音

sand · wi · che ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANDWICHERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SANDWICHERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


bizcochería
biz·co·che··a
borrachería
bo·rra·che··a
cevichería
ce·vi·che··a
chanchería
chan·che··a
chichería
chi·che··a
chuchería
chu·che··a
cochería
co·che··a
estuchería
es·tu·che··a
flechería
fle·che··a
lechería
le·che··a
lonchería
lon·che··a
muchachería
mu·cha·che··a
paluchería
pa·lu·che··a
pechería
pe·che··a
populachería
po·pu·la·che··a
ranchería
ran·che··a
retrechería
re·tre·che··a
salchichería
sal·chi·che··a
superchería
su·per·che··a
tepachería
te·pa·che··a

SANDWICHERÍAのように始まるスペイン語の単語

sandez
sandía
sandia
sandial
sandialahuén
sandiar
sandiego
sandinismo
sandinista
sandino
sandio
sanducera
sanducero
sandunga
sandunguear
sandunguera
sandunguero
sándwich
sandwichera
saneada

SANDWICHERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería
bisutería
cafetería
carpintería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
galería
hostelería
ingeniería
jardinería
joyería
lavandería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
peluquería

スペイン語の同義語辞典にあるsandwicheríaの類義語と反意語

同義語

«sandwichería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANDWICHERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sandwicheríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsandwicheríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sandwichería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sandwichería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sandwichería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sandwich shop
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sandwichería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sandwichería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sandwichería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sandwicheria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sandwichería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Sandwicheria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sandwichería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sandwicheria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sandwichería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sandwichería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sandwichería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sandwichería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sandwichería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sandwichería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sandwichería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sandwichería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sandwichería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sandwichería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sandwichería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sandwichería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sandwichería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sandwicheria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sandwicheria
5百万人のスピーカー

sandwicheríaの使用傾向

傾向

用語«SANDWICHERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«sandwichería»の使用頻度を示しています。
sandwicheríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sandwichería»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANDWICHERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sandwichería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sandwichería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sandwicheríaに関するニュースでの使用例

例え

«SANDWICHERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsandwicheríaの使いかたを見つけましょう。sandwicheríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La piel de Filadelfia
La casa cuya dirección le había dado Porter estaba a oscuras, pero se hallaba situada junto a una sandwichería que estaba haciendo su agosto en aquel momento. A la puerta, media docena de adolescentes se hallaban repanchingados en ...
Richard Montanari
2
Camino a la Felicidad
Entre los tres montamos la primer sandwichería; con el tiempo cada uno fue independizándose de los otros abriendo nuevos locales con la misma marca y creamos una fuerza de compra importante de modo de obtener mejores costos.
Paul Antoine Fabiano, 2008
3
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Pastelería bar, similar a una sandwichería, donde se especializan en pasteles. Piano bar, donde al menos por la noche, predomina la música de Casablanca. Sandwichería, se especializa en bocadillos, sandwiches, o «bocattas». Sidrería ...
Miguel Jordá Juan, 2011
4
La esperanza no bebe petróleo
... salir a flote con una sandwichería acá? -No sé. -Probá. Poné una sandwichería y después hablamos. -No. Creo que voy a poner una ferretería. -( Con asombro) ...
Carlos Manuel Varela, 1993
5
La biblioteca de los muertos
Cuando su estómago empezó a rugir,sedioun paseo hasta Lake Mead Boulevardenbusca de una sandwichería. El calorera sofocante. Quitarse la chaqueta y arremangarse la camisa no fue de mucho alivio, así que se metió en el primer local ...
Glenn Cooper, 2010
6
Lisboa. La ciudad que navega
Parece su propiedad. Y sin embargo o quizá gracias a ellos, el Rossio resiste bien los envites de los tiempos modernos. Sí, han abierto una hamburguesería de una cadena norteamericana en una de sus esquinas, una sandwichería aquí y ...
Jaume Bartrolí
7
La vida de Paquinco. La leyenda de la 12
Todos venían a comprarme a mí. Entonces fui conocido por todos lados. En el año 89 me casé con mi primera mujer, y ahí movía mucha guita de merca, tal es así que me puse el local, una sandwichería. Tenía dos coches, un Taunus Coupé ...
Bogado, Anibal
8
Los pájaros azules
Hacia meses que buscaba infructuosamente que el Bar Crillón trabajara, pero desde que había terminado con la peña folklórica, el bar, pese a todos sus esfuerzos por traer las mejores medias lunas y mejorar la sandwichería, era un desierto ...
Manuel Rodríguez Arias, 2006
9
En sus manos
Mi trabajo no me gustaba deuna forma especial,y tampoco me disgustaba, pero desde luego, era mucho mejor que trabajar en una sandwichería o cuidando niños, que era lo únicoque había podido hacer mientras buscaba un trabajo enel  ...
Megan Hart, 2013
10
La estrella más brillante
... mientras los taxistas, buena gente como ella, tenían que velar por su seguridad. Si ella dirigiera el mundo, fusilaría a todos los ciclistas en el acto. Luego desenvolvió su bagel y descubrió que el chico de la sandwichería había añadido, ...
Marian Keyes, 2011

用語«SANDWICHERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsandwicheríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Para evitar una demanda del Kun, sandwichería cambió de nombre
Unas semana atrás, una tradicional sanguchería de Tucumán tuvo que cambiar su nombre, por una acción judicial del jugador "El Kun" Agüero. En Salta, y ... «Informate Salta, 9月 16»
2
Tres jóvenes fueron descubiertos cuando robaban una sandwichería
Tres jóvenes fueron descubiertos cuando robaban una sandwichería. Los delincuentes de 16, 17 y 18 años violentaron la cerradura del local y fueron ... «La Gaceta de Salta, 9月 16»
3
Una despensa y una sandwichería, víctimas de los chorros
Dos negocios dedicados a la venta de alimentos fueron atacados durante la noche del lunes y la madrugada del martes en el departamento de Guaymallén. «Ciudadano, 9月 16»
4
La sandwichería "El Kun" acompañó a la Selección mostrando su ...
Tras la polémica suscitada en las últimas semanas por el cambio de nombre de "El Kun", una de las sandwicherías más famosas de Tucumán, el dueño e ... «El Diario 24, 9月 16»
5
Discutió con el dueño de una conocida sandwichería del centro y ...
Discutió con el dueño de una conocida sandwichería del centro y rompió los vidrios a los puñetazos. Ocurrió esta madrugada en 25 de Mayo al 400. Intervino la ... «La Gaceta Tucumán, 9月 16»
6
El papá del Kun Agüero se cruzó con el dueño de la sandwichería ...
Oscar Juárez es el dueño de la sandwichería tucumana "El Kun", que tuvo que cambiar el nombre del local luego de que Sergio "Kun" Agüero le enviara una ... «Clarín.com, 8月 16»
7
LA PALABRA INJUSTA
Se supo esta semana que Sergio “El Kun” Aguero demandó a una sandwichería por llamarse igual a su apodo: Sandiwiches “El Kun”. El tema dio a polémica. «La Nueva Provincia, 8月 16»
8
El restaurante tuvo que cambiar de nombre.
Una sandwichería de Tucumán denunció que tuvo que cambiar su nombre para evitar una demanda judicial de Sergio Agüero. ¿Como se llamaba? "El Kun". «canchallena.com, 8月 16»
9
CNN Gourmet: Sandwicherías de moda
En un nuevo bloque de CNN Gourmet, junto al editor de 800.cl, Darío Córdova, revisamos las sandwicherías con personalidad. Por un lado tenemos a Capicúa, ... «CNN Chile, 8月 16»
10
Video: robó un celular en una sandwichería y no se dio cuenta de ...
Video: robó un celular en una sandwichería y no se dio cuenta de que lo estaban filmando. Al acercarse al mostrador, el ladrón se llevó el dispositivo de uno de ... «La Gaceta de Salta, 8月 16»

SANDWICHERÍAの画像

sandwichería

参照
« EDUCALINGO. Sandwichería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sandwicheria>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z