www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"almacenar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALMACENARの発音

al · ma · ce · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMACENARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALMACENARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«almacenar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalmacenarの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書に格納する最初の定義は、格納するか格納に格納することです。 辞書に格納するもう1つの意味は、多くのものを集めるか保存することです。 ストアは、コンピュータのメモリに記録情報も記録します。 La primera definición de almacenar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner o guardar en almacén. Otro significado de almacenar en el diccionario es reunir o guardar muchas cosas. Almacenar es también registrar información en la memoria de un ordenador.

スペイン語辞典で«almacenar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ALMACENARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almaceno
almacenas / almacenás
él almacena
nos. almacenamos
vos. almacenáis / almacenan
ellos almacenan
Pretérito imperfecto
yo almacenaba
almacenabas
él almacenaba
nos. almacenábamos
vos. almacenabais / almacenaban
ellos almacenaban
Pret. perfecto simple
yo almacené
almacenaste
él almacenó
nos. almacenamos
vos. almacenasteis / almacenaron
ellos almacenaron
Futuro simple
yo almacenaré
almacenarás
él almacenará
nos. almacenaremos
vos. almacenaréis / almacenarán
ellos almacenarán
Condicional simple
yo almacenaría
almacenarías
él almacenaría
nos. almacenaríamos
vos. almacenaríais / almacenarían
ellos almacenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almacenado
has almacenado
él ha almacenado
nos. hemos almacenado
vos. habéis almacenado
ellos han almacenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almacenado
habías almacenado
él había almacenado
nos. habíamos almacenado
vos. habíais almacenado
ellos habían almacenado
Pretérito Anterior
yo hube almacenado
hubiste almacenado
él hubo almacenado
nos. hubimos almacenado
vos. hubisteis almacenado
ellos hubieron almacenado
Futuro perfecto
yo habré almacenado
habrás almacenado
él habrá almacenado
nos. habremos almacenado
vos. habréis almacenado
ellos habrán almacenado
Condicional Perfecto
yo habría almacenado
habrías almacenado
él habría almacenado
nos. habríamos almacenado
vos. habríais almacenado
ellos habrían almacenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almacene
almacenes
él almacene
nos. almacenemos
vos. almacenéis / almacenen
ellos almacenen
Pretérito imperfecto
yo almacenara o almacenase
almacenaras o almacenases
él almacenara o almacenase
nos. almacenáramos o almacenásemos
vos. almacenarais o almacenaseis / almacenaran o almacenasen
ellos almacenaran o almacenasen
Futuro simple
yo almacenare
almacenares
él almacenare
nos. almacenáremos
vos. almacenareis / almacenaren
ellos almacenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almacenado
hubiste almacenado
él hubo almacenado
nos. hubimos almacenado
vos. hubisteis almacenado
ellos hubieron almacenado
Futuro Perfecto
yo habré almacenado
habrás almacenado
él habrá almacenado
nos. habremos almacenado
vos. habréis almacenado
ellos habrán almacenado
Condicional perfecto
yo habría almacenado
habrías almacenado
él habría almacenado
nos. habríamos almacenado
vos. habríais almacenado
ellos habrían almacenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almacena (tú) / almacená (vos)
almacenad (vosotros) / almacenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
almacenar
Participio
almacenado
Gerundio
almacenando

ALMACENARと韻を踏むスペイン語の単語


adecenar
a·de·ce·nar
adocenar
a·do·ce·nar
almenar
al·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
cercenar
cer·ce·nar
colmenar
col·me·nar
condenar
con·de·nar
decenar
de·ce·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
marcenar
mar·ce·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar
sobrecenar
so·bre·ce·nar

ALMACENARのように始まるスペイン語の単語

alma
alma máter
almacabra
almacén
almacena
almacenaje
almacenamiento
almacenera
almacenero
almacenista
almaceno
almacería
almáciga
almacigada
almacigado
almacigar
almácigo
almaciguera
almaciguero
almádana

ALMACENARのように終わるスペイン語の単語

alienar
apenar
arenar
barrenar
concatenar
desenfrenar
desordenar
drenar
enajenar
enarenar
encadenar
envenenar
faenar
henar
menar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

スペイン語の同義語辞典にあるalmacenarの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALMACENAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«almacenar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
almacenarのスペイン語での同義語

スペイン語で«ALMACENAR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«almacenar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
almacenarのスペイン語での反義語

«almacenar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMACENARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almacenarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalmacenarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«almacenar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

商店
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

almacenar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

to stock
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दुकान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مخزن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

магазин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

loja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দোকান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

magasin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kedai
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Speicher
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

店舗
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

저장
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyimpen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கடை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्टोअर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mağaza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negozio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sklep
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

магазин
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

magazin
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατάστημα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

winkel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

butiken
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

butikken
5百万人のスピーカー

almacenarの使用傾向

傾向

用語«ALMACENAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«almacenar»の使用頻度を示しています。
almacenarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almacenar»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALMACENAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«almacenar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«almacenar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、almacenarに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ALMACENAR»の引用

almacenarという言葉で有名な引用文や文章
1
Romy Schneider
La suerte no se puede almacenar.

«ALMACENAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalmacenarの使いかたを見つけましょう。almacenarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almacenamiento comercial de frutas, legumbres y existencias ...
A veces, es necesario transportar o almacenar distintos productos juntos. En tales casos, es muy importante que sean compatibles en cuanto a requisitos de: 1 ) temperatura, 2) humedad relativa, 3) atmósfera, 4) protección contra los olores y ...
Robert E. Hardenburg, Alley E. Watada, Chien Yi Wang, 1988
2
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
mayoría de variedades almacenar en frío Bonetera, Común, Confitera, conserva Del Senegal.Vinatera Calabaza confitera almacenar en frío de otoño e invierno, mayoría de variedades Totanera o Cidracayote conserva, congelar De ...
Carol Costenbader, 2001
3
El arte rupestre prehistórico de África nororiental: nuevas ...
Este elemento puede almacenar el nombre del motivo descrito. crito. Elemento Motif/Area. Este elemento puede almacenar el área ocupada por el motivo desElemento Motif/Pictures. Este elemento aglutina la descripción de las imágenes ...
Alfonso Fraguas Bravo, 2009
4
Almacenamiento de productos agropecuarios en México
iii y el costo de almacenamiento es mayor que el costo alternativo de almacenamiento menos el costo de transporte menos el costo futuro de transporte descontado: NO ALMACENAR GRANO EN LA LOCALIDAD (AQUI). b. y el uso futuro ...
Gail Mummert, 1987
5
Artefactos: diseño conceptual
Almacenar (Acción) Almacenar Energía (Función) Almacenar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, Adjetivo) Suministrar (Acción) Suministrar Energía (Función) Suministrar Energía Mecánica (Verbo, Complemento Directo, ...
Alberto Rodríguez G., 2003
6
Horeco
Almacenamiento de productos semielabo- rados o elaborados: Para almacenar los alimentos cocinados, lo más adecuado es traspasarlos del recipiente gastronorm de acero inoxidable a otro de policarbonato de igual tamaño y capacidad.
7
Laboratorio de análisis instrumental
Frase Consejo P401 Almacenar ... P402 Almacenar en un lugar seco. P403 Almacenar en un lugar bien ventilado. P404 Almacenar en un recipiente cerrado. P405 Guardar bajo llave. P406 Almacenar en un recipiente resistente a la ...
Adela Mauri Aucejo, María José Llobat Estellés, Rosa Herráez Hernández, 2011
8
Manual de programacion lenguaje c++
Los ficheros binarios son usados para almacenar bases de datos. Una base de datos es un conjunto de datos bien estructurados. Por ejemplo, podríamos almacenar un conjunto de alumnos en un fichero binario. De cada alumno podríamos ...
Didact, S.L., 2005
9
Laboratorio de calidad nutricional de maiz y analisis de ...
Recomendaciones especiales Almacenar a temperatura ambiente en un recipiente protegido dela luz. Manejarcon mucho cuidado, ya que el selenio es un reactivo muy peligroso. • Almacenar a temperatura ambiente. Almacenar...
Galicia, L., Miranda, A., Gutierrez, M.G.
10
Fundamentos de programación utilizando el lenguaje C
A pesar de que la variable nombre tiene espacio para almacenar 10 caracteres, sería un error poner el valor 10 como control de final de bucle ya que los elementos quinto y siguientes no están inicializados. Si hubiésemos puesto el valor 10 ...
José Daniel Muñoz Frías, Rafael Palacios Hielscher, 2006

用語«ALMACENAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmacenarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ICBC compra a Barclays un depósito para almacenar 2.000 …
La compra de una bóveda capaz de almacenar 2.000 toneladas de oro permite al grupo ICBC ampliar su negocio en Europa, además de representar una ... «EL PAÍS, 5月 16»
2
¿ADN como método para almacenar 1.000.000.000 TB? Así es el …
La creación de contenido digital aumenta diariamente de una forma sorprendente, por ello necesitamos dispositivos o herramientas para almacenar todo de ... «Xataka, 4月 16»
3
UNAM participa en iniciativa para almacenar CO2 en acuíferos salinos
Para almacenar el dióxido de carbono (CO2) que se genera en exceso en el planeta, mantenerlo en reservorios geológicos y evitar que llegue a la atmósfera a ... «El Universal, 4月 16»
4
Logran almacenar en ADN imágenes digitales y después …
Se trata de uno de los primeros sistemas completos para codificar, almacenar y recuperar datos digitales usando moléculas de ADN, que puede almacenar ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 4月 16»
5
Descubren cómo almacenar datos en el ADN
Investigadores de la Universidad de Washington han descubierto como almacenar datos en ADN, y de manera más sorprendente, recuperarlos y reconstruirlos ... «Hipertextual, 4月 16»
6
Piden 8 años de cárcel para Irusta por almacenar explosivos de …
En 2014, en un caserío de Muskiz, un artefacto que manipulaba explotó, causándole una amputación de una pierna y daños materiales. Tenía 325 proyectiles ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 3月 16»
7
Almacenar toda la historia de la humanidad en un trozo de cuarzo
Un equipo de científicos de la Universidad de Southampton ha creado un medio de almacenamiento capaz de sobrevivir durante miles de millones de años y ... «El Mundo, 2月 16»
8
El cerebro humano es capaz de almacenar todo el contenido de …
Los científicos han descubierto que el cerebro humano tiene una capacidad de almacenar recuerdos y pensamientos, diez veces mayor de lo que se estimaba, ... «RT en Español - Noticias internacionales, 1月 16»
9
Nueva manera de almacenar el calor del sol
La mayoría de los esfuerzos en este sentido se han centrado en almacenar y convertir en electricidad la energía solar, pero el nuevo hallazgo podría ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 1月 16»
10
Papel especial en el que se puede almacenar electricidad
Unos científicos han desarrollado un singular papel capaz de almacenar electricidad. Se trata de un nuevo material que está hecho de nanocelulosa y de un ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 12月 15»

ALMACENARの画像

almacenar

参照
« EDUCALINGO. Almacenar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/almacenar>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z