www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entkernen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTKERNENの発音

entkernen  [entkẹrnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTKERNENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTKERNENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entkernen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentkernenの定義

建物や建物の一部などを取り除いて果物から種子や石を取り除く。 外壁、特にファサードをゆるめ、建物の内部を近代化するために建物を破壊し、核を除去する。 果物から種子や石を取り除く。サンプルアップル、サクランボのコア。 aus Früchten die Kerne oder Steine entfernen durch Entfernung von Gebäuden, Gebäudeteilen o. Ä. auflockern bis auf die Außenwände, besonders die Fassade, abreißen, um den Bau innen zu modernisieren aus Zellen den Zellkern entfernen. aus Früchten die Kerne oder Steine entfernenBeispielÄpfel, Kirschen entkernen.

ドイツ語辞典で«entkernen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ENTKERNENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entkerne
du entkernst
er/sie/es entkernt
wir entkernen
ihr entkernt
sie/Sie entkernen
Präteritum
ich entkernte
du entkerntest
er/sie/es entkernte
wir entkernten
ihr entkerntet
sie/Sie entkernten
Futur I
ich werde entkernen
du wirst entkernen
er/sie/es wird entkernen
wir werden entkernen
ihr werdet entkernen
sie/Sie werden entkernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entkernt
du hast entkernt
er/sie/es hat entkernt
wir haben entkernt
ihr habt entkernt
sie/Sie haben entkernt
Plusquamperfekt
ich hatte entkernt
du hattest entkernt
er/sie/es hatte entkernt
wir hatten entkernt
ihr hattet entkernt
sie/Sie hatten entkernt
conjugation
Futur II
ich werde entkernt haben
du wirst entkernt haben
er/sie/es wird entkernt haben
wir werden entkernt haben
ihr werdet entkernt haben
sie/Sie werden entkernt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entkerne
du entkernest
er/sie/es entkerne
wir entkernen
ihr entkernet
sie/Sie entkernen
conjugation
Futur I
ich werde entkernen
du werdest entkernen
er/sie/es werde entkernen
wir werden entkernen
ihr werdet entkernen
sie/Sie werden entkernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entkernt
du habest entkernt
er/sie/es habe entkernt
wir haben entkernt
ihr habet entkernt
sie/Sie haben entkernt
conjugation
Futur II
ich werde entkernt haben
du werdest entkernt haben
er/sie/es werde entkernt haben
wir werden entkernt haben
ihr werdet entkernt haben
sie/Sie werden entkernt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entkernte
du entkerntest
er/sie/es entkernte
wir entkernten
ihr entkerntet
sie/Sie entkernten
conjugation
Futur I
ich würde entkernen
du würdest entkernen
er/sie/es würde entkernen
wir würden entkernen
ihr würdet entkernen
sie/Sie würden entkernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entkernt
du hättest entkernt
er/sie/es hätte entkernt
wir hätten entkernt
ihr hättet entkernt
sie/Sie hätten entkernt
conjugation
Futur II
ich würde entkernt haben
du würdest entkernt haben
er/sie/es würde entkernt haben
wir würden entkernt haben
ihr würdet entkernt haben
sie/Sie würden entkernt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entkernen
Infinitiv Perfekt
entkernt haben
Partizip Präsens
entkernend
Partizip Perfekt
entkernt

ENTKERNENと韻を踏むドイツ語の単語


Auswendiglernen
A̲u̲swendiglernen [ˈa͜usvɛndɪçlɛrnən]
ablernen
ạblernen
anlernen
ạnlernen [ˈanlɛrnən]
auskernen
a̲u̲skernen
auslernen
a̲u̲slernen [ˈa͜uslɛrnən]
belernen
belẹrnen
besternen
bestẹrnen
dazulernen
dazu̲lernen
einlernen
e̲i̲nlernen
entfernen
entfẹrnen 
erlernen
erlẹrnen 
hinzulernen
hinzu̲lernen
kennenlernen
kẹnnenlernen, kẹnnen lernen 
kernen
kẹrnen
lernen
lẹrnen 
lieben lernen
li̲e̲ben lernen
nachlernen
na̲chlernen
umlernen
ụmlernen
verlernen
verlẹrnen 
zulernen
zu̲lernen

ENTKERNENのように始まるドイツ語の単語

entkalken
Entkalker
Entkalkung
entkeimen
Entkeimung
Entkerner
Entkernung
entkleiden
Entkleidung
Entkleidungsnummer
Entkleidungsszene
entknospen
entknoten
entkoffeinieren
entkolonialisieren
Entkolonialisierung
entkolonisieren
Entkolonisierung
entkommen

ENTKERNENのように終わるドイツ語の単語

Bodenturnen
Geräteturnen
Gerätturnen
Kunstturnen
Sarnen
Turnen
anspornen
entlernen
enttarnen
erzürnen
harnen
hirnen
rnen
spornen
tarnen
turnen
umgarnen
verwarnen
vorwarnen
warnen

ドイツ語の同義語辞典にあるentkernenの類義語と反意語

同義語

«entkernen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTKERNENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entkernenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentkernenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entkernen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

núcleo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

core
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جوهر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядро
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

núcleo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

noyau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teras
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entkernen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

핵심
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trung tâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekirdek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nucleo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rdzeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядро
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

miez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρήνας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjerne
5百万人のスピーカー

entkernenの使用傾向

傾向

用語«ENTKERNEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«entkernen»の使用頻度を示しています。
entkernenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entkernen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTKERNEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entkernen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entkernen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、entkernenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTKERNEN»の引用

entkernenという言葉で有名な引用文や文章
1
François Rabelais
Grausam unter stillen Sternen würgt das Leben dich kaputt. Heulst du? Laß dich nicht entkernen: Lachen ist dein Menschengut.

«ENTKERNEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentkernenの使いかたを見つけましょう。entkernenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giesserei-Lexikon
Entkernen Schematische Darstellung der Änderung der freien Enthalpie von Austenit, Martensit und Gefügen der Perlitstufe mit der Temperatur Bild 1. Hochleistungsentkernvorrichtung der neuen Generation - VIBRO 120 - zum Entkernen von ...
Stephan Hasse, 2007
2
Training Abschlussprüfung Deutsch: Lehrplanbezogene ...
... in Würfel schneiden – Gemüse zersägen – Gemüse hobeln d) Obst entkernen Kirschen entkernen – Erdbeeren entkernen – Pfirsiche entkernen – Zwetschen entkernen – Mirabellen entkernen – Bananen entkernen – Pflaumen entkernen e ) ...
‎2011
3
Vegan vom Feinsten
15 Min. rösten, bis die Haut schwarz wird.(BeiVerwendung von Paprikaschote und Chili nur die Paprikaschote rösten.Die Chiliputzen,entkernen, waschen und sehr klein würfeln.) Herausnehmen und zugedecktetwas abkühlen lassen.
Nicole Just, Martin Kintrup, 2014
4
Vietnam
Peperoni entkernen und fein hacken. Schnittlauch waschen, fein schneiden. Alles mit Fischsauce, Limettensaft und Zucker verrühren. Die Sauce passt am besten zu gegrilltem Fleisch, Huhn oder Fleischfondues. Auch zum berühmten ...
Susanna Bingemer, Hans Gerlach, 2012
5
Kochen für Teilzeit-Vegetarier
Zwiebel und Knoblauch schälen und fein würfeln. chilischoten längs halbieren, entkernen, waschen und klein würfeln. Die limetten auspressen. Den Saft mit Zucker verrühren, das Öl unterrühren. Mit Salz und Pfeffer würzen. Zwiebeln ...
Martin Kintrup, 2013
6
Grillen für Dummies
Die Äpfel entkernen (siehe Abbildung 1.18) und auf ein circa 25 Zentimeter großes, quadratisches Stück strapazierfähige Alufolie legen. 3. Walnüsse oder Pecannüsse, Zucker, Rosinen, Zimt und Piment in einer mittelgroßen Schüssel ...
Marie Rama, John F. Mariani, 2010
7
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Bei der Entkeimung der Lebensmittel sind neuere Verfahren angewendet worden. entkernen - Entkernen I Entkemung Der Konditor (a) entkernt die Sauerkirschen (b) mit dem Kirschentkerner (c). Beim Entkernen der Sauerkirschen (b) mit dem ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
8
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Die Chilischote halbieren, entkernen, waschen und fein würfeln. 2 Das Olivenöl erhitzen, Schalotten, Ingwer und Chili darin andünsten. Zucker zugeben und goldgelb karamellisieren. Mit Aceto balsamico und Weißwein ablöschen, zwei Drittel ...
Johann Lafer, 2013
9
Wok
Den weißen und hellgrünen Teil in feine Würfel schneiden. Chilischoten waschen, putzen und entkernen. Ingwer schälen. Mit den Chilis fein würfeln. 2 Die Tomaten waschen und die Stielansätze entfernen. 2 Früchte halbieren, entkernen und ...
Martina Kittler, 2012
10
Vegetarisch vom Feinsten
150 kcal, 4gEW, 11 gF, 13gKH Die Tomaten einritzen, heiß überbrühen, abschrecken, häuten, ohne Stielansatz vierteln und entkernen. Gut abtropfen lassen und in knapp 1 cm große Würfel schneiden. Die Gurke schälen, längs halbieren, ...
Bettina Matthaei, 2012

用語«ENTKERNEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentkernenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altes Ströma-Haus wird entkernt
Der Umbau von Büros zu Wohnungen geht voran: Handwerker entkernen derzeit das frühere Verwaltungsgebäude des VEB Strömungsmaschinen auf dem ... «sz-online, 8月 16»
2
Kalte Gemüsesuppe mit Petersilie
Gurke schälen, halbieren, entkernen, grob hacken. Die Paprika waschen, halbieren, entkernen, weiße Trennwände entfernen, die Schoten in Stücke schneiden. «Mein schöner Garten, 7月 16»
3
BLICK-Trick: Chriesi entkernen in 1 Sekunde!
BLICK-Trick-Experte Hubi zeigt heute, wie man Chriesi entkernt - ultraschnell und ohne sie auszuspucken. 23.06.2016 66 Reax , 1'471 Views. teilen. teilen. «Blick am Abend, 6月 16»
4
Festplatte: Firmware-Chip entkernen, um verschlüsselte Daten zu ...
Forscher haben einen beschädigten Festplatten-Firmware-Chip mit aufwendigen Methoden wiederhergestellt, um an den individuellen Hardware-Schlüssel der ... «Golem.de, 6月 16»
5
Wie entkernen Sie eine Chilischote am schnellsten?
Im Internet kursieren Life-Hacks für jede Gelegenheit. Wir wollen wissen, wer wohl die besseren Küchentricks auf Lager hat: ein gelernter Koch oder die ... «Hamburger Morgenpost, 4月 16»
6
Brot schmieren, Chilis entkernen - Kennen Sie diese cleveren ...
Karotten sind wahre Alleskönner und fester Bestandteil vieler heimischer Gerichte. Doch vor dem Genuss müssen sie geschält werden. Foto: Wolfram Kastl/dpa. «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
7
Baustelle an Hechinger Straße: Gebäude wird ...
Bereits vor drei Wochen hat das Bauunternehmen Dehner und Dieringer mit dem Entkernen des Leerstands begonnen und wird dazu wohl noch weitere gut ... «Südwest Presse, 4月 16»
8
Karstadt in Bottrop wird ab heute komplett entkernt
Er will das Kaufhaus erstmal komplett entkernen. Danach werden neue Ladenlokale und ein Atrium gebaut, das mehr Licht in die oberen Stockwerke bringen ... «Radio Emscher Lippe, 3月 16»
9
Sanitätszentrum wird abgerissen
Arbeiter entkernen das „Haus 5“ auf dem Gelände der Erstaufnahme. Es war einmal das Standortsanitätszentrum und stand lange Zeit leer. Nach dem Abriss ... «shz.de, 2月 16»
10
Küchentrick: So entkernen Sie einen Granatapfel
So entkernen Sie einen Granatapfel richtig. Drücken, puhlen, quetschen? Alles falsch. Wie man einen Granatapfel richtig entkernt, sehen Sie in diesem Video. «STERN, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. entkernen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entkernen>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z