www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"আকর"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でআকরの発音

আকর  [akara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でআকরはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«আকর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのআকরの定義

Akar [ākara] b。 1鉱山; 生産的; 2つの埋蔵量; ポット(病気の質、病気の病気)。 [C. A +√Q+ A] はい ミネラル 鉱石、Akriyi箱 1ミネラル; 2つの採掘。 আকর [ ākara ] বি. 1 খনি; উত্পত্তিস্হান; 2 আধার; পাত্র (গুণের আকর, রোগের আকর)। [সং. আ + √ কৃ + অ]। ̃ বিণ. খনিজ, খনিতে জন্মায় এমন। আকরিক, আকরীয় বিণ. 1 খনিজ; 2 খনিসম্বন্ধীয়।

ベンガル語辞典で«আকর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

আকরと韻を踏むベンガル語の単語


কর
kara
কর-কর
kara-kara

আকরのように始まるベンガル語の単語

আক-বরি
আকচা-আকচি
আকড়িয়া
আকণ্ঠ
আকতা
আকনি
আকন্দ
আকপিল
আকম্প
আকম্পিত
আকর্ণ
আকর্ণন
আকর্ণিত
আকর্ষ
আকর্ষণ
আকর্ষা
আকলন
আকস্মিক
আকাঙ্ক্ষা
আকাচা

আকরのように終わるベンガル語の単語

ঠোকর
ঠোক্কর
তস্কর
তাকর
তীর্থং-কর
তেজস্কর
দুষ্কর
দোকর
কর
নান-কর
নিকর
নিষ্কর
নোকর
পদ্মাকর
পরি-কর
পুষ্কর
ফুকর
ফোকর
বিভাকর
ভাস্কর

ベンガル語の同義語辞典にあるআকরの類義語と反意語

同義語

«আকর»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

আকরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語আকরを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのআকরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«আকর»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

采石场
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

cantera
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Quarry
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مقلع
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

карьер
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

pedreira
270百万人のスピーカー

ベンガル語

আকর
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

carrière
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Quarry
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Steinbruch
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

採石場
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

채석장
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Quarry
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

mồi
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

குவாரி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सावज
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

taş ocağı
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

cava
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

kamieniołom
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

кар´єр
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

carieră
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

λατομείο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Quarry
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

stenbrott
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Quarry
5百万人のスピーカー

আকরの使用傾向

傾向

用語«আকর»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«আকর»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、আকরに関するニュースでの使用例

例え

«আকর»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からআকরの使いかたを見つけましょう。আকরに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা73
মম. মদীয় I ToMime,v. n.is111f§1-1=,u=$11fi1-1,111-1, 1111-1.1111 Mine, 11- ৪- Fr- থাইন. খনি- আকর. আকর/স্থান. ধাড়ুর খনি. -কৃ | সূতঙ্গ. গর্ত. গড়ের মূঙ্গর্গর নীচে যারদপূণ গত ' _ Miinen n. ৪. তাঁত- মস্করা ' To Mine, ৪. n. গ্রইন 11 যাৰুর আকর খনন-কৃ. সিদ-কাট.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা73
মূঢ়. নিবের্যাধ.চিন্তারহিত | Mind-stricken. ঞ- হমাহিত. মুন্ধ, আসক্ত, মন আবেশ হ্ইয়াছে যাহার | * Mine, pron. poss. Sax. অমেরে, মম, মর্দায় ] Mine. স. s. Fr. বাইন. খনি. আকর, আকর স্থান. বাবুর খনি. সূড়ঙ্গ, 'é. গড়ের মূঙ্গর্গর নীচে বারদপূর্ণ গর্ত | _ To Mine. v- n.
Ram-Comul Sen, 1834
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
২২। নিকুঞ্জেতি। দ্বয়ং লভাদাচ্ছাদিতে। গুজি অব্যক্ত শব্দে করণে ঘঞ স্তষ্ক,দিত্বাং কুভাবঃ। নিরত্রোপসর্গ।স্তরনির্ভয়ে। উদরমিব উদরং অপ্রকাশিত বাৎ । ২৩। ইতি ত্রিকাগুচিস্তামণেী শৈলবর্গবিবরণম্ । খনি ও আকর শব্দে আকর (যে স্থানে রত্নাদি জন্মে ) বুঝায় ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Balarāma Dāsera padābalī
কোন পদের রচর্টয়তা কে তাহা নির্ণয় করিবার একমত্রে উপরে ভণিতা ছ কিস্তু বিভিন্ন আকর am একই পদ বিভিন্ন কবির ভণিভায় কখনও কখনও পৰিদৃষ্ট হর ৷ বলরাম দাসের নামে যে পদ প্রচলিত আছে কিংবা কোন অর্বাচীন পঙ্কলন গ্রশ্বে যে পদ বলরাম দাসের ভশিতায় উদ্ধৃত ...
Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988
5
Hindudharmera sāratattva
... হইতেছে ৷ ঈশ্বরের সর্ধব]খুঁপিঘের সিদ্ধান্ত হইতে হিন্দুধর্ষের অনেকগুলি অহুসিদ্ধান্ত উড়ুত হইমাছে ৷ প্রথমটি হইতেছে, স্বষ্টির সৌন্দর্ষ] ও মাদ্যুর্যদ্ৰর উপলন্ধি ৷ যে হিব্দুধম সাংসারিক সকল স্থখই _ দুপ্নখের আকর বলিনা, তাহার প্রতি অনাসক্তি ও ত্যাগের শিক্ষা ...
Durga Das Basu, 1985
6
Bidrohī kaibarta
ল কি যে হোত বলা মার না I পরটু বরন সামনের সারিতে ৰুদ্ধ করতে করতে জখম হরে পদ্রুৰু, শক্রইসর উঙ্গাসে চীৎকার করে উম্রল, আর সমর কৈবর্ত সৈর পরছুকে পড়ে যেতে দেবে হতবুদ্ধির মত দাঁভিরে পড়ল I পরকু নাই, কে তাদের পরিচালনা করবে I সেই 'হকটনুরর্ত কেখো থেকে ছুটে এল আকর, ...
Satyena Sena, 1969
7
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
রাধিকার আক্ষেপ উক্তিও রূপর্চাদের ভাষায় বিচিত্র রসের আকর হইয়া উঠিয়াছে। আমারে ফ্রড, করে কালিয়া ড্যাম্! তুই কোথায় গেলি। আই য়্যাম ফর ইউ ভেরি সরি, গোলডেন বডি হল কালি। হো মাই ডিয়ার ডিয়ারেস্ট, মধুপুর তুই গেলি কৃষ্ণ! ও মাই ডিয়ার! হাউ টু রেস্ট ...
Niranjan Chakravarti, 1880
8
Sūcīkaraṇa: kichu natuna bhābanā
প্রথম খন্ডের প্রকাশ কাল আমরা পত্রিকা সম্পর্কিত আকর গ্রন্থ থেকে পেতে পারি। যদি প্রথম প্রকাশ কাল একান্তই না পাওয়া যায়, সেক্ষেত্রে গ্রন্থাগারে প্রথম আসা খন্ডটির প্রকাশ কাল দিয়ে গ্রন্থ সংখ্যা করা যেতে পারে। উদাহরণ : পত্রিকার নাম ডাক সংখ্যা i.
Bijaẏapada Mukhopādhyāẏa, 2007
9
Bangalira itihasa
... তাহারই পূবনিক ঘে“নির৷ মুর্সিদাবাদ-বাঁরভূমরর্ধমান-বাঁকূড়৷-মেৰীদর্নীপুর জেলার পন্টশ্চমাৎশেব্ল উচ্চতর ষ্টগরিকভূনি ; ইহাও WW পুরাভূনির তন্তেগত ৷ মালভূমি অংশ একাস্তই পাবতা জ্যঙ্গলমর, W] এবং অনুবর ৷ এখনও এই অংশে গভীর শালবন, পাবতা আকর ও করলার খনি ...
Niharranjan Ray, 1980
10
কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali): - পৃষ্ঠা2
এক জন ক্ষীর সর নবনীতের আকর, দিতীয, তাহার দ!নকত্রী! গঙ্গা বিফু পদ হইতে জন্মপহপ করিযাছেন বটে, কিত তগীরখ তাহাকে আনিযাছেন, মঙ্গলা আমার বিফু পদ, পসন্ন আমার তগীরখ, আমি দুই জনকেই সমান ভালবাসি! পসন্ন এবং তাহার গাই, তভযেই সুন্দবী, ততযেই হ্ লাঙ্গী, লাবণ্যমবী, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

用語«আকর»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からআকরという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
চট্টগ্রামকে বিশ্বমানের পর্যটন নগরী গড়তে নানা উদ্যোগ
এগুলো হলো উন্নত সড়ক যোগাযোগ ব্যবস্থা ও চট্টগ্রাম-কক্সবাজার রেল সংযোগ দ্রুত বাস্তবায়ন, চট্টগ্রামে আরো কয়েকটি পাঁচতারা হোটেল স্থাপন, কর্নফুলী নদীর তলদেশ দিয়ে দ্রুত সময়ে টানেল স্থাপন এবং চট্টগ্রামের পুরাকীর্তি ও প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের আকর বনাঞ্চল, পাহাড় এবং সমুদ্রের নির্মল স্বাস্থ্যকর পরিবেশ রক্ষায় কঠোর নজরদারি বৃদ্ধি। «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»
2
রফি হক পৃথিবীর পড়ন্ত বিকেলে | জুননু রাইন
ব্যক্তির ভাবনার পৃথিবীটা বড় হয়। রফি হকের ছবিতে সেই যাপনটি চলমান। আধুনিক শিল্পে এটাই স্বাভাবিক। রফি হকের শিল্পে স্বাভাবিকতার সাথে অন্য মাত্রাও আছে। তার ছবি প্রশ্ন রূপে উপস্থিত হয় ব্যক্তির ভাবনায়। ছবি কিছুই বলে না। অনেক উত্তরের আকর হয়ে চেয়ে থাকে। দায়িত্বটা দর্শককে নিতে ছবিই উৎসাহিত করে। ছবি দর্শকের আয়নায় দণ্ডায়মান। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
জামাতি রাজনীতির রূপান্তর
সেই কারণেই দীর্ঘমেয়াদি রাজনৈতিক অভীষ্ট বোঝার জন্য লিখিত উপাদান এবং যে কোনও রাজনৈতিক প্রতর্ক (ডিসকোর্স) বুঝতে মূল বা আকর ভাষায় লিখিত উপাদানের গুরুত্ব অপরিসীম। মইদুলের আলোচনায় জামাতের যে-সমস্ত সাংগঠনিক পুস্তিকা বা রচনার ব্যবহার রয়েছে, তা প্রায় সবই হয় ইংরাজিতে লেখা, নয় অনূদিত। মালয়ালি বা উর্দু তো ছেড়েই দিলাম, ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
\'অসহিষ্ণু হয়ে উঠছে বিজেপি\'
তাঁর নতুন উপন্যাস 'টু ইয়ার্স এইট মান্থস অ্যান্ড টুয়েন্টি–এইট নাইটস'– তিনি আকর হিসেবে ব্যবহার করেছেন আরব‍্যরজনী এবং পঞ্চতন্ত্রকে। রুশদির মতে, ভারতে নতুন এক গোঁড়া হিন্দুবাদের উদ্ভব হচ্ছে, যা নিজেকে চাপিয়ে দিতে চায়। এর মূর্তিমান রূপ হল শিবসেনা। এরপরই রুশদির মন্তব‍্য, আমার মনে হয়, বি জে পি–কে ঠিক ততটা চরমপন্থী বলা ঠিক হবে না। «কালের কন্ঠ, 9月 15»
5
চট্টগ্রাম কেন চিটাগং?
অর্থাৎ এই গ্রন্থটিকে সেই সময়ের চট্টগ্রামকে বিশদভাবে জানার একটি আকর গ্রন্থ বলা যেতে পারে। এই বইটির লেখক ভারতীয় সিভিল সার্ভিসের দক্ষ কর্মকর্তা এল এস এস ওম্যালি। যাঁদের কাছে তিনি কৃতজ্ঞতা জানিয়েছেন, তাঁরা হলেন স্যার চার্লস অ্যালেন, যিনি ১৯০০ সালে চিটাগং সার্ভে ও সেটেলমেন্ট রিপোর্টটি তৈরি করেছেন এবং সেই সময়কার চট্টগ্রাম ... «প্রথম আলো, 9月 15»
6
মনোবল মানুষকে সফল করে
পরিশ্রমের মাধ্যমে মানুষ অসাধ্যকে সাধন করেছে। সভ্যতার উন্মেষ ঘটিয়েছে। হিম্মত হারিয়ে, মনোবল হারিয়ে কখনও কেউ কিছু করতে পেরেছে বলে আমাদের জানা নেই। যুগে যুগে মহামনীষীরা হিম্মত অটুট রেখে পরিশ্রমের মাধ্যমেই গড়েছেন সভ্যতার সোনালি ফসল। হয়েছেন কালজয়ী ইতিহাসের আকর। এতে তারা আল্লাহর পক্ষ থেকে পেয়েছেন অকল্পনীয় নুসরাত-সাহায্য। «সমকাল, 8月 15»
7
নাগরিক ইতিহাসের দুর্লভ আকর
নাগরিক ইতিহাসের দুর্লভ আকর. বয়েস মাত্রই পনেরো। সালটা ১৮৮৩। দেশজ পদ্ধতিতে রাসায়নিক কালি তৈরি করলেন কিশোরীমোহন বাক্‌চি (১৮৬৮-১৯২৩, বাঁ দিকে প্রিয়গোপাল দাসের খোদাই করা কাঠের ব্লকের ছবি)। জার্মানিতে এ ধরনের কালি তার মাত্র চার বছর আগে বেরিয়েছে। শুধু তাই নয়, বালিকা স্ত্রীকে সহকারী করে নিজের হাতে তৈরি সেই 'সরস্বতী' মার্কা ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
8
আকরিক লোহার দর নিয়ে নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ দাবি
দেশে আকরিক লোহার মূল্যবৃদ্ধিতে রাশ টানতে আলাদা নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ গড়ার জন্য কেন্দ্রীয় সরকারের কাছে দাবি করেছে স্পঞ্জ আয়রন শিল্প। পশ্চিমবঙ্গ-সহ লাগোয়া চারটি রাজ্যের স্পঞ্জ আয়রন সংস্থার মালিকদের সংগঠনগুলি এই আর্জি জানিয়েছে। তাদের অভিযোগ, লৌহ আকর খনির মালিকরা বাজারে কৃত্রিম ভাবে দাম বাড়াতে উৎপাদন কমিয়ে রাখছেন। «আনন্দবাজার, 8月 15»
9
রবীন্দ্রনাথ ও তাঁর বিদেশি বন্ধুরা
যেমন, হিন্দু বুদ্ধিজীবীরা রেনেসাঁর আকর-উৎস বলতে বোঝাতেন বেদ-উপনিষদ-পুরাণ-কাব্য চতুষ্টয়কে। মুসলিম বুদ্ধিজীবীরাও প্রায় অবিকল মনোজগতের পথে বারে বারে ফিরে যেতেন ধর্মীয়-পুরাণ অনুষঙ্গে ও উৎসে। ইংরেজি শিক্ষায় শিক্ষিত বুদ্ধিজীবীরা তো আরও বেশি করে স্বজাতীয় প্রাচ্যের চর্চা করতেন। প্রাচ্য যে বিভিন্ন ধারার, এবং তার মধ্যে যে ... «সমকাল, 8月 15»
10
বখত বিনতের মসজিদ
সমাজ ইতিহাস নির্মাণে তাই মসজিদ বরাবর আকর সূত্র হিসেবে গৃহীত। আধুনিক ইতিহাসবিদরা অপ্রতুল তথ্যসূত্রের কারণে একসময় ধারণা করেছিলেন, মোগল আধিপত্য প্রতিষ্ঠার আগে অর্থাৎ সতেরো শতকের আগে ঢাকায় মুসলিম বসতি স্থাপন হয়নি। মোগলরাই ঢাকা শহরের পত্তন করেন এবং মুসলিম সমাজের বিকাশ ঘটান। প্রত্নসূত্র এখন এ ধারণার পরিবর্তন করছে। পনেরো শতকের ... «বণিক বার্তা, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. আকর [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/akara-1>. 7月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう