www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cravadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRAVADURA IN PORTOGHESE

cra · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRAVADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cravadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRAVADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRAVADURA

cravação
cravadeira
cravador
cravagem
cravanista
cravar
cravata
crava
craveira
craveiro
cravejador
cravejamento
cravejar
cravela
cravelha
cravelhal
cravelhame
cravelho
cravelina
cravete

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRAVADURA

abotoadura
assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di cravadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CRAVADURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cravadura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di cravadura

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRAVADURA»

cravadura cravação engastar enterrar fincar fitar fixar pregar cravadura dicionário português cravar dura ferimento produzido cravo priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo rimas citador rima abanadura abotoadura achatadura adubadura afumadura aguçadura informal aulete palavras cranjés cranque craó craô craôs crapiela crapintina crapô crapodina crapuça crapudo crápula crapulear crapulosamente crapuloso língua portuguesa porto editora sapo acto efeito mesmo pela implantação nossa grátis veja centenas milhares outras sonhos resultados pesquisa interpretação word games contêm encontrar para como draw something rumble wordfeud angry words temas táticos xadrez tabuleiro motivo tático ocorre quando você ataca peça adversário esta não mover

Traduzione di cravadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRAVADURA

Conosci la traduzione di cravadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cravadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cravadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cravadura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Clavado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nailing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cravadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cravadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cravadura
278 milioni di parlanti

portoghese

cravadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cravadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cravadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cravadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cravadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cravadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cravadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cravadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cravadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cravadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cravadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cravadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cravadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cravadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cravadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cravadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cravadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cravadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cravadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cravadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRAVADURA»

Il termine «cravadura» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.999 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cravadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cravadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cravadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cravadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRAVADURA»

Scopri l'uso di cravadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cravadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E se alguum Confrade ferir outro Confrade com spada , ou com Coy tello entre em camisa em XXX. tagan- tes. Doe. de Thomar de 1388. COMICHA. V. Somichas. ÇORAME. V. Cerome , e Saya. CRASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe. de Thomar de 1388. COMICHA. V. Somichas. ÇORAME. V. Cerome , e Saya. CRASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o género de ferragem , e pregagem para a fabrica das náos , ou quaesquer outras embarcações. Levam dizima ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
3
A-F
ÊORAME. V. Cerome , e Suja. RASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o genero de ferragem , e ptegagem para a fabrica das náos , ou quaesquer outras embarcações. Levam dizima da Cravadura , que hi 'vem pera flazerdes 'vossas nazíos.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cravadura*,f.O mesmo que cravação. * Veter. Ferimento, produzidopela implantaçãodeumcravo nos tecidos sensíveisdo pédo solípede. *Cravagem*,f. Doença de plantas gramíneas;fungão. (De cravar) *Cravar*, v.t.Fazer entrar, batendo ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
CRAVADURA. Todo o género de ferragem, c pregagem para a fabrica das náos, ou quaes- quer outras embarcações, o Levam dizima da Cra- radura, que hi vem pêra /fazerdes vossas nados.» Doe. da Camará do Porto do século xv.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e foi demandar a fortaleza ; e vendo de fora aquelle eipeílaculo da en- cravadura dos muros , e portas , da multidão das frechas, e os noíTos das ameas appelli- dando vitoria, vitoria, foi fua alegria tamanha, ou (pera melhor dizer) fua inveja ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1783
7
Asia
... filho deBernaldim de Tavora , poz a proa junto da fortaleza , e def- embarcou em terra com todos os feus pof- tos em armas, e foi demandar a fortaleza; e vendo de fora aquelle eípeclaculo da en- cravadura dos muros , e porfas , da multidão ...
João de Barros, 1783
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Huma arca cuberta de veludo preto duma em carga com fua guarniçaõ de fita, e cravadura dourada e fua fechadura e chave. Duas arcas de efcritorio , faber: huma marchetada e outra chãa com feus repartimentos. Quatro tocheiras , faber:  ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
9
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Huma caixa de privado cuberta de coiro preto com sua guarni* çaô de ferros , fechadura , e chave tudo estanhado. Huma arca cuberta de veludo preto duma em carga com sua guarnição de fita , e cravadura dourada e sua fechadura e chave ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
10
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
E se alguum Confiade ferir outro Confrade com spada , ou com Coytello entre em camisa em XXX. tagantes. Doc. de Thomar de 1388. ÇOMICHA. V. Somirbas. ORAME. V. Cerome , e Saya. RASTA. V. Clasta. CRAVADURA. Todo o genero de ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cravadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cravadura>. Lug 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z