www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "percalina" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERCALINA IN SPAGNOLO

per · ca · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERCALINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Percalina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PERCALINA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «percalina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

percaline

Percalina

La percalina è un tipo di rivestimento utilizzato principalmente per il legame e la sua funzione è di evitare il deterioramento del cartone dei coperchi. La percalina può essere di diversi colori, ha un lato di stoffa e un'altra di luminosità, quella del tessuto è dove viene introdotta la colla per aderire al cartone e quello con lucido è dove viene stampata la copertina del libro. La percalina es un tipo de forro usado principalmente para la encuadernación y su función es evitar el deterioro del cartón de las tapas. La percalina puede ser de diferentes colores, tiene un lado de tela y otro con brillo, el de tela es donde se introduce la cola para adherirla al cartón y el con brillo es donde se estampa la cubierta del libro.

definizione di percalina nel dizionario spagnolo

La definizione di percalina nel dizionario è calico a un colore. En el diccionario castellano percalina significa percal de un solo color.
Clicca per vedere la definizione originale di «percalina» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PERCALINA


adrenalina
a·dre·na·li·na
amigdalina
a·mig·da·li·na
calina
ca·li·na
capitalina
ca·pi·ta·li·na
catalina
ca·ta·li·na
chalina
cha·li·na
coralina
co·ra·li·na
cornalina
cor·na·li·na
cristalina
cris·ta·li·na
jabalina
ja·ba·li·na
malina
ma·li·na
mesalina
me·sa·li·na
mescalina
mes·ca·li·na
moralina
mo·ra·li·na
naftalina
naf·ta·li·na
natalina
na·ta·li·na
noradrenalina
no·ra·dre·na·li·na
opalina
o·pa·li·na
salina
sa·li·na
turmalina
tur·ma·li·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PERCALINA

perca
percador
percal
percala
percán
percance
percanzar
percatación
percatar
percebe
percebimiento
percentil
percepción
perceptibilidad
perceptible
perceptiblemente
perceptiva
perceptivo
percepto
perceptor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PERCALINA

bambalina
bufalina
cabalina
cenzalina
chañaralina
digitalina
fachalina
formalina
hialina
huaralina
metalina
mezcalina
nogalina
papalina
pedernalina
ptialina
sandalina
sedalina
tialina
ucayalina

Sinonimi e antonimi di percalina sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PERCALINA»

percalina tipo forro usado principalmente para encuadernación función evitar deterioro cartón tapas puede diferentes colores tiene lado tela otro brillo donde introduce cola adherirla estampa percal solo color escenografía dramas románticos españoles parael monje confeccionaron capillos grandes negro asargado forrados hábito franela negra capillo mangas seis pares arrasado forradas nbsp boletin indigenista united states york macmillan xiii ginas quot lowie robert history etiological theory farrar rinehart pags anuario indígenista linton ralph edited science world crisis columbia university press smith lynn brazilian land surveys division titles boletín lyford carrie crafts ojibwa chippewa arizona indian handcrafts education office affairs rústica newman stanley páginas etnological págs léxico toros contribución estudio muchos pies llamarle perfiles ropa cesó concierto gordo abrió torearlo mengue capote trapo cristianar dejaron chicos trapos

Traduzione di percalina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERCALINA

Conosci la traduzione di percalina in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di percalina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «percalina» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

percaline
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

percalina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Perkaline
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

percaline
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

percaline
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

percaline
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

percaline
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

percaline
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

percaline
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

percaline
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Percaline
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

percaline
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

percaline
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

percaline
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

percaline
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

percaline
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

percaline
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

percaline
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

percaline
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

percaline
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

percaline
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

percaline
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

percaline
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

percaline
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

percaline
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

percaline
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di percalina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERCALINA»

Il termine «percalina» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.778 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «percalina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di percalina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «percalina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PERCALINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «percalina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «percalina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su percalina

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PERCALINA»

Scopri l'uso di percalina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con percalina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La escenografía de los dramas románticos españoles (1834-1850)
ParaEl Rey Monje, se confeccionaron dos capillos grandes de percal negro asargado forrados de percalina. Un hábito de franela negra con su capillo de franela y mangas. Seis pares de mangas grandes de percal arrasado forradas de ...
María Soledad Catalán Marín, 2003
2
Boletin indigenista
United States. New York, 1934. The MacMillan Co. XIII, 461 pa- ginas. 24 X 1" cms. Enc. percalina. LOWIE, Robert H.— The History of Etiological Theory. New York, 1937. Farrar & Rinehart, Inc. XII, 296 pags. 23.5 X 16 cms. Enc. percalina.
3
Anuario indígenista
LINTON, Ralph, Edited by.— The Science of Man in the World Crisis. — New York, 1945. — Columbia University Press. — xiv, 532 pp. 23.5 X 16 cms. Ene. percalina. SMITH, T. Lynn. — Brazilian Land Surveys, Land Division and Land Titles.
4
Boletín indigenista
22 X 15 cms. Enc. percalina. LYFORD, Carrie A. — The Crafts of the Ojibwa ( Chippewa). — Arizona, 1943. — Indian Handcrafts N9 5. — Education, U. S. Office of Indian Affairs. — 216 pp. 25.5 X 18-5 cms. Enc. rústica. NEWMAN, Stanley.
5
Anuario indigenista
United States. New York, 1934. The MacMillan Co. XIII, 461 páginas. 24 X 17 cms. Enc. percalina. LOWIE, Robert H. — The History of Etnological Theory. New York, 1937. Farrar & Rinehart, Inc. XII, 296 págs. 23.5 X 16 cms. Enc. i percalina.
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
«Es de muchos pies. ¡Llamarle con la percalina!» (Perfiles, p. 298). ROPA. « Cesó el concierto y el Gordo abrió la ropa para torearlo» (Mengue, n9 7, p. 30). Capote. [1868]. TRAPO DE CRISTIANAR. «Dejaron los chicos los trapos de cristianar ...
José Carlos de Torres, 1989
7
El Coliseo de la Cruz, 1736-1860: estudio y documentos
»Siete mantas de anascote verde y amarillo, invertidos en ocho calzones bombachos. »Siete túnicas de estopilla blanca, invertidas para forro. »20 faldas y tres gorras de percalina encarnada de los vestidos de gení- zaros, invertidas en ocho ...
Phillip Brian Thomason, 2005
8
Boletín de la librería: obras antiguas y modernas
... apuntes sobre los españoles ilustres en Ciencias, Artes y Letras; adornada con 120 grabados y el retrato del Autor. Forma esta obra un tomo en 8.° mayor, de esmerada impresion, encuadernado en percalina , con planchas en oro y negro.
9
Blanco y negro: Revista ilustrada
Esto causó un gravísimo perjuicio a los fabricantes y vendedores de percalina azul y de percalina blanca. Pero, en ... legitimo alborozo en los vendedores y fabricantes de percalina roja y de percalina verde, que {neron los colores bajo cuya ...
10
La semilla vieja y otros cuentos
El portugués estaba entregando a la mujer del vestido de percalina azul su medio de papelón cuando entró al negocio un grito macizo, que no parecía de un solo hombre. Ella brincó a la puerta y se quedó viendo, sin decir nada. Fue la mujer ...
Martín de Ugalde, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERCALINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino percalina nel contesto delle seguenti notizie.
1
En el Castillo de Chapultepec, la historia de la encuadernación en ...
En México, se optó por la percalina, precursora del keratol, común hoy en día. Ejemplo de esta labor es Pas des Fleurs, redowas et Violon du Diable. Libro de ... «Noventa Grados, ago 16»
2
"O cinema é isto: sombras e luzes e seres humanos aflitos no meio"
Havia também uma coleção de Júlio Verne, lá em casa, com as capas em percalina de várias cores. Estou sempre marcado pelos Desastres de Sofia e queria ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 16»
3
La derecha y la izquierda
Y hay que resolverlo entre todos, y hay que resolverlo sin cobardía, sin huir con unas alas de percalina o haciendo un agujero en la tarima. De aquí no se va ... «ElLitoral.com, lug 16»
4
El arte olvidado de la encuadernación
El enlomado fortalece la función de las hojas con las cabezadas (gasa) y la percalina. Y el montaje de las tapas varía en función del material elegido. Por último ... «ABC.es, feb 16»
5
Buena Muerte propone la reforma del hábito procesional
La propuesta que se lleva a cabildo es la de una túnica de cola en tela de percalina negro mate con antifaz sostenido por un capirote de 110 centímetros de ... «Diario de Cádiz, ott 15»
6
Óssip Mandelstam, o rebelde que Stálin “matou”,renasce como poeta
Meu Púchkin de Issakov vinha com uma sobrecapa reticulada de uma cor imprestável, numa encadernação ginasiana de percalina, e aquela sobrecapa ... «Jornal Opção, ott 15»
7
La esencia huertana de ´los coloraos´
Penitentes y estantes vestirán una túnica ´colorá´ de percalina con un capuz romo en forma de haba, aunque en el caso de los estantes será una túnica corta ... «La Opinión de Murcia, mar 15»
8
Pregón íntegro de Vicente Sánchez para la Asociación Charra del ...
Félix Rodríguez se abre de capa y da un lance quieto completamente, pero pierde la percalina y cae al suelo. El toro hace por él, pero todos están bien al quite ... «SALAMANCArtv AL DIA, feb 15»
9
¿Por qué se tiró?
... sustituya a lo noble y valioso, no sea mera purpurina de chafarrinón y música callejera, o percalina para flámulas de feria». Como siempre, Victoriano Crémer ... «Diario de León, gen 15»
10
Antonio Martínez García "Pique" pregonó las fiestas de San Antón ...
... el Rubio, Quitapenas, Pascual Percalina, César, los chapistas, Pepe Tusa, Pedro el Rubio, Pedrín, Pedro Ruiz, Pepín, Dioni, el Marato, entre otros muchos». «La Tribuna de Albacete, gen 15»

FOTO SU «PERCALINA»

percalina

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Percalina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/percalina>. Lug 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z