Significato di "notarize" sul dizionario di inglese

Un notaio è un avvocato o una persona con formazione legale che è concessa in licenza dal governo per compiere atti negli affari legali, in particolare testimoniando firme sui documenti. La forma che richiede la professione notarile varia con i sistemi giuridici locali. I più comuni ordinamenti giuridici hanno quello che viene chiamato negli Stati Uniti un notaio pubblico, un funzionario pubblico che nota i documenti legali e che può anche amministrare e fare giuramenti e affermazioni tra altri compiti. Negli Stati Uniti, un agente di firma, noto anche come agente di sottoscrizione del prestito, è un notaio specializzato nel notarizzare documenti ipotecari e immobiliari. Anche se i pubblici notai sono pubblici funzionari, non sono pagati dal governo; Possono ottenere reddito da pagare tasse, fornire servizi gratuiti in relazione ad altri impieghi o fornire servizi gratuiti per il bene pubblico. La maggior parte dei sistemi giuridici romani ha il notaio civile, un professionista legale che lavora nel diritto civile che svolge un ambito di funzioni molto più ampio, più esteso, ma rende tuttavia inutile l'assicurazione del titolo, riducendo la mancanza di garanzia legale e quindi riducendo Controversie immobiliari. A notary is a lawyer or person with legal training who is licensed by the government to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents. The form that the notarial profession takes varies with local legal systems. Most common law systems have what is called in the United States a notary public, a public official who notarizes legal documents and who can also administer and take oaths and affirmations, among other tasks. In the United States, a signing agent, also known as a loan signing agent, is a notary public who specializes in notarizing mortgage and real estate documents. Although notaries public are public officials, they are not paid by the government; they may obtain income by charging fees, provide free services in connection with other employment, or provide free services for the public good. Most Roman law-based systems have the civil law notary, a legal professional working in civil law performing a much wider scope of functions, more extensive, but making, nonetheless, the title insurance useless, reducing the lack of legal surety and therefore reducing real estate litigation.