La congiunzione è una categoria grammaticale invariabile che unisce parole e frasi.
CHE SIGNIFICA UND IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «und» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di und nel dizionario tedesco
collega singole parole, frasi e frasi in ordine parallelo; indica un elenco sequencer, assegnando un legame o collegando le coppie di parole che esprimono incertezza collega coppie di parole e le stesse parole e quindi sopprime l'aumento, miglioramento, intensificazione, una continuazione costante di collegamento di un blocco principale con una precedente; indica una relazione temporale, dirige un esplicativo, commentando, o affermativa. a. dichiarazione si conclude una deduzione o di un contrasto, contraddizione dirige un proposizione subordinata uno, l'einräumenden, rara anche ha carattere condizionale deriva, spesso di forma ellittica, una domanda in uno, con cui è richiesta una risposta supplementare, esplicativa o simile o attraverso la quale viene resa nota un'opinione opposta. collega singole parole, frasi e frasi in ordine parallelo; indica un elenco di abbaiare, assegnando ad esso o AnknüpfungBeispieledu e ichgelbe, palle rosse e verdi mele e pere uomini e Frauensie incontrato il suo capo e il suo cibo moglie e trinkenvon e va a lavorare per BerlinTag e NachtDamen- e Herrenfriseurihr, e abbiamo soggiornato presso la calibrazione casa supporre arrivano domani e che vogliono aiutare, siamo stati molto contenti su di esso, e vi ringraziamo herzlichin link formule: Ähnlichesund e altri, e simili, e così continua; Abbreviazione: usf.e così via; Abbreviazione: ecc., E, e in aggiunta tra due numeri: tre e quattro è sette. verbindet nebenordnend einzelne Wörter, Satzteile und Sätze; kennzeichnet eine Aufzählung, Anreihung, Beiordnung oder eine Anknüpfung verbindet Wortpaare, die Unbestimmtheit ausdrücken verbindet Wortpaare und gleiche Wörter und drückt dadurch eine Steigerung, Verstärkung, Intensivierung, eine stetige Fortdauer aus verbindet einen Hauptsatz mit einem vorhergehenden; kennzeichnet ein zeitliches Verhältnis, leitet eine erläuternde, kommentierende, bestätigende o. ä. Aussage ein, schließt eine Folgerung oder einen Gegensatz, Widerspruch an leitet einen Gliedsatz ein, der einräumenden, seltener auch bedingenden Charakter hat leitet, oft elliptisch, eine Gegenfrage ein, mit der eine ergänzende, erläuternde o. ä. Antwort gefordert oder durch die eine gegensätzliche Meinung kundgetan wird. verbindet nebenordnend einzelne Wörter, Satzteile und Sätze; kennzeichnet eine Aufzählung, Anreihung, Beiordnung oder eine AnknüpfungBeispieledu und ichgelbe, rote und grüne BälleÄpfel und BirnenMänner und Frauensie traf ihren Chef und dessen Frauessen und trinkenvon und nach BerlinTag und NachtDamen- und Herrenfriseurihr geht zur Arbeit, und wir bleiben zu Hauseich nehme an, dass sie morgen kommen und dass sie helfen wollen wir haben uns sehr darüber gefreut, und danken wir Dir herzlichin formelhaften Verknüpfungen: und Ähnlichesund andere und dergleichenund so fort; Abkürzung: usf.und so weiter; Abkürzung: usw.und, und, und bei Additionen zwischen zwei Zahlen: drei und vier ist sieben.
Clicca per vedere la definizione originale di «und» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di und verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «und» in tedesco.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «und».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UND» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «und» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «und» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su und
ESEMPI
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UND»
Citazioni e frasi famose con la parola und.
1
Boris Jelzin
Europa hat sich noch nicht vom Erbe des Kalten Krieges befreit und steht vor der Gefahr, in einen Kalten Frieden zu fallen.
2
Christian Dietrich Grabbe
Und nur Abwechslung gibt dem Leben Reiz und lässt uns seine Unerträglichkeit vergessen.
3
Ernst Ulrich von Weizsäcker
Wenn die Preise uns vorgaukeln, die Natur sei unendlich, rennen der technische Fortschritt und die Zivilisation in den Abgrund.
4
Francois Truffaut
Beim Film braucht man Erfolg, um glücklich zu werden, und Misserfolg, um bescheiden zu bleiben.
5
Friedrich Merz
Eine Partei ist eine Gemeinschaft von Menschen, die Überzeugungen und politische Konzepte teilen, und nicht ein Verein von Mathematiklehrern.
6
George Barnes
Ich singe gerne und ich trinke gerne Scotch. Die meisten Leute hören mich lieber Scotch trinken.
7
Janusz Korczak
Ihr müsst aus großen Sorgen kleine machen; und die kleinen vergesst ihr am besten.
8
Jean de la Bruyère
Eitelkeit und übertriebenes Selbstgefühl lassen uns bei anderen einen Stolz uns gegenüber vermuten, der bisweilen vorhanden sein mag, ihnen oft aber fremd ist; ein bescheidener Mensch leidet nicht an dieser Empfindlichkeit.
9
Johann Wilhelm Ludwig Gleim
Der wahre Freund ist Freund in Worten und in Werken.
10
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall
Zeig' dich in jeglich Form, um allen alles zu werden, Zucker sein in der Milch und Essig im Senf.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UND»
Scopri l'uso di und nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con und e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anwendungen und Technik Von Near Field Communication (NFC)
NFC ist eine systematische Weiterentwicklung von kontaktloser Smartcard- und Reader-Technologie.
Josef Langer, Michael Roland, 2010
2
Amoklauf und School Shooting:
Was geht in einem Amokläufer vor?
Herbert Scheithauer, Rebecca Bondü, 2011
3
Beschaffungs- und Lagerwirtschaft: Praxisorientierte ...
Ziel der Logistik ist es, Prozesse gesamtkostenoptimal und ressourcenschonend zu gestalten. Die Beschaffungs- und Lagerwirtschaft ist ein elementarer Bestandteil der Logistik.
Klaus Bichler, Ralf Krohn, Guido Riedel, 2010
4
Lösungen Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: ...
Die Lösungen zu den Übungen und Wiederholungsaufgaben aus dem Lehrbuch "Hausrat- und Wohngebäudeversicherung" sind eine wertvolle Hilfe bei der Vorbereitung zur Prüfung der Kaufleute für Versicherungen und Finanzen sowie der ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, 2009
5
Kunst und Sehen: eine Psychologie des schöpferischen Auges
Review text: "Faszinierend unaufdringlich begegnet der Leser bei der Lektüre Material von der Steinzeit bis zu Picasso."In: KUNST Magazin Berlin 2/2010.
2000
6
Handbuch Armut und Soziale Ausgrenzung
Armut ist nicht nur ein statistisches, sondern ein umfassendes gesellschaftliches Phänomen. In diesem Handbuch werden die wichtigen Dimensionen von Armut in der modernen Gesellschaft abgeschritten.
Ernst-Ulrich Huster, Jürgen Boeckh, Hildegard Mogge-Grotjahn, 2008
7
Kontaktmechanik und Reibung: ein Lehr- und Anwendungsbuch ...
Das anwendungsorientierte Buch fuhrt in den Zusammenhang von Kontaktmechanik und Reibung ein und ermoglicht damit ein tieferes Verstandnis der Tribologie.
Valentin L. Popov, 2009
8
Therapie von Schmerzstörungen im Kindes- und Jugendalter: ...
Ca. 300.000 Kinder- und Jugendliche sind in Deutschland von chronischen Schmerzen betroffen, fehlen damit in der Schule und sind in ihrem sozialen Leben stark benachteiligt.
Michael Dobe, Boris Zernikow, 2013
9
Materialwirtschaft und Einkauf: Grundlagen - Spezialthemen - ...
Dieses bewährte Lehrbuch gibt einen umfassenden Überblick über die Aufgaben einer modernen Materialwirtschaft und des industriellen Einkaufs.
Franz Heege, Carsten Röh, Werner Tussing, 2009
10
Anwendung der Normen über Form- und Lagetoleranzen in der ...
Das ehemalige DIN-Normenheft 7 stellt in bewährter Form die Zusammenhänge zwischen Maß-, Form- und Lagetoleranzen vor.
Georg Henzold, DIN e.V., 2011
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UND»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino und nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donald Trump und Europa: Spalte und herrsche
Donald Trumps Worte verunsichern die Europäer, und das zu Recht. Die Nato nennt er obsolet, der EU prophezeit er den Zerfall. In seiner Welt gibt es keine ... «SPIEGEL ONLINE, gen 17»
2
Schulz-Nachfolge: Adrenalin, Taktik und Intrigen
Martin Schulz geht - und bringt das EU-Machtgefüge ins Wanken. Allianzen sind zerbrochen, geheime Männerbünde aufgekündigt. Dienstag ist Krimi-Tag: Ein ... «tagesschau.de, gen 17»
3
Australian Open 2017: Alexander Zverev und Philipp Kohlschreiber ...
Der 29-Jährige kann im Melbourne Park seinen siebten Australian-Open-Titel holen und damit zum alleinigen Rekordgewinner werden. Der Australier Roy ... «SPIEGEL ONLINE, gen 17»
4
Börsen in Asien: Trump und May verunsichern die Japaner
"Europa bestimmt heute die Schlagzeilen, und der Fokus liegt gerechtfertigterweise auf Mays Rede und auch auf den Trump-Interviews mit europäischen ... «Handelsblatt, gen 17»
5
Kommentar: Trump - ein Narzisst und Egomane
Die Vereidigung von Donald Trump rückt näher und mit jedem Tag scheint der Rest der Welt zu hoffen, dass er doch noch zur Vernunft kommt. Doch auch in ... «tagesschau.de, gen 17»
6
Othmarschen: Mittelalterliche Handschriften und Smartboards
Im Gymnasium Christianeum in Othmarschen wurde die neugestaltete Bibliothek eingeweiht. Weitere Themen des Newsletters "Elbvertiefung": Anleinpflicht und ... «ZEIT ONLINE, gen 17»
7
Politische Philosophie: "Tyranneien von rechts und von links"
(Shakespeare und Goethe hielt er für Füchse, Plato, Hegel, Nietzsche für Igel.) Vor allem schätze ich sein anregendes politisches Denken, in dem er sich oft auf ... «ZEIT ONLINE, gen 17»
8
Oxfam-Studie: Kluft zwischen Arm und Reich immer größer
"Die soziale Ungleichheit wächst, die Schere zwischen Arm und Reich öffnet sich jedes Jahr weiter und hat jetzt ein neues Extrem erreicht. Was neu ist: Jetzt ... «tagesschau.de, gen 17»
9
Gesellschaftskritik: Über das Skifoto
Anfang des Jahres postete Heidi Klum auf Instagram Fotos, die sie, ihren Ex-Mann Seal und ihre Kinder beim fröhlichen Skiurlaub in Aspen zeigten. Natürlich ... «ZEIT ONLINE, gen 17»
10
FC Bayern verpflichtet Niklas Süle und Sebastian Rudy
Die Vereine melden Vollzug: Die Hoffenheimer Niklas Süle und Sebastian Rudy werden ab der kommenden Saison bei Bayern München spielen. Für Süle ... «SPIEGEL ONLINE, gen 17»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. und [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/und>. Lug 2024 ».