www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"yaraví" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD YARAVÍ

La palabra yaraví procede de origen quechua.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में YARAVÍ का उच्चारण

ya · ra ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YARAVÍ की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में YARAVÍ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «yaraví» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Yaraví

Yaraví

येरवी एक मेस्टिज़ो संगीत शैली है जो इंका "हरवी" के औपचारिक तत्वों और मध्यकालीन और पुनर्जागरण काल ​​से विकसित स्पैनिश परेशान कविता है। यह पेरुवियाई वायसरायल्टी के अधिकांश क्षेत्रों में फैलता है, जो कि अरेक्विपा, हुआमंगा, कुस्को, हुआंकुको और कजमारका हैं जहां इसे और अधिक पक्षियों और विभिन्न शैलियों में खेती की जाती है। यह मोस्टिज़ो गीत "उदास" से संबंधित है जिसे ला लिबर्टाद, लम्बेईक, पिउरा और कजमारका (सिएरा नॉर्ट) में खेती की जाती है, और सेरो डी पास्को और जूनिन (सिएरा सेंट्रो) के "मुलिज़ा" के साथ। पेरू में मेस्टिज़ो यारवी के समय में सबसे पुराने रिकॉर्ड तेरहवीं शताब्दी से हैं ("पेरू मर्क्यूरी" में, और फेलिक्स डी अज़ारा और एलोन्सो कैरियो डी ला वंदेरा "कॉन्यलोरकोर्वा" के इतिहास में) इक्वाडोर में यारवी की एक परंपरा भी है, जहां इसे आम तौर पर अल्बाज़ो उड़ान से मार दिया जाता है; इस देश में संगीत संरूप है जो मूल सुरनन्दो शैलियों से काफी अलग है; ऐसा लगता है कि ... El Yaraví es un género musical mestizo que fusiona elementos formales del "harawi" incaico y la poesía trovadoresca española evolucionada desde la época medieval y renacentista. Se expande por gran parte del virreinato peruano, siendo Arequipa, Huamanga, Cusco, Huánuco y Cajamarca las zonas donde se cultiva con más arraigo y en diferentes estilos. Este canto mestizo se emparenta con el "triste" que se cultiva en La Libertad, Lambayeque, Piura y Cajamarca (sierra norte), y con la "muliza" de Cerro de Pasco y Junín (sierra centro). Los registros más antiguos que se conocen a la fecha del yaraví mestizo en el Perú son del siglo XIII (en el "Mercurio Peruano", y en las crónicas de Félix de Azara y Alonso Carrió de la Vandera "Concolorcorvo)". También hay tradición de yaraví en Ecuador, donde suele ejecutarse con fuga de albazo; la forma musical que tiene en este país difiere significativamente de los estilos surandinos originales; pareciera tratarse de una...

स्पैनिशशब्दकोश में yaraví की परिभाषा

शब्दकोश में यारावी की परिभाषा इंका उत्पत्ति का एक मीठा और उदासीन संगीत है, जिसे गाया जाता है या एक क्वान के साथ किया जाता है। En el diccionario castellano yaraví significa melodía dulce y melancólica de origen incaico, que se canta o se interpreta con quena.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «yaraví» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी YARAVÍ के साथ तुकबंदी है


caví
ca·
cocaví
co·ca·

स्पैनिश शब्द जो YARAVÍ के जैसे शुरू होते हैं

yanta
yantar
yapa
yapar
ya
yaqué
yaqui
quil
yaracuyano
yara
yarda
yardero
yare
yareta
yarey
yaro
yarura
yaruro
yatagán
yataí

स्पैनिश शब्द जो YARAVÍ के जैसे खत्म होते हैं

alele
cati
moco
morivi
pole
ponle
suru

स्पैनिश में yaraví के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«yaraví» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद YARAVÍ

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ yaraví का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत yaraví अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «yaraví» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

yaraví
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

yaraví
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Yay
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

yaraví
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

yaraví
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

yaraví
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

yaraví
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

yaraví
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

yaraví
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

yaraví
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

yaraví
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

yaraví
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

yaraví
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

yaraví
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

yaraví
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

yaraví
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

yaraví
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

yaraví
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

yaraví
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

yaraví
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

yaraví
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

yaraví
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

yaraví
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

yaraví
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

yaraví
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

yaraví
5 मिलियन बोलने वाले लोग

yaraví के उपयोग का रुझान

रुझान

«YARAVÍ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
64
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «yaraví» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
yaraví की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «yaraví» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «YARAVÍ» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «yaraví» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «yaraví» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में yaraví के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «YARAVÍ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में yaraví का उपयोग पता करें। yaraví aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
Significativamente, al lado de esta producción que sólo por el "tema" se puede considerar independentista, Melgar cultiva una poesía "popular", de tema excluyentemente amoroso, que se conoce bajo el nombre de yaraví. Aunque la ...
Saúl Sosnowski, 1997
2
Mercurio peruano: Dado á luz por uno de los individuos de la ...
La segunda parte de nuestro Yaraví , sale a la sexta del tono con postura perfecta ; sirviendo el car.to que está en la nota final de tercera al nuevo fundamental de la salida , pasando á su dominante que la forma tdni.a con la postura mayor ...
Jacinto Calero y Moreira, 1791
3
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas II. Investigacion ...
Nicomedes Santa Cruz. sistemática rapiña que la hacienda de Cayalti ejercía sobre las tierras de los campesinos limítrofes. 4.4. EL YARAVÍ El norteño triste y el mestizo y arequipeño yaraví quizás tengan algo que ver con el andino harawi.
Nicomedes Santa Cruz, 2004
4
Los mestizos ecuatorianos y las señas de identidad cultural
Entre los primeros se destacan el pasillo ecuatoriano - notoriamente influenciado por el yaraví- la tonada, el fox incaico, el danzante, el yumbo y el mismo yaraví, desplazado hoy día en su popularidad por el pasillo. El yaraví, llamado también  ...
Manuel Espinosa Apolo, 2000
5
Crear y sentir lo nuestro: folclor, identidad regional y ...
Sin embargo, consideramos que hubo dos elementos mucho más importantes para el encuentro entre el círculo de artistas e intelectuales, y Manuel Pillco: el yaraví, principal género musical en el que se desenvolvió, y su particular estilo de ...
Zoila S. Mendoza, 2006
6
El legado quechua: indagaciones peruanas
La tristeza del yaraví es un tópico posterior a la conquista y especialmente grato al siglo XVIII". De manera pues que el aravi de la alegría, del amor, de fiestas, de sembríos y cosechas cambia con el tiempo y se torna triste, quejumbroso, ...
‎1999
7
Viaje del Cuzco a Belén en el Gran Pará
El yaraví es una canción en la que se expresan con un carácter original las quejas y los tormentos de amor. Es una especie de elegía cantada con una música particular, que sólo se oye en el Perú y en Bolivia. Tanto los versos como las ...
José Manuel Valdez y Palacios, 2012
8
Mercurio peruano de historia, literatura, y noticias ...
... de Lima Jacinto Calero y Moreira. thf. m ayre en un' mero instrumento ? El Yaraví de cualesquiera suerte que se oiga, suspende , eleva y arrebata la atención mas dis« •raída , sin que nadie se pueda retraer de su poderoso atractivo.
Sociedad académica de amantes de Lima, Jacinto Calero y Moreira, 1791
9
Biblioteca peruana de historia, ciencias y literatura
Ese otro sonetillo que llaman el zango, está lleno de las mismas transiciones que el Yaraví : y su diferencia consiste, en que el canto lleva el carácter preciso de la pasion sin variar el fundamento. El Yaraví con las mismas modulaciones y  ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1864
10
The Art song in Latin America: selected works by ...
He also founded and directed the Chorus of the Universidad Central del Ecuador from 1972-1993. The title of this song, "Yaraví," refers to an Andean Indian folk genre that is a love song, usually sad in nature. = 69 ' w Ritenuto don - de^el pa -.
Kathleen L. Wilson, Arden Hopkin, 1998

«YARAVÍ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में yaraví पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Arequipa: 12 mil soles en premios por crear yaravíes
Mariano Carpio Cueva vive en Nueva York, Estados Unidos, sin embargo, regresa todos los años para organizar el Concurso de Música Arequipeña Yaraví, ... «Diario Correo, जुलाई 16»
2
Los nuevos yaravíes
La lista de los finalistas del Concurso de música arequipeña: Yaraví, Pampeña, Carnaval y Vals se dará a conocer este 30 de junio, dos días después del cierre ... «Diario UNO - Lima Perú, जून 16»
3
Gran Festival del Yaraví congregará a nuevos compositores
Lima, jun. 15. Este 30 de junio se dará a conocer la lista de los finalistas del Concurso de Música Arequipeña Yaraví, Pampeña, Carnaval y Vals organizado por ... «Andina, जून 16»
4
"Yo soy un yaraví" dice el incansable difusor de la música arequipeña
Organiza gran festival del yaraví que congregará a nuevos compositores. Mariano Carpio Cueva es fundador de la Asociación Escuela del Yaraví, emigró a los ... «RPP Noticias, जून 16»
5
María Luisa del Río: La máxima premiación de los defensores del ...
“Una peruana en polleras y con sombrero de paja toquilla recibió, el lunes 18, el premio Goldman en San Francisco. Lo hizo cantando en castellano un yaraví, ... «Diario Perú21, अप्रैल 16»
6
Máxima Acuña estuvo en el Teatro de la Ópera en San Francisco ...
... el campamento de Congo. Si con esto, adiós, adiós, hermosísimo laurel, tú te quedas en tu casa, yo me voy a padecer”, terminó con el yaraví Máxima Acuña. «Diario Trome, अप्रैल 16»
7
Jenny Cárdenas: 'El bolero le permite al pueblo ser interlocutor del ...
Luego llega la Guerra del Pacífico con el yaraví (más indígena) y con el triste ... Tuve la suerte de encontrar una partitura de un yaraví-bolero de caballería de la ... «La Razón, मार्च 16»
8
Exclusivo: Se reactiva la explotación minera en Balcarce
La cantera Yaraví, anticipan fuentes consultadas por La Vanguardia, producirá la apertura de una nueva cantera en cerro El Morro sobre la ruta nacional 226, ... «Diario La Vanguardia, फरवरी 16»
9
Vacaciones místicas en toda la costa uruguaya
La escritora Yaraví Roig lleva siete libros publicados, seis sobre el fundador de la ciudad. El último se llama Piriápolis mágico, un viaje esotérico. Se trata de un ... «Diario El País, जनवरी 16»
10
Yaravi es responsable del desabastecimiento en la construcción”
El conflicto entre sindicatos que afecta a Canteras Yaraví, data de 2012 y se ha agudizado hace veinte días aproximadamente al negarse una de las partes a ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, अक्टूबर 15»

YARAVÍ की छवियां

yaraví

संदर्भ
« EDUCALINGO. Yaraví [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/yaravi>. जुलाई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है