www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "聊且" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 聊且 EN CHINOIS

liáoqiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 聊且 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «聊且» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 聊且 dans le dictionnaire chinois

Parlez et restez. 聊且 姑且。

Cliquez pour voir la définition originale de «聊且» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 聊且


乘且
cheng qie
今且
jin qie
会且
hui qie
俄且
e qie
兼且
jian qie
即且
ji qie
反且
fan qie
固且
gu qie
姑且
gu qie
巴且
ba qie
并且
bing qie
急且
ji qie
或且
huo qie
方且
fang qie
更且
geng qie
果且
guo qie
次且
ci qie
烦且
fan qie
而且
er qie
苟且
gou qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 聊且

尔尔
复尔
复尔耳
复尔尔
胜于无
天儿
以解嘲
以塞命
以塞责
以慰藉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 聊且

偷安苟
因循苟

Synonymes et antonymes de 聊且 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聊且»

Traducteur en ligne avec la traduction de 聊且 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 聊且

Découvrez la traduction de 聊且 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 聊且 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «聊且» en chinois.

chinois

聊且
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liaoqie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liaoqie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liaoqie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Liaoqie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Liaoqie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liaoqie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Liaoju
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liaoqie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liaoju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liaoqie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Liaoqie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Liaoqie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liaoju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liaoqie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேச்சு மற்றும் பேச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liaoju
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liaoju
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liaoqie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liaoqie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Liaoqie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liaoqie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liaoqie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liaoqie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liaoqie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liaoqie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 聊且

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «聊且»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «聊且» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 聊且 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聊且»

Découvrez l'usage de 聊且 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 聊且 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詩經重章藝術 - 第 43 页
又如〈唐風‧椒聊〉:椒聊之實,蕃衍盈升。彼其之子,碩大無朋。椒聊且!遠條且!(一章)椒聊之實,蕃衍盈匊。彼其之子,碩大且篤。椒聊且!遠條且!(二章)全詩二章,章六句,一、三、五、六句重複疊詠;二、四句變換疊詠。 32 通篇同一詩章複疊中「二章複疊」者計有 ...
朱孟庭, 2007
2
詩經:
聊且,遠條且。椒聊椒聊之實,蕃衍盈升。彼其之子,碩大無朋。椒聊且,遠條綢繆綢繆束薪,三星在天。今夕何夕?見此良人。子兮子兮!如此良人何!綢繆束芻,三星在隅。今夕何夕?見此邂逅。子兮子兮!如此邂逅何?綢繆束楚,三星在戶。今夕何夕?見此粲者。
周朝人民, 2015
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 75 页
言諸姬,容兄弟之女,及五服之諸姬是未嫁之辭,又嚮衛所見,宜據未嫁者。傳言同〇正義曰:言「且」者,意不盡,故言「略之辭」,以言一九六 言之,知至念者,諸姬伯姊。〇箋「聊且至「之恩」。思」,此「懷」不宜復爲思,故以爲「至念於衛」。以下文箋「懷至」至「伯姊」。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
Yuzuan Kangxi zidian
'II 貼珊慮蘋藻憩赫五滑初瓦'叫啟訟支舖知』意也〕又-悅識:瘝癲貌又厲甄才聊唐」憩落蕭砃鎂顒顫倉'憐蕭叨屁顫′蝸切昔澱無,斲問也‵蓮條切赫玩翠加〝臨鹽貫鴨牠乂恿膾韌扣助詩浯甩椒珋之青禧椒聊椒也 ... 聊且喎 z 『`』〝(mb 謂籓男女菅詠乃妻凱《缸.
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
5
毛詩故訓傳: 三十卷
三十卷 段玉裁 聂傍且且椒聊之箕蕾衍盈匆·很其之子顶大且篇椒项且叔聊刺青昭公也君子见沃之盛疆能修其政知其著行盛大子孺捎有青圆焉丽聊囱宵春衙盔引纠封子项大菇朋嗽聊且逮鲤叔聊二章章六勺一、若韧晃镐曲沃邑也丢何其夏盲皱夏也都嫩 ...
段玉裁, 1821
6
古文觀止新編(上) - 第 483 页
聊布:聊且陳述。往懷:往日的友情。【譯文】希望你"儘早作出妥善安排,自己爭取幸福的前途。當今武帝十分英明,天下百姓 I 安居樂業,西王母獻來玉環,肅慎氏工貝來楛矢。夜郎、滇池諸國,解|〈髮辮而請求封職。朝鮮和西域羅布泊,叩頭歸服而接&又敎化。
錢伯城, 2007
7
詩經今註今譯
且;語助詞,音居。[今計]椒聊之實子,蕃衍至於滿滿的一升,猶之乎桓叔的力量發展得碩大無比。椒聊呀,你的枝葉真是長得太長了。椒聊之實,蕃衍盈躬 0 ,彼其之于,碩大且篤 0 。椒聊且,遠條巨。八今註] 0 架:同抑,一捧也。 0 篤;雄厚。[今訌]椒聊的實子,蕃衍 ...
馬持盈, 1984
8
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
聊把芳尊,慰勤勸 _ 斜陽休墜。吾老矣.難從仙客.采丹丘李。且趁風光一百五,園林尚有殘紅綴。更恢恢、百舌對般春, ... 聊小小,施旗隊。聊且且,笙歌載。正冥煙雨,許多情態。南北枝頭猶點綴,東西玉畔休辭避。待冀鱸、歸思動西風,相攜未。滿江紅 1〜 1 中山 ...
唐圭璋, 2015
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
聊乐我员[5]。见着她啊心上热腾腾的感觉。出其闉阇[6],来到东门瓮城外面,有女如荼[7]。姑娘们啊好像白茅遍地开放着。虽则如荼,虽然好像白茅那般生长着,匪我思且[8]。我的心里都不爱。缟衣茹藘[9],只有那位缟素衣裳绛红巾姑娘,聊可与娱[10]。
盛庆斌, 2015
10
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 296 页
中軍將軍臨川王蕭宏,德行彰明且是武帝至親,主持這次北伐的軍機重任,前來慰問洛水隈曲處的百姓,討伐秦中的逆賊,您若猶豫因循而不知改過,可要好好考慮我這番話。聊且以此書表達往日的情誼,希望您詳加省察。丘遲叩拜。注釋j (57)白環西獻:李善注 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 聊且 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liao-qie>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur