www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розрахунок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗРАХУНОК EN UKRAINIEN

розрахунок  [rozrakhunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗРАХУНОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розрахунок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Calcul

Розрахунок

▪ Le calcul dans l'économie est ▪ le paiement des biens, services, etc. ▪ l'exécution des obligations monétaires; ▪ le montant d'argent versé à un employé en cas de congédiement. ▪ Calcul en mathématiques - le calcul de certaines variables en utilisant des actions mathématiques. ▪ Calcul d'ingénierie - un document texte qui contient le calcul des paramètres et des caractéristiques du produit, par exemple: calcul cinématique, calcul des chaînes dimensionnelles, calcul de la résistance, etc. ▪ Calcul au sens figuré - motivation pour certaines actions afin de bénéficier, par exemple: mariage par calcul .... Розрахунок  в економіці  — це ▪ здійснення платежу за товар, послугу і т. д.; ▪ виконання грошових зобов'язань; ▪ сума грошей, що виплачується співробітнику при звільненні. ▪ Розрахунок в математиці — обчислення якихось величин з використанням математичних дій. ▪ Розрахунок у техніці — текстовий документ, який містить обчислення параметрів і характерних величин виробу, наприклад: кінематичний розрахунок, розрахунок розмірних ланцюгів, розрахунок на міцність та ін. ▪ Розрахунок у переносному розумінні — мотивація до якихось дій з метою отримання вигоди, наприклад: шлюб по розрахунку....

définition de розрахунок dans le dictionnaire ukrainien

calcul, ank, partie 1. Action pour le sens calculer, compter [Gorlov:] La guerre est un risque, pas d'arithmétique, le temps de savoir. [Gaidar:] Et à mon avis, la guerre est le calcul, l'arithmétique (Korne, II, 1955, 23); Elle a écouté avec empressement les prix du bétail, fait quelques calculs (Stelmakh, II, 1962, 232); L'inventeur bien connu I.P. Kulibin a d'abord utilisé les méthodes de calcul graphique en mécanique (Krest., 1956, 4); // Le résultat du calcul des données. Rusevich regarda les dessins, plaça un dossier sur les calculs (Silk., Engineers, 1948, 246); Je m'arrêtai de les craindre, clairement convaincu de l'exactitude des calculs statistiques, qui prouvent que sur un millier de bulletins libérés au combat, il n'y a que des coups (Bagmut, Notes ..., 1961, 22); // Le résultat du calcul technique des données nécessaires lors de la conception. Le Conseil Technique a confirmé à Paul les calculs (Mushk., Heart .., 1962, 243); La libération des fonds de salaires aux entreprises devrait être basée sur le calcul de leur capacité technique réelle (le Parti communiste de l'Ukraine dans la résolution et la décision .., 1958, 158). Calcul économique voir. розрахунок, нку, ч.

1. Дія за знач. розрахува́ти, розрахо́вувати. [Горлов:] Війна — це риск, а не арифметика, час знати. [Гайдар:] А по-моєму, війна є розрахунок, арифметика (Корн., II, 1955, 23); Вона жадібно прислухалась до цін на худобу, робила якісь розрахунки (Стельмах, II, 1962, 232); Відомий винахідник І. П. Кулібін вперше застосовував способи графічного розрахунку в механіці (Кресл., 1956, 4); // Результат обчислення яких-небудь даних. Русевич окинув поглядом рисунки, поклав на них папку з розрахунками (Шовк., Інженери, 1948, 246); Я.. перестав їх боятися, наочно переконавшися в правильності статистичних розрахунків, які доводять, що з тисячі випущених у бою куль влучає ледве одна (Багмут, Записки.., 1961, 22); // Результат технічних підрахунків необхідних даних при проектуванні. Технічна рада ствердила Павлові розрахунки (Мушк., Серце.., 1962, 243); Відпуск фондів заробітної плати підприємствам повинен провадитися на основі розрахунку їх реальної технічної потужності (Компартія України в резол. і рішен.., 1958, 158).

∆ Господа́рський розраху́нок див.

Cliquez pour voir la définition originale de «розрахунок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗРАХУНОК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗРАХУНОК

розрадниця
розрадонька
розрадуваний
розрадувати
розражати
розразити
розралити
розранити
розранювати
розрахований
розраховувати
розраховуватися
розраховувач
розраховувачка
розрахування
розрахувати
розрахуватися
розрахунковий
розраювати
розраяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗРАХУНОК

заратунок
зарятунок
керунок
клунок
красунок
куштунок
ладунок
обладунок
оклунок
отрунок
пакунок
повзунок
подарунок
позіцунок
прасунок
приструнок
притрапунок
пробунок
рабунок
рисунок

Synonymes et antonymes de розрахунок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРАХУНОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de розрахунок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗРАХУНОК

Découvrez la traduction de розрахунок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розрахунок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розрахунок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

计算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cálculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calculation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गणना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cálculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berechnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計算
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गणना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hesaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obliczanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

розрахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπολογισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beregningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розрахунок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗРАХУНОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розрахунок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розрахунок en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗРАХУНОК»

Découvrez l'usage de розрахунок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розрахунок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Розрахунок нерозрізної багатопролітної балки. Варіант 1: ...
Розрахункова робота з будівельної механіки на тему: «Розрахунок нерозрізної багатопролітної балки» Варіант 1
БД-МТТ, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... calculation 1. обчислювання//обчислення, розраховування//розрахування, розрахунок 2. рахування/підраховування//підрахування, підрахунок |kaelkju"leijn Il-kjо'-] - in terms of spherical harmonics обчислювання методом сферичних ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Коли потрібно враховувати нелінійність характеристики стабілітрона, розрахунки виконують графо-аналітичним методом. Він відрізняється наочністю ідозволяє з практично достатньою точністю оцінити показники стабілізації ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Розрахунок інтегрального показника результативності системи управління проектами (Ір) 7. Оцінка результативності системи управління проектами 8. Розрахунок комплексного показника витрат за проектом (Кв) 9. Розрахунок ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
5
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
2. Основні показники виробничого плану. 3. Розрахунок і обґрунтування виробничих потужностей. 4. Розробка виробничої програми: методи, порядок розрахунку й обґрунтування. 5. Складання ситуаційних планів на підприємстві.
Решетняк О. І., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗРАХУНОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розрахунок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Комітет Міжнародної асоціації свопів і деривативів допускає …
Комітет очікує, що анонсований Україною мораторій на розрахунок за зовнішніми борговими зобов'язаннями набуде чинності 3 жовтня – після ... «Finance.ua, sept 15»
2
Фірташ домовився про розрахунок з Україною
НАК "Нафтогаз" отримає 2,96 мільярда гривень до кінця січня 2016 року від групи компаній Ostchem, що належить олігарху Дмитру Фірташу. «Еxpres.ua, sept 15»
3
Просто дурість чи точний розрахунок?
Депутати Київської міської ради на засіданні постійної комісії з питань бюджету й соціально-економічного розвитку підтримали проект рішення про ... «День, sept 15»
4
В алчевському супермаркеті клієнтам робили знижку за …
Знижку в розмірі 6% за розрахунок за покупки українськими гривнями надавали в супермаркеті «Айсберг». Якщо ж клієнт розраховувався електронною ... «Преса України, sept 15»
5
Чи складаються податкова накладна та розрахунок коригування …
Чи складаються податкова накладна та розрахунок коригування до неї по відвантаженому продавцем та не отриманому покупцем товару? «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 15»
6
Розрахунок фінансових санкцій по антимонопольному …
Методика розрахунку штрафів за порушення антимонопольного законодавства буде затверджена через два-три місяці. Про це в ході брифінгу в середу ... «РБК-Україна, juil 15»
7
McDonald's Ukraine ввів розрахунок картками НСМЕП
Картками НСМЕП-2 (тобто на базі відкритих міжнародних стандартів) тепер можна розрахуватись у мережі ресторанів швидкого харчування ... «Економічна правда, juin 15»
8
Бійці АТО вогнем у відповідь знищили мінометний розрахунок
«У ході перестрілок в районі Гранітного, вогнем українських військ у відповідь знищено 1 розрахунок 120-мм міномета терористів», – йдеться в ... «UkrMedia, mai 15»
9
Сили АТО знищили мінометний розрахунок бойовиків і зенітну …
Сили антитерористичної операції знищили в Луганській області мінометний розрахунок бойовиків і зенітну установку. Про це повідомляє прес-центр ... «РБК-Україна, avril 15»
10
Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого …
Податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку подається за новою формою ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розрахунок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozrakhunok>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur