www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビート EN JAPONAIS

びーと
ビート
bi-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Battre

ビート

Beat Beat ▪ Relations musicales ▪ Un mot qui signifie frapper, frapper, battre, battre, etc. en anglais. ▪ Beat - C'est un sentiment de temps et de rythme dans la musique. ▪ Battement de batterie - ce qui est produit par la batterie ci-dessus. ▪ Beat - Un album sorti en 1982 par King Crimson. ▪ BEAT - musique de Ryuichi Kawamura. ▪ BEAT - Les chansons de Kaemura Kimura. ▪ battre - les chansons d'Aiko. Il est inclus dans l'album "BABY". ▪ Relations vidéo ▪ BEAT - 1998 movie work. ▪ Battez-vous dans l'émission BEAT Era - mini diffusé sur Yomiuri Television (ytv). ▪ Beat -... ビート Beat ▪ 音楽関係 ▪ 英語で打つ、叩く、鼓動、拍子などを意味する語。 ▪ ビート - 音楽における拍子・リズム感のこと。 ▪ ドラム・ビート - 上記のうちドラムスによって生み出されるもの。 ▪ ビート -キング・クリムゾンの1982年発表のアルバム。 ▪ BEAT - 河村隆一の楽曲。 ▪ BEAT - 木村カエラの楽曲。 ▪ beat - aikoの楽曲。アルバム『BABY』に収録。 ▪ 映像関係 ▪ BEAT - 1998年の映画作品。 ▪ BEAT 時代の鼓動 - 読売テレビ(ytv)で放送されているミニ番組。 ▪ ビート -...

définition de ビート dans le dictionnaire japonais

Battre 1 Frapper l'eau avec vos pieds dans un bain. Les traces de Crawl et ainsi de suite. 2 battements de sonic. 3 Musique, un rythme. Battre. Musique particulièrement populaire, rythme accentué. En outre, son sens du rythme. Beat 【(Pays-Bas) biet / (anglais) betterave】 1 alias de la betterave à sucre. 2 Un autre nom pour Kaen Sai. ビート【beat】 1 水泳で、水を足で打つこと。クロールのばた足など。2 音波のうなり。3 音楽で、拍子の一打ち。拍。特にポピュラー音楽で、アクセントをつけたリズム。また、そのリズム感。
ビート【(オランダ)biet/(英)beet】 1 サトウダイコンの別名。 2 カエンサイの別名。
Cliquez pour voir la définition originale de «ビート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビート

ビーディー‐ビデオ
ビーディー‐プレーヤー
ビーディー‐ライブ
ビーディー‐レコーダー
ビーディー‐レンズクリーナー
ビーディー‐ロム
ビーディーアール‐エックスエル
ビーディーアール‐エルティーエッチ
ビーディーアールイー‐エックスエル
ビーディーディー
ビート‐ぞく
ビート‐たけし
ビート‐は
ビート‐ばん
ビート‐ジェネレーション
ビートニク
ビートボックス
ビートルズ
ビー
ビードル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビート

さいぼう‐シート
さくし‐アート
さくら‐レポート
しょうかい‐フリゲート
しん‐スタート
じっこう‐かわせレート
じっしつ‐じっこうかわせレート
じっしつ‐じっこうレート
じっせい‐レート
すいちょく‐スキャンレート
すいへい‐スキャンレート
せいしゃいんなみ‐パート
せきめん‐スレート
せんたく‐ソート
そうてい‐かわせレート
そうてい‐レート
そうにゅう‐ソート
そうほうこう‐バブルソート
たいへいよう‐プレート
たいりく‐プレート

Synonymes et antonymes de ビート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビート»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビート

Découvrez la traduction de ビート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

击败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vencer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bater
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

battre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pukul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlagen
180 millions de locuteurs

japonais

ビート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh đập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विजय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dövmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokonać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χτυπάμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klits
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vispa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビート»

Découvrez l'usage de ビート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ランウェイ・ビート
現役高校生の天才ファッションデザイナー・ビートとクラスメイトがファッションブランド立ち上げ ...
原田マハ, 2011
2
鼓動(ハートビート) - 127 ページ
... もさることながら、親、救員も含めた阇囲の大人達が子供とどれほど深 I 、関わりを持つかが,子供の健全な成長に不可欠であると認識。人の心に焦点を当て、自身の体験を基謂に、教育現場から悩める親子にささやかなエールを送り続けてきた。(ハートビート) ...
原田はる枝, 2005
3
マイ・ハートビート
エレンは14歳。天才肌の兄・リンクと、リンクの美しい親友ジェームズを愛しているが、あるとき同級生の女の子から、ふたりは愛し合っているんじゃないかと聞かれて動揺する ...
ギャレットフレイマン=ウェア, 2003
4
モーグルビート!
雪深い山村で生まれ育って、自由奔放なスキーをしていた一子。そんな一子が出会ったのは、スキーで世界を目指す少女、美鈴!そして、モーグルという名の夢。
工藤純子, 2011
5
ドラムビート: Uボート米本土強襲作戦
真珠湾攻撃の約1ヵ月後、たった5隻のドイツ軍潜水艦がアメリカをパニックに陥れた!安眠を貪る大国の耳元で突如打ち鳴らされた太鼓―「ドラムビート作戦」と以後6ヵ月にわた ...
マイケルギャノン, 2002
6
ビートのディシプリン:
人ってどうして苦労するのかなあ?辛いこととか苦しいことって、何が理由なんだろう―私、浅倉朝子は普通の女子高生だったんだけど、でも私の人生は、奇妙な男の子と出会っ ...
上遠野浩平, 2005
7
ミート・ザ・ビート
誰と勝負しているのか。軽自動車を手に入れた予備校生の、変わりゆく生活を描いた群像小説。
羽田圭介, 2010
8
ゼロ・ビートの再発見: 「平均律」への疑問と「古典音律」をめぐって
「古典音律」とは「自然音律」である。「バッハ平均律」伝説の訂正とともに、従来、平均律と誤認されていた古典音律―「ウェル・テンペラメント」の実体が今、明らかにされ ...
平島達司, 2004
9
桃山ビート・トライブ
時は安土桃山。運命的に出会った四人の若者が一座を結成した。驚くべき速さで三味線を弾きこなす藤次郎。出雲のお国一座の笛役者・小平太。信長の従者だった黒人の太鼓叩き ...
天野純希, 2010
10
ホンダ・ビートブック:
BEATの「今」を伝えるファンBOOK。
エンスーcarガイド, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ビート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ビート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ラテンビート映画祭オープニング、グアテマラ映画の監督「ありがとう、東京 …
映画.com ニュース] 「第12回ラテンビート映画祭」が10月8日、東京・新宿バルト9で開幕した。スペイン語圏の最新作を紹介する映画祭で、オープニングセレモニーにはワールドプレミアとなるドキュメンタリー「バルセロナ3D 炎のバラ」のプロデューサー、ベルナ・ ... «エイガドットコム, oct 15»
2
【超絶技巧】ガラクタや日用品を使って高速テクノビートを刻むストリート …
そして、それらが全て綺麗にリズムの中に収まり、一つのビートを構成しているのがとんでもない。いや、ビートだけではなく音楽になっている。まるで、ガラクタが歌っているようだ……。 映像はストリートのお客さん達の温かい拍手で締められている。私がその場に ... «ロケットニュース24, oct 15»
3
TOP > 記事 > ヒッポスラボ、『モンスタービート』をリリース シンプルな操作...
本作は、リバーシのようなシンプルな操作性と奥深い戦略性を兼ね備えたRPG。オンラインで最大4人の協力プレイで遊ぶこともできる。事前登録者数が8万人を突破したことを記念し、オリジナル漫画も公式サイトで連載が始まった。主題歌「Monster Beat のよう ... «SocialGameInfo, sept 15»
4
【エニフS】(阪神)~9歳馬エーシンビートロンが直線抜け出す
エニフSを制した9歳馬エーシンビートロン. 写真を拡大 写真拡大. エニフSを制した9歳馬エーシンビートロン. 阪神11Rのエニフステークス(3歳以上オープン・ダート1400m)は10番人気エーシンビートロン(酒井学騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分23秒4(良)。3/4 ... «netkeiba.com, sept 15»
5
マーキュリーカップ(JpnIII・盛岡)、ユーロビート(大井)が圧勝
直線ではメイショウコロンボが一杯になり、先頭に立ったユーロビートがそのまま独走。最後は6馬身差の圧勝。タイムは2分07秒8、勝利騎手は金沢の吉原寛人。外を伸びたソリタリーキングが2着、トウショウフリークが3着に入り、メイショウコロンボは5着、 ... «ラジオNIKKEI, juil 15»
6
企業向けメッセージアプリ「Beat Messenger」提供開始--ビート
ビートコミュニケーションは7月21日、1対1やグループでチャットができる企業向けメッセージアプリ「Beat Messenger(ビートメッセンジャー)」(iPhone/Android)の提供を開始した。提供プランは、100ユーザー月額5万円から。同社では2015年度中に新規で100 ... «CNET Japan, juil 15»
7
ジム・オルークがバンド編成でNHK-FM『ライブビート』に出演
ジム・オルークが出演するNHK-FMの番組『ライブビート』の公開収録が、8月4日に東京・渋谷のNHKみんなの広場ふれあいホールで開催される。 1997年にスタートした『ライブビート』は、「鋭利な音」にこだわり、様々なミュージシャンによるライブを紹介する ... «CINRA.NET(シンラドットネット), juil 15»
8
マイケル・ジャクソンの「今夜はビート・イット」を、ギター1本で再現する …
動画の男性が演奏しているのは、たった1本のアコースティックギター。しかし、見事にマイケル・ジャクソンの「今夜はビート・イット」をリズムからメロディまで完全に再現! たった1人で奏でているとは信じ難いその超絶テクニックと、アコースティックギターならでは ... «TABI LABO, juil 15»
9
「モンスタービート」が事前登録を受付開始。4人協力が可能なパズルRPG
誰かがプレイしている間は手番が回ってきているプレイヤーがどこにユニットを配置するかタップして予想しよう。予想が当たると、プレイヤー全員で攻撃できる「クレイジービート」を放てるポイントはアップ!みんなでわいわい予想しながら、クレイジービートで敵に大 ... «4Gamer.net, juil 15»
10
アコギで奏でる、魅せる、『今夜はビートイット』
... 魅せる、『今夜はビートイット』. アコギで奏でる、魅せる、『今夜はビートイット』. スペインはサラゴサ出身のギタリスト、ミゲル・リヴェラさんが、マイケル・ジャクソンの『今夜はビートイット』をアコギでカバーしています。 テクニックの詰まった演奏をお聞き下さい。 «Kotaku JAPAN, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hito-3>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur