www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pilata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILATA EN ITALIEN

pi · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pilata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PILATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pilata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pilata dans le dictionnaire italien

La définition de pilata dans le dictionnaire est la quantité de substance contenue dans une pile. Pilata est également une pâte d'olive qui est écrasée à la fois dans le moulin.

La definizione di pilata nel dizionario è quantità di roba contenuta in una pila. Pilata è anche pasta di olive che viene torchiata in una volta nel frantoio.


Cliquez pour voir la définition originale de «pilata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PILATA


affilata
af·fi·la·ta
alata
la·ta
badilata
ba·di·la·ta
balata
ba·la·ta
calata
ca·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
cavolata
ca·vo·la·ta
controllata
controllata
culata
cu·la·ta
filata
fi·la·ta
fucilata
fu·ci·la·ta
inculata
in·cu·la·ta
infilata
in·fi·la·ta
insalata
in·sa·la·ta
lata
la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
salata
sa·la·ta
sfilata
sfi·la·ta
staffilata
staf·fi·la·ta
stilata
sti·la·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PILATA

pila
pilaf
pilare
pilastrata
pilastrino
pilastro
pilatesco
pilatismo
pilatoio
pilatro
pilatura
pileato
pileggio
pilento
pileo
pileoriza
pileria
piliere
pilifero
pillacchera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PILATA

ballata
cancellata
celata
cioccolata
crollata
cronoscalata
cucciolata
fiaccolata
gelata
martellata
melata
palata
pelata
regolata
scalata
scivolata
tavolata
vallata
villata
volata

Synonymes et antonymes de pilata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PILATA»

pilata pilata grandi dizionari quantità roba contenuta pila pasta olive viene torchiata volta frantoio wiktionary suunnitelma thwart plan blemish soil spoil appearance mädät tomaatit pilasivat pukuni rotten tomatoes blemished suit mappa misterbianco strada stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta tapaa avioliitto imdb directed johanna vuoksenmaa with armi toivanen essi hellén hirviniemi riku nieminen traduzione finlandese dicios traduzioni danneggiare difetto miglior gratuito significato repubblica bilocale olgiate molgora immobiliare locali terrazzo prezzo appartamento euro autorimessa dati immobile metratura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum ways ruin marriage casa finlandia sott introduzione regista

Traducteur en ligne avec la traduction de pilata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILATA

Découvrez la traduction de pilata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pilata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pilata» en italien.

Traducteur Français - chinois

pilata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pilata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pilata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pilata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pilata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пилата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pilata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pilata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pilata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pilata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pilata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pilata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pilata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pilata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

PILATA
70 millions de locuteurs

italien

pilata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pilata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пилата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pilata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pilata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pilata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pilata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pilata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pilata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILATA»

Le terme «pilata» est assez utilisé et occupe la place 22.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pilata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pilata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pilata».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PILATA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pilata» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pilata» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pilata en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PILATA»

Découvrez l'usage de pilata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pilata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osservazioni sulla lavorazione delle ulive ed esperimenti ...
Raccolto 1' olio delle dette due stretture, e quello delle acque oleose sottoposte ad ebollizione, resultò in media del peso di libbre 107, e once 3, in ragione di una pilata di 11 stare, 0 Litri 268. Sottoposi all'azione del solfuro di Carbonio una  ...
Pier Antonio Cerretelli, 1871
2
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
vj denari per pilata dei panni grossi, et iiij denari per pilata di panni bassetti, e iijj denari per pilata de le mezze lane n); 221, 250 (« paghino e' decti gualcherari v soldi per ciascuna pilata n); 254 (« ciascheuna pilata dei panni n ec. debbiano (i  ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
3
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Dei denari che si pongono per pilata di panni, per sodisfare lo devito dell' Arte de la Lana. ... pongano viij denari per pilata di panni del Garbo, et vj denari per pilata dei panni grossi, e iiij denari per pilata di panni bassetti, e iiij denari per pilata ...
‎1863
4
Collezione di opere inedite o rare
Dei denari che si pongono per pilata di panni, per sodisfare lo devito dell'Arte de la Lana. Statuimo et ordinamo, che per sodisfare lo devito dell' Arte de la Lana , si pongano viij denari per pilata di panni del Garbo, et vj denari per pilata dei ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863
5
Dizionario della lingua italiana
Statuto e proviso è... che per ciascuna pilata di panni di garbo, si lolla e si ricolga iiij denari senesi... e per ciascuna pilata di panni bassetti e mezzalane, ij denari senesi MEZZALUNA e IEZZA LUNA. S. f. comp. Corpo formato in figura d'una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
La pila è delta impropriamente, in alcuni vocabolari!, anche Conca, Bacino, Truogolo, Albio. Un traduttore la chiamò persino Marra, facendo italiano il francese Mare. Povera linguai — PILATA , quella quantità di ulive che si getta nella pila, e si ...
Stefano Palma, 1870
7
Giornale agrario toscano
Si trattano quindi con acqua bollente , e si premono di nuovo sotto lo strettoio onde ottenerne l' olio. ll 'prodotto di questa operazione si ragguaglia in termine medio a tre quarti di fiasco per pilata di sansa. composta di sacca 18 di bucchiette ...
‎1846
8
Lessico farmaceutico-chimico del signor Giovambattista ...
pilata. da`. gravissimi. Scrittori. Me—. dlCl contenente molti avertimen; -ti', e cautele 'per ben usare l. Acque T ermali , ed esiendoli paruta ben circostanziata, e che potrebbe riuscir utile *a chi dl nuovo vuol solcare il Medico mare : perciò ...
Capello (Giovanni Battista), Garzia (Vincenzo), Carlucci (Luca), 1769
9
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
... sono nell'antichifflma' copia , conservata in Modena . Da ciò s' intende com. pilata pilata quella Raccolta a' tempi di Lottario I Imperadore , as. DELLE ANTicmTA* rrALiANE.
‎1755
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... carte;lc riponèndq la pilata nello strettoio, si fa la ste'ssa operazione sopra un altro lato, tanto per porvi l'oro7 quanto per asciugarlo e bru"' nirlo; girasi un' altra volta la pilata con la stessa ptecauzio'ne,' si indora e si brunisce l'ultimo lato (7.
‎1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pilata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dead People: novità in arrivo per il canale The CW
La rete ha infatti ordinato episodi pilata di diverse nuove serie tv, come Tales From the Dark Side e Cordon. In questa direttiva rientra anche il ... «Mauxa.com, mars 15»
2
Olgiate: Piano del Traffico, tanti problemi segnalati. Il paese contro il …
Diverse le problematiche segnalate dai residenti, dai sensi unici più volte modificati in diverse zone del paese (e quello di Via Pilata che a ... «MerateOnline, févr 15»
3
Merate: Via del Calendone chiusa al traffico dopo il dissesto. Poi il …
... così interdetta alla circolazione fino all'ex comparto della Sbianca dalla parte di Merate e fino all'imbocco con Via Pilata per il lato di Olgiate. «MerateOnline, janv 15»
4
Olgiate, ladri in casa rubano oro e preziosi: colpo da 10 mila euro
OLGIATE – Via oro e gioielli in una casa di via Pilata ad Olgiate Molgora: domenica sera i ladri sono entrati forzando una finestra approfittando ... «LeccoNotizie.com, janv 15»
5
Località ''La Sbianca'': il torrente Molgora rompe gli argini e acqua e …
L'esondazione della Molgora tra via Pilata e via del Calendone ha creato una vera situazione di emergenza in località "Sbianca", al confine tra ... «MerateOnline, nov 14»
6
Olgiate: messa in sicurezza per le cascine ''Stalli'', la proprietà vuole …
... cambiando il volto del complesso di antiche cascine conosciuto come “Stalli” situato tra Via Pilata e Via Mulino Beolco, a Olgiate Molgora. «MerateOnline, oct 14»
7
F1, Jules Bianchi ancora in gravissime condizioni
... tutti i fan e il team stesso del pilata stanno passando ore di vera angoscia. Insieme alle apprensioni arrivano anche le prime accuse da parte ... «Fanews.it, oct 14»
8
Festival di Venezia 2014: January Jones
Lasciati i panni anni early Sessanta del serial, JJ nel film è la moglie del protagonista Ethan Hawke, pilata USA che non comanda più caccia ... «Amica, sept 14»
9
Olgiate: antiche cascine, un patrimonio da salvare. In paese la crisi …
VIA BEOLCO: Tra la strada e Via Pilata è ben visibile il vecchio nucleo residenziale, formato da più stabili di medie e grandi dimensioni, ... «MerateOnline, juil 14»
10
ma i cittadini pagano la tassa
Oggi, può contare su quasi 13 chilometri di rete, di cui sei realizzati all'interno del centro storico, uno per attraversare via Pilata nella zona ... «BlogSicilia.it, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pilata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pilata>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z