www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "उकसना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE उकसना EN HINDI

उकसना  [ukasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE उकसना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «उकसना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de उकसना dans le dictionnaire hindi

Action nauséabonde 0 [pas d'excitation] 1. Omarna S'élever A- (a) Puni Puni Muni Ukasihin Akulai.-Tulsi (Mot 0). (B) Sage Siddharth Uksi Bam Siam Sankalak Hariati rati rati rishi rishi rishi ras télégramme.-Raghunath (Shabad 0) 2. Sortez Choux Nord-est et Nouvelle-Zélande Manasij Baan Uksan Lag Uroja, Dug Tirachan. .- Rahim (mot 0). 3. Ouverture de la couture Dénicher 4. Inspiré par un autre (à 0). उकसना क्रि० अ० [सं० उत्कषण] १. उमरना । ऊपर को उठना । उ०—(क) पुनि पुनि मुनि उकसहिं अकुलाई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) सेज सों उकसि बाम स्याम सों लपटि गई होति रति रीति विपरीति रस तार की ।—रघुनाथ (शाब्द०) २. निकलना । अंकुरित होना । उ०—लाग्यो आनि नवेलियहिं मनसिज बान । उकसन लाग उरोजवा, दूग तिरछान । ।— रहीम (शब्द०) । ३. सीवन का खुलना । उधड़ना । ४. दूसरे के द्वारा प्रेरित होना (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «उकसना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC उकसना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME उकसना

उकबा
उकरू
उकलना
उकलवाना
उकलाई
उकलाना
उकलेसरी
उकलैदिस
उकवत
उकवथ
उकसनि
उकसवाना
उकसाई
उकसाना
उकसाहट
उकसौंहाँ
उकाब
उकार
उकारांत
उकालना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME उकसना

अंजिसना
अंबुजासना
अइसना
अकोसना
अनरसना
अनवाँसना
अनैसना
अपसना
अपसोसना
अभासना
अरसना
अरसनापरसना
अवाँसना
सना
सना
ईश्वरोपासना
उकासना
उकिसना
उकुसना
उजासना

Synonymes et antonymes de उकसना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उकसना»

Traducteur en ligne avec la traduction de उकसना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE उकसना

Découvrez la traduction de उकसना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de उकसना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «उकसना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Uksna
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Uksna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uksna
510 millions de locuteurs

hindi

उकसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Uksna
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Uksna
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uksna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uksna
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uksna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Uksna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uksna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Uksna
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Uksna
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uksna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Uksna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Uksna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Uksna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uksna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uksna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uksna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Uksna
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Uksna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Uksna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Uksna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uksna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uksna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de उकसना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «उकसना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «उकसना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot उकसना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «उकसना»

Découvrez l'usage de उकसना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec उकसना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brajabhasha Sura-kosa
आख्या ] उब, अन होने की क्रिया है उकसना----कि- अ. [ सं- उत्कर्षण या उत्सुक ] (१) उपर को जाना है जि) अंकुरित होना : (ले) खोदना : उकसाना-वाह स- [हि- 'उकसाना' काम मो] (१) उगेजित करता । (को उठा ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Laghutara Hindī śabdasāgara
उ-लाना-अकल उलटी या के करना । उकलाई---ली० कै, उलटी, निचली है उकवथ-हुं० एक चर्मरोग । उकसना-अक० उभरना : अंकुरित उकसनि७पबी० उभार है उकसाना-सक" [ अक" उकसना ] ऊपर उठाना बचकाने---' उगना । होना ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
3
Bihārī kī bhāshā
... उखाड़ १ है सर ४६मा-स्तास्वि० रहित ( उकसना+ औहे (प्रत्य/र उभार पर आए हुए | (दो०सरत ४६२)-सस्ही-वि० है उकसना+औही (प्रत्य०) उभरने पर आया हुआ सा है (दोस्त सं,त १६५] उखो-संज्ञा० पु० था है इत्ती ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1979
4
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 659
प्रचेतु (पु) ) [ प्र-पच-दात ] रथ., सारथि । प्रचेल [ प्र-मलु-मर ] चन्दन की पीली लकडी । प्रचेलक: [ प्रन-चेत्-मगुल, ] घोडा । प्रचीब: [ प्र-मचुद-पव ] 1. आगे ह-कना, बलपूर्वक चलाना, आगे बढने के लिए उकसना 2.
V. S. Apte, 2007
5
Bhojapurī muhāvarā saṅgraha
मने अपना आनन्द खतिर बुद्धि के उकसना के भास. के संस्कार करावेला आ ओकरा में उपकार ले आवेला : एकरा खातिर बुद्धि के बराबर अभेयास करे के पल आ ई काम संख्या चाहे पोथी पढ़ के पावल ...
Sarvendrapati Tripāṭhī, 1982
6
Uttara purusha
पग तो कहते हैं कि मनु भंडारी ने ही दरोगा की उकसना दिया है क ब . मनु भण्डारी चुप हुअ-पर उसके कथन की प्रतिक्रिया वृद्ध कीआकृति पर दीख न पटी । इसलिए फिर उसने जोडा, कहा यह स्वदेशी ...
Anūpalāla Maṇḍala, 1970
7
Hindī sāhitya, atīta ke jharokhe se - Page 120
हर-गण आश्रय, नारद आलम्ब, नारद का वानरमुख तथा उनका अकुला कर उकसना और विश्वगोहिनी की उपेक्षा उद्दीपन, हरगणों के- (व्यंग्य और मुसकाना अनुभव हर्ष तथा चपलता इत्यादि संचारी भावों ...
Indrapāla Siṃha Indra, 1990
8
Penamaina Vyāvahārika kośa: Hindī-Hindī-Aṅgrejī - Page 29
हि 1.; १० प्र आईए ।० 1:2 1.1 (भी 11..; जि1१11ती1यझा, 111)11.88; उकसना भड़काना; उत्तेजित करना 1.:11)111088; 111.11.. ईज्यों डाह; जलन; ईष्यहि, प्रतिद्वाची; प्रतिस्पर्धा; होड़ । नि1००क्ष्म, 211) ...
Shiva Tosh Das, 1991
9
Kālidāsa aura usakā mānavīya sāhitya
उसी प्रकार मनुष्य को जब तक कोई उकसना कर उत्तेजित नहीं करता है तब तक वह अपना तेज नहीं दिखला पाता है ।''१ मह" कालिदास ने संतान के विषय में अपने साहित्य में अनेक स्थानों पर बहुत ही ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, 1985
10
Hindī-Gujarātī kośa
... वमन उकलाना अ०क्रि० ऊलटी करबी; ओकर उकसना अ०क्रि० ऊभराहुं१: उपर आवत (२) अंकुर निकलवा उकसाना स० क्रि० (लि-कसना', प्रेरक) उपर करत (ना उबर (त्) दीवानी बची वधारवी [फूटत्: खोलते उकाब पूँ० [आ] ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. उकसना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ukasana>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur