Cliquez pour voir la définition originale de «त्योँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de त्योँ dans le dictionnaire hindi
TYPE 1 KVV [NON, CECI + ET HINS] 1. Ce type Ça Assoiffé Comme ça A- au lieu du sacrifice ou du sacrifice Ani Chadhi Kachhu Madurai C. Comme Padmakar Madhuri, Kuch Deux grimper Ainsi que la cabane Dès que les fesses sont délicates Je ne sais pas à propos de ça Kihadhoukati katihi looti lai ci- - Padmakar (mot 0). 2. En même temps Instantané Comme, comme je suis arrivé là, il Lève-toi et marche Spécial: Pour le traiter comme son comportement Arrive त्योँ १ क्रि० वि० [सं, तत्+एवम् या हिं०]
१. उस प्रकार । उस
तंरह । उस भाँति । उ०— ये अलि या बलि के अधरानि में
आनि चढी कछु माधुरई सी । ज्यों पद्माकर माधुरी त्यों कुच
दोउन की चढती उनई सी । ज्यों कुच त्यों ही नितंब चढे कछु
ज्यों ही नितंब त्यों चातुरई सी । जानी न ऐसी चढ़ाचढी में
किहिधौं कटि बीच ही लूटि लई सी ।— पदमाकर(शब्द०) ।
२. उसी समय । तत्काल । जैस,—ज्यों मैं वहाँ पहुँचा त्यों वह
उठकर चल दिया ।
विशेष— इसका व्यवहार ज्यों के साथ संबंध पूरा करने के लिये
होता है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «त्योँ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de त्योँ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «त्योँ» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «त्योँ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot त्योँ en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «त्योँ»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme त्योँ est employé.