www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रेषा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रेषा EN HINDI

रेषा  [resa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रेषा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रेषा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रेषा dans le dictionnaire hindi

Ligne nom féminin [0] 1. Charnière 2. De tigre Rugir ou rugir रेषा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. घोड़े की हिनहिनाहट । २. वाघ की गुर्राहट या दहाड़ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रेषा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रेषा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रेषा

रेवा
रेवाउतन
रेवेन्यू
रेवोल्यूशन
रेवोल्यूशनरी
रेशम
रेशमी
रेशा
रेष
रेष
रे
रेसकोर्स
रेसग्राउंड
रेसम
रेसमान
रेसमी
रेस्टोरेंट
रेस्तराँ
रे
रेहकला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रेषा

अंगरक्षा
अंजिहिषा
अकृतचिकीर्षा
अग्निपरीक्षा
अग्निवर्षा
अतिविषा
अनपेक्षा
अनवकांक्षा
अनवेक्षा
अनात्मप्रत्यवेक्षा
अनुकांक्षा
अनुप्रेक्षा
अन्ववेक्षा
अन्वीक्षा
अपविषा
अपेक्षा
अभिकांक्षा
अभिरक्षा
अभिलाषा
अलंबुषा

Synonymes et antonymes de रेषा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रेषा»

Traducteur en ligne avec la traduction de रेषा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रेषा

Découvrez la traduction de रेषा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रेषा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रेषा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line
510 millions de locuteurs

hindi

रेषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Line
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रेषा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रेषा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रेषा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रेषा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रेषा»

Découvrez l'usage de रेषा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रेषा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:
एकद रेषा काढयला सुरुवात केल्यवर कांगदवरून पेन किंवा पेन्सिल उचलायची नहीं. २. रेषांनी नऊ टिपके जोडले गेले पाहिजेत आणि ३, कोणतीही रेषा न गिरवता नऊ टिपके जोडायचे, उदाहरणार्थ, ...
Sanjeev Paralikar, 2013
2
Chaploosi Rekha
Satirical short stories.
Dinanath Mishra, 2002
3
Rekha - Page 28
[3]. पक दृष्टि में देखकर यह भी आदमी इस बात का अनुमान न कर सकता था की संक्रिया पभाशंकर की अवस्था पचास बर्ष की थी । अपने देश में ही नहीं, विदेशों में भी लोग उन्हें बंग योकेसर (नौजवान ...
Bhagwati Charan Verma, 2009
4
Garibi Rekha Nahi, Amiri Rekha: Samay Ki Mang Hai Aarthik ...
Samay Ki Mang Hai Aarthik Nayay Roshan Lal Agarwal , Ashutosh Dubey. दबाने, लूटने और उसका शोषण करने का अवसर तलाशते रहते हैं। यहां तक कि अपने स्वार्थों को अनुचित रूप से पूरा करने के लिए मजबूत ...
Roshan Lal Agarwal , ‎Ashutosh Dubey, 2015
5
Bhagya Rekha: - Page 23
Bhishm Sahani. अशील के करीब महीना भर बीमार रहने के दाद आज मैंने चारपाई छोडी और घर के नजदीक एम बाग में टहलते के लिए गया । यहा उप हुआ और वहुत पुराना है जिसे वि२सी वक्त जायद ईले इ१या ...
Bhishm Sahani, 1997
6
Kirdar Zinda Hai
Study of women characters in Hindi fiction.
Rekha Kastwar, 2010
7
Bālaraṅga: baccoṃ kā raṅgamañca : siddhānta aura vyavahāra
Contributed articles on contemporary children's theatre in India.
Rekhā Jaina, 2006
8
Gati aura rekhā: yātrā, rekhācitra, evaṃ saṃskaraṇa
Selection of essays.
Vidyaniwas Misra, 1987
9
Kaliviḍambanam, eka adhyayana
Study of Kaliviḍambana, Sanskrit poem portraying social evil and machination of Nīlakaṇṭha Dīkṣita, 17th cent.; includes text.
Rekhā Vyāsa, 1999
10
Strī cintana kī cunautiyam̐
Comparative study of the novels of 20th century Hindi women and men authors with special reference to the depiction of women in them.
Rekhā Kastavāra, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रेषा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रेषा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दिवाळी मेजवानी
विकास सबनीस, मंगेश तेंडुलकर, सुरेश सावंत, प्रशांत कुलकर्णी, विवेक मेहेत्रे, संजय मिस्त्री, बाबू गंजेवार अशा विविध धाटणीच्या व्यंगचित्रकारांच्या हास्यस्फोटक रेषा व फटकाऱ्यांनी अंक सजला आहे. सोबत आवाजची खास ओळख असलेली इरसाल ... «maharashtra times, nov 15»
2
नटन भेद
आता प्रश्न असा आहे की हे सौंदर्य कशाचे? तर नृत्ताचे सौंदर्य त्यातून प्रकट होणाऱ्या ऊर्जेचे, ऊर्जेच्या नियंत्रणाचे, रेषांचे, त्यांच्यापासून निर्माण होणाऱ्या आकृतिबंधाचे, या रेषा-बिंदू-आकृतिबंधातून व्यक्त होणाऱ्या लयीचे-तालाचे, ... «Loksatta, nov 15»
3
पाकिस्तानच्या अण्वस्त्रांची डोकेदुखी
त्यामुळेच कारगिल युद्धात आपलीच भूमी परत मिळवतानाही आपल्याला नियंत्रण रेषा न ओलांडण्याची मर्यादा घालून घ्यावी लागली. म्हणजेच भारताचे पारंपरिक शस्त्रबलाचे किंवा आण्विक 'डिटेरन्स' काम करेनासे झाले, तर पाकिस्तानचे मात्र ... «Loksatta, nov 15»
4
व्यंगचित्राला स्वत:ची स्वतंत्र ताकद असते!
रेषांचे फटकारे मारताना त्या रेषा हव्या त्या पद्धतीने वळवल्या तर वेगवेगळे संदेश परिणामकारकरीत्या देता येतात हे मिस्त्री यांनी सोदाहरण सांगितले. राष्ट्रीय पत्रकार दिनानिमित्त 'अभिव्यक्तीचे माध्यम म्हणून व्यंगचित्र व अर्कचित्र ... «Loksatta, nov 15»
5
कलहंसच्या 'एकला चलो रे' ने पक्षीप्रेमी संभ्रमात
हंस कुळातील ठिपके, तसेच रेषा असलेला राखाडी पांढऱ्या रंगाचा व गुलाबी-शेंदरी रंगाच्या चोचीचा अन् पायाचा पाणपक्षी असून लांबी ७४ ते ९१ सें.मी. पर्यंत व वजन ३.३ किलोपर्यंत असते. स्थलांतरित पक्षात भारतात सर्वात शेवटी येणारा हा पक्षी आहे. «Loksatta, nov 15»
6
अमरावती जिल्ह्य़ात दुसऱ्या वर्षीही मॉन्टेग्यु …
मॉन्टेग्यु हॅरिअर हा पक्षी आकाराने गरुड पक्ष्यापेक्षा लहान असून नर पक्षी रंगाने राखी पांढरा व पंखाची टोके काळी व पोटाखालून बदामी रेषा असतात. मादी रंगाने विटकरी असून शेपटी वर व पंखाच्या टोकांवर काळे पत्ते असतात. मानेवरची काळी रिंग ... «Loksatta, nov 15»
7
ही रेषा सांगते, तुम्हाला सन्मानासोबत पैसा …
व्यक्तीला सन्मानासोबत पैसा मिळतो की नाही हे हातावरील सूर्य रेषा सांगते. सूर्य रेषा अनामिका फिंगरच्या एकदम खालच्या म्हणजेच सूर्य पर्वतावर असते. सूर्य पर्वतावर जी उभी रेषा असते तिला सूर्य रेषा म्हटले जाते. जर एखाद्या व्यक्तिच्या ... «Divya Marathi, nov 15»
8
या रेषा अंगठ्यावर असणाऱ्या भाग्यवंताला होतो …
या रेषा अंगठ्यावर असणाऱ्या भाग्यवंताला होतो धनलाभ... दिव्य मराठी वेब टीम; Oct 29, 2015, 20:41 PM IST ... जर अंगठ्याच्या पहिल्या भागावर आडव्या रेषा असतील तर त्या व्यक्तिला धनासोबतच सुख-सुविधा मिळतात. - ज्या लोकांचा अंगठा मोठा आणि सुंदर ... «Divya Marathi, oct 15»
9
दगडी बाहुली अन् विचित्र रेषा, वैज्ञानिकांनाही …
दगडी बाहुली अन् विचित्र रेषा, वैज्ञानिकांनाही सापडेना या 12 रहस्यांमागचे गूढ. दिव्य मराठी वेब टीम; Oct 28, 2015, 11:57 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «Divya Marathi, oct 15»
10
..तर भारताचे महत्त्व कायम राहील
या 'ह १ ते ह ३' या हिंदुत्वाच्या रेषा अनुक्रमे मोठ्याच होत गेलेल्या आहेत. पण, अलीकडच्या काही घटना पाहिल्या, तर काही गटांचा प्रवास 'ह १ व ह २' मधून बाहेर पडून 'ह ३'कडे झाला आहे का, आणि त्याचबरोबर अन्य धर्मीय समाजही 'ह ३' समजून घेतो आहे का, अश ... «maharashtra times, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रेषा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/resa-2>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur