www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रामना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रामना EN HINDI

रामना  [ramana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रामना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रामना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रामना dans le dictionnaire hindi

Ramna P.C. Marcher Révolution Orage U- (A) Il était une fois, Ramat Mahal. Pya Yo Akel Rahu Kou No.-Raghuraj (mot 0). (B) Une fois Raman Haitai Kianhuy kahan piyan. -Raghuraj (mot 0). रामना पु क्रि० अ० [सं० रमण] घूमना । फिरना । विचरना । उ०— (क) एक समय कहुँ रामत माहीं । पर् यो अकेल रहेउ कोउ नाहीं ।—रघुराज (शब्द०) । (ख) एक समय रामन हितै कीन्ह्यौ कहूँ पयान ।—रघुराज (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रामना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रामना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रामना

रामदल
रामदाना
रामदास
रामदूत
रामदूती
रामदेव
रामधनुष
रामधाम
रामननुआ
रामनवमी
रामनामी
रामनौमी
रामपात
रामपुर
रामप्रिय
रामफटाका
रामफल
रामबँटाई
रामबबूल
रामबाँस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रामना

अंगमना
अंतर्मना
अगमना
अथमना
अनन्य़मना
अनमना
मना
असीमना
आगमना
आत्तमना
आमनघूमना
मना
उगमना
उद्धतमना
उनमना
उन्मना
उरमना
उलमना
ऊँनमना
ऊनमना

Synonymes et antonymes de रामना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रामना»

Traducteur en ligne avec la traduction de रामना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रामना

Découvrez la traduction de रामना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रामना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रामना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

拉玛纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ramana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ramana
510 millions de locuteurs

hindi

रामना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رامانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рамана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ramana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রামানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ramana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ramana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ramana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラマナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라마나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ramana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ramana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரமணா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रामण्णा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ramana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ramana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ramana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рамана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ramana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ramana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ramana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ramana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ramana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रामना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रामना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रामना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रामना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रामना»

Découvrez l'usage de रामना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रामना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Loka sāhitya: Ahirāṇīkhāndeśī bolī ke pariprekshya meṃ
रामना डोयामाना मोत्या पवयान पानी रामना रंग माहा जवसना कुलवानी ईई यहीं नारी ने अपने पति की आँखे- तथा रंग कई वर्णन किया है हैं वह ह कती वैमेरे पति की आँखे चमकदार तथा बडी-बडी हैं ...
Bāpūrāva Dhoṇḍū Deśāī, 1996
2
Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - Page 633
जिस प्रकार दर्पण के सामने जाने पर मनुष्य को आकृति उसमें एकाएक दिखाई है जाती है और उसका संपूर्ण रूप रामने आ जाता है, इभी प्रकार वहि का पत्र कल में प्रयुक्त शब्दों है पट हो जाता है ...
K.K.Goswami, 2008
3
Aṭharaha sau sattavan - Page 32
यत-त्यों और खेतों में आग लगाकर उन्हें उजाड़ बनाती चल रही थी । नानासाहब भी ऋत यर, रोना लेकर अंग्रेजों का रामना करने के लिए मैदान में आ डटे । 'कानपुर हैं चार मील की दही यर दोनों को ...
Shiromani 'Mahesh', 2006
4
Edwina Aur Nehru - Page 396
उनकी प्यास से तड़कती आत्मा भारत का यह उस्तरा नहीं देख पाएगी, न वन के तले उतनी जाकी धाराओं से नहाई काली छतरियों का मेता । उन्हें तो अपने देश की बारिशमरी गर्मियों का रामना ...
Catherine Clement, 2009
5
Bhartiya Sipin Gandbaji Ki Prampara - Page 41
एक ऐसे य१पावशाप्त पो:दबाज के रूप में विकसित हो गए जिसका रामना करने है अर्थ अत बल्लेबाज घबराते थे. प्रथम प्रेमी क्रिकेट में उन्होंने 26006 गोद ईककर 8859 रन दिए और 23.62 को अ-रेत पी 375 ...
Surya Parakash Chaturvedi, 2009
6
Khadan Se Khwabon tak: Sangmarmar: - Page 72
लिम--कोख से शान से जीने व मान है मरने का जल सास करने वले राजस्थानी चोरों ने मबसे पहले अपने यर-अगिन में बर्बर विदेशी हमलों का रामना क्रिया, पर उन्हें कभी दिल्ली का सिहाभन नहीं ...
Prakash Biyani, 2009
7
Gawaaksh - Page 66
पटे को अंदरुनी शतरंज में रमणीक भाई फिर एक बार महामहिम का रामना करने डट गए थे और संगठन के महत्त्वपूर्ण पदाधिकारियों का प्रत्यक्ष या परोक्ष ममलन उनी प्राप्त था । तभी एक दिन सिर ।
Rakesh Bhāratīya, 2005
8
Vyang Ke Mulbhut Prashan - Page 93
यदि वह इन आरोयो से बच निकलता है, तब भी उसे अपने शिकारों वने और से मात्र व्यक्तिगत यतिन का रामना 'एक तुष्ट डामर मोच यम बनकर करना यह सकता है, है जैलके (मअटे दरक ने गोप के को में वर्णन ...
Sher Jang Garg, 2008
9
Ātmavyaṅgya kī pahalī kitāba - Page 69
... काम वने रे की औरों का (कोई रामना नहीं करता । जब औरों की हो जाती हैं तो हम नहीं रहने हमारे लिए यह संसार नहीं रहता । २पवकुछ खत्म हो जाता है । व्या, केवल एक विराट अधिकार शेष रहता है ।
Shyam Sunder Ghosh, 2007
10
Aaj Ki Kavita - Page 60
अपने सच के राथ तेज हवाओं का रामना कना है. इस तरह सूजन फम में हस्तक्षेप बता है. उसका प्रवाह मोम; न भी सके तो उसके शामने सवाल उन राजे कता है. उतिवाद है ग्रस्त उन और उसके परिवारों यत्, ...
Vinay Vishwas, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रामना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रामना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मखणूमाजरा स्कूल को दिए बैंच व डेस्क
कार्यक्रम के संचालक संजय कुमार परियोजना हैड, सुशील कुमार, दिनेश शर्मा एचआर हैड डाबर इंडिया बद्दी, संजय कुमार, बलजीत कौर, गुरनाम कौर, सुषमा देवी, रामना देवी सहित अन्य मौजूद रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
गाजे-बाजे के साथ विर्सिजत की गईं मां की प्रतिमाएं
एसओ सरायअकिल राजेश ¨सह की अगुवाई में कस्बे के फकीराबाद सहित कंदुआ भगौतीगंज, रामना मैदान, ठठेरी बाजार, गल्ला मंडी सहित कुल आठ स्थानों की प्रतिमाओं को गाजे-बाजे के साथ विर्सिजत किया गया। सभी प्रतिमाओं को बेरुई के तालाब में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
बीरमित्रपुर में मारवाड़ी युवा मंच ने मनायी …
समारोह के पूर्व मित्तल परिवार की ओर से रामना देवी ने नव निर्मित स्थायी स्टेज का उद्घाटन किया। इस मौके पर रंगारंग सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन हुआ जिसमें नृत्य, शराब उन्मूलन पर लघु नाटक सराहनीय रहा। मंच के पूर्व अध्यक्ष अनु अग्रवाल, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
तलाक के कानून की समीक्षा करेगा उच्चतम न्यायालय
अब जस्टिस रंजन गोगोई और एनवी रामना की बेंच ने इस कानून की समीक्षा करके यह पता लगाने का फैसला किया है कि जज विधायिका की इच्छा से ऊपर उठकर फैसला कर सकते हैं या नहीं. अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक पर ज्वॉइन करें. «आज तक, mai 15»
5
मूवी रिव्यू: 'गब्बर इज बैक' फिल्म से दूर रहिए
फिर इसमें कोई हैरत की बात भी नहीं है, क्योंकि ये ' गजनी' फिल्म के डायरेक्टर आर मुर्गदॉस की तमिल फिल्म 'रामना' की रीमेक है जो आई थी 2002 में, यानी 13 साल पहले। हिंदी सिनेमा के सबसे यादगार विलेन का नाम उधार लेते हुए, पर उसकी डेंजरस अपील को ... «आईबीएन-7, mai 15»
6
गब्बर इज बैक: दक्षिण भारतीय फिल्मों की तरह मनोरंजक
यह तमिल फिल्म रामना का रीमेक है जो आज से 13 वर्ष पहले बनी थी। गब्बर, फिल्म 'शोले' में विलेन था जिसका नाम सुनकर बच्चे सो जाते थे। 'गब्बर इज बैक' में नाम विलेन का है, पर काम हीरो वाला है। इस गब्बर से रिश्वत लेने वालों के हाथ कांपने लगते हैं और वे ... «Palpalindia, mai 15»
7
PHOTOS : "गब्बर इज बैक" में श्रुति का दिखेगा यह अवतार
फिल्म में वह महाराष्ट्रियन महिलाओं जैसी साडी पहनी हुई नजर आएंगी हैं। इस लुक में श्रुति पूरी तरह से महाराष्ट्रियन लग रही हैं। आपकों बता दे कि फिल्म "गब्बर इज बैक" 2002 में आई तमिल फिल्म "रामना" की रीमेक है। इस एंटी करप्शन ड्रामा फिल्म के ... «khaskhabar.com हिन्दी, avril 15»
8
"गब्बर इज बैक" में स्टैंडअप कॉमेडियन सुनील ग्रोवर
बता दें कि "गब्बर इस बैक" साल 2002 में आई तमिल फिल्म "रामना" की रीमेक है। फिल्म को डायरेक्ट कृष ने किया है और इसके सह-निर्माता संजय लीला भंसाली हैं। सुनील ग्रोवर ने बताया कि वह "गब्बर इज बैक" में एक पॉजिटिव कैरेक्टर निभा रहे हैं। उन्होंने ... «aapkisaheli.com, avril 15»
9
गब्बर इज बैक की कहानी
गब्बर इज बैक तमिल फिल्म रामना (2002) का हिंदी रीमेक है। इस फिल्म के तेलुगु (टैगौर/2003) और कन्नड़ (विष्णु सेना/ 2005) रीमेक भी बन चुके हैं। कहानी है अजय (अक्षय कुमार) की जो अपनी पत्नी और बच्चे के साथ खुशहाल जिंदगी जी रहा है। ऐसा भूचाल आता है ... «Webdunia Hindi, avril 15»
10
देखिए अक्षय कुमार की गब्बर का ट्रेलर
गब्बर दक्षिण भारतीय फिल्म 'रामना' का हिंदी रिमेक है। ट्रेलर देख लगता है कि कोई दक्षिण भारतीय फिल्म देख रहे है ‍जो मसाले से भरपूर है। अच्छाई बनाम बुराई की कहानी है जिसमें फिल्म का नायक 'गब्बर' सुपरहीरो की तरह रिश्वत लेने वालों को मजा ... «Webdunia Hindi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रामना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ramana-6>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur