www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शिकार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शिकार EN HINDI

शिकार  [sikara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शिकार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शिकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La chasse

शिकार

La chasse signifie triche .... शिकार का अर्थ होता है आखेट।...

définition de शिकार dans le dictionnaire hindi

Noms de chasse [0] 1. La tâche de tuer les animaux sauvages ou Jouer Jeu Mrigaya Prey Par exemple, -Sherling Action 0 Soyez là 2. L'animal qui a été tué 3. Viande Viande 4. Diet La nourriture En tant que tel, -La victime du rat de chat 5 Un tel L'homme qui est piégé ou asservi en bénéficiera grandement. Asami En tant que tel, sur beaucoup de jours, une victime est piégée aujourd'hui, Quelque chose sera trouvé. Muah0-hunt = (1) un animal à tuer Rencontre (2) rencontrer une telle personne, Obtenez l'avantage. Chasse = (1) Tuer un animal. (2) bénéficier de tout avantage de quiconque. (3) Rob. La chasse Jouer = chasse Être victime de quelqu'un = (1) Frappé par quelqu'un ou cause. Comme-combien savent Les gens étaient victimes de la peste. (2) venir en captivité Coincé (3) Être fasciné par quelqu'un शिकार संज्ञा पुं० [फ़ा०] १. जंगली पशुओं को मारने का कार्य या क्रीड़ा । आखेट । मृगया । अहेर । जैसे,—शेर का शिकार । क्रि० प्र०—करना । होना । २. वह जानवर जो मारा गया हो । ३. गोश्त । मांस । ४. आहार । भक्ष्य । जैसे,—बिल्ली का शिकार चूहा । ५. कोई ऐसा आदमी जिसके फँसने या वश में होने से बहुत लाभ हो । असामी । जैसे,—बहुत दिनों पर आज एक शिकार फँसा है, कुछ मिल ही जायगा । मुहा०—शिकार आना = (१) मारने के लिये कोई जानवर मिलना । (२) किसी ऐसे आदमी का मिलना जिससे कुछ लाभ हो । शिकार करना = (१) कोई जानवर मारना । (२) किसी से कोई लाभ उठाना । (३) लूटना । शिकार खेलना = शिकार करना । किसी का शिकार होना = (१) किसी के द्वारा या कारण मारा जाना । जैसे,—न जाने कितने आदमी प्लेग के शिकार हुए । (२) वश में आना । फँसना । (३) किसी पर मोहित होना ।
Cliquez pour voir la définition originale de «शिकार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शिकार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शिकार

शिक
शिकमी
शिकरम
शिकरा
शिकवा
शिकस्त
शिकस्तगी
शिकस्ता
शिकायत
शिकायती
शिकारगड़हा
शिकारगाह
शिकारबंद
शिकार
शिकार
शिका
शिकोह
शिक्कु
शिक्य
शिक्या

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शिकार

चेतोविकार
िकार
छुरिकार
जुलफिकार
तमोविकार
िकार
धनाधिकार
धर्भाधिकार
ध्वनिकार
ध्वनिविकार
िकार
निर्विकार
निष्प्रतिकार
प्रतिकार
प्रौढ़मताधिकार
फणिकार
िकार
बहिर्विकार
िकार
भावविकार

Synonymes et antonymes de शिकार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिकार»

Traducteur en ligne avec la traduction de शिकार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शिकार

Découvrez la traduction de शिकार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शिकार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शिकार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

受害者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

víctima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prey
510 millions de locuteurs

hindi

शिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жертва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vítima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mangsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犠牲者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희생자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạn nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ofiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жертва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagoffer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Victim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शिकार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शिकार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शिकार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शिकार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शिकार»

Découvrez l'usage de शिकार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शिकार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aine Ke Samne - Page 43
यह छोटे-छोटे जीवों से लेकर अपने से दुगुने आकार के अथवा इससे भी की जीनों का शिकार करता है : भारतीय तेन्दुए का प्रमुख शिकार चीतल है । इसके साथ ही यह कृष्णमृग, जंगली सुअर, बन्दर, ...
Attiya Dawood, 2004
2
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
शिकार के पीछे स्वयं वाण चलाता । जिस खेलदार के अलंग के सामने शिकार मारता उसे वह उसी खेलदार को इनाम में दे देता था । इस प्रकार फीरोज शाह प्रद दिन तक शिकार खेलता रहता था है घोडा ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
3
Muria Aur Unka Ghotul (Vol-1) - Page 73
जब बार दाना खाने जाया तो उसने रस्सी खींचकर उसे पकड़ लिया । प्रत्येक गुरिया शिकार का औक (रे बर्ष अ' करता रहता है । लेकिन सात्वपूर्य त्योहारों से पूर्व पूर नवि शिकार के लिए जाता है ।
Veriar Alwin, 2008
4
Rooptili Ki Katha: - Page 85
दो-चार दिनों के स्वागत संबधित औपचारिकताओं जैसे भोज, गान, नाच के यद, शिकारियों ने भी है शगुन उदार कर शिकार वह दिन तय किया । शिकार होखे का ही खेला जाना था । अंग्रेज के रामने की ...
Prakash Mishra, 2006
5
Chattisagarha ki adima janajatiyam - Page 85
इससे उन्हें बन्दर के शिकार में सुविधा होती थी । शिकार सात्विक म से यस्ते थे । शिकार पर जाने के लिए आ निहित शुभ मुहुर्त या दिन नहीं होता । शिकार पर जाने से पाले श्रीमिके क्रिया ...
Anil Kishore Sinha, 2006
6
Janane Ki Baitan-V-4 (Darshan) - Page 33
मान लीजिए उसे शिकार में जाना है । हरिन के शिकार में । तो वे बया बनेंगे कि हरिन की एक तसवीर बनाएँगे और उस तसवीर के हरिन को एक तीर चुभन देगे । यानी फि-शिकार की पा नकल ही कर लेंगे ।
Deviprasad Chattopadhyay, 2006
7
Urdu Hindi Kosh:
शिवम-पखर वि० [पय] [भाव० शिकम-पवरी] स्वामी (द्वि: शि-मवदा वि० दे० 'शिकार-पवर' । शिवम-शेर वि० [झा०] जिसका पेट अच्छी तरह भर गया हो: शिकभी वि० [पम] १. शिकार या पेट मममची: २. जन्म-मगो, पैदाइशी: ...
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
8
Insan Ka Vafadar Dost : Kutta - Page 169
दल से धिरे हुए समय स्वीमई के शिकार के लिए उन करते हैं । देहाती जीवन में दिलचस्पी देश करने वाले ऐसे पल को दिखाने वाली पेटिगे ऋत-से पवित्र घरों में होगी रहती धी । इन घरों को लेस और ...
Ramesh Bedi, 2008
9
Madhya Bharat ke Pahaadi Elake - Page 167
है जानवर का शिकार अने के बाद नि:शस्य रम द्वारा शिकार के पास ले उक्ति दिये जाते है । अयस्क, वे किसी यर नाम रो जाने जते है । दब: ऐस' प्रतीत होता है शि है सामी-यों तमा उनके जानवरों के ...
Capt. K. Forith, 2008
10
Bharat Mein Nag Parivar Ki Bhashain - Page 26
ये लोग शिकार के अगेबंतन हैं । गहो द्वारा शिकार काने यत विधि इनके यहाँ प्रचलित है विशेषता कमाती के शिकार में । हमार पर काफी मामंपूर्ण नामक 'द अपार : फलित डवेलसे अंक नार्थ इसे ...
Rajendraprasad Singh, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «शिकार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme शिकार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पाकिस्तान 'आतंकवाद का शिकार', उसकी मदद करते …
नई दिल्ली: पाकिस्तान को ''आतंकवाद का शिकार'' बताते हुए चीन ने मंगलवार को कहा कि वह आतंकवाद के खिलाफ लड़ाई में पड़ोसी देश की मदद करता रहेगा। चीन ने भारत के साथ भी वृहद आतंकवाद निरोधक सहयोग की बात कही जिसमें अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सहयोग ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
हिरण जैसे ही गए नदी में, मगरमच्छों ने कर दिया अटैक …
केन्या के मसाई मारा नेशनल रिजर्व में स्थित मारा नदी बेहद ही खतरनाक है। दरअसल, इस नदी में हजारों की संख्या में मगरमच्छ रहते हैं। ऐसे में कोई भी जीव जैसे ही इस नदी को पार करने की कोशिश करता है, मगरमच्छ उस पर टूट पड़ते हैं और अपना शिकार बना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
हिरण शिकार प्रकरण: फिल्म अभिनेता सलमान खान की …
जोधपुर। हिरण शिकार से जुड़े तीन प्रकरण में से दो मामलों में फिल्म अभिनेता सलमान खान की सजा कम होगी या बढ़ जाएगी। इस पर राजस्थान हाईकोर्ट में आज सुनवाई अब इस मामले की सुनवाई कल और होगी। दो याचिका दायर कर सलमान खान की तरफ से सजा कम ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
PHOTOS:वाइल्डबीस्ट के झुंड में घुस गया चीता, फिर …
उन्होंने बताया कि मसाई मारा रिजर्व में बहने वाली नदी में काफी संख्या में मगरमच्छ रहते हैं, जो इसे पार करने वाले किसी भी जानवर को शिकार बना लेते हैं। मैं शिकार करते हुए इन मगरमच्छों के फोटोज को क्लिक करना चाहता था। इस कारण से मैं ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
ये है दुनिया की आखिरी जनजाति जो शातिर चीलों से …
मंगोलियन कजाख ट्राइब शातिर चिड़ियों की मदद से शिकार पकड़ने वाली दुनिया की आखिरी जनजाति है। हाल ही में इन लोगों ने सालाना आयोजित होने वाले हंटिंग कॉम्पिटीशन में हिस्सा लिया। पश्चिमी मंगोलिया के अलतई माउंटेन्स पर गोल्डन ईगल ... «बॉलीवुड भास्कर, nov 15»
6
बाप ने बनाया 2 बेटियों को हवस का शिकार
यमुनानगर में एक बार फिर इंसानियत को शर्मसार कर देने वाला वाक्या सामने आया है। यहां एक कालोनी वासी एक बाप ने अपनी एक नहीं, बल्कि 2 बेटियों को हवस का शिकार बना डाला। पुलिस ने मामला दर्ज कर आरोपी को गिरफ्तार कर सलाखों के पीेछे भेज दिया ... «Dainiktribune, oct 15»
7
काले हिरण शिकार मामले में सलमान की सुनवाई आज
मुंबई। काले हिरण शिकार मामले में सलमान के खिलाफ दो केस में राजस्थान हाईकोर्ट में आज सुनवाई होगी। गौरतलब है कि भवाद और घोङा फॉर्म के दोनों शिकार केस में सलमान को अलग-अलग एक ओर पांच साल की सजा हो चुकी है। सजा पर चल रहे स्टे के विरोध मे ... «आईबीएन-7, oct 15»
8
शाहिद भी 'अमिताभ वाले हादसे' के शिकार, ट्वीट कर …
बॉलीवुड एक्टर शाहिद कपूर का फेसबुक अकाउंट हैक कर लिया गया। शाहिद ने ट्वीट कर इसकी जानकारी दी। शाहिद अकाउंट से कुछ गलत पोस्ट हो जाने के डर से घबरा गए। उन्होने ट्वीट कर कहा कि उनका अकाउंट हैक हुआ है, इसलिए कुछ खराब पोस्ट होने पर उनको ना ... «अमर उजाला, sept 15»
9
BBC की रिपोर्टर सेक्शुअल हैरेसमेन्ट पर रिपोर्टिंग …
नॉटिंघम (इंग्लैंड)। बीबीसी की एक रिपोर्टर सेक्शुअल हैरेसमेन्ट पर रिपोर्टिंग करते हुए खुद ही इसकी शिकार हो गईं। टीवी रिपोर्टर सराह टेले नॉटिंघम सिटी सेंटर पर एक न्यूज रिपोर्ट के लिए रिकॉर्डिंग कर रही थीं। इसी दौरान एक शख्स उन पर अश्लील ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
10
जिंदा मछली का करता है शिकार, सिर्फ एशिया में ही …
पाली/जयपुर. आप जो फोटो देख रहे हैं वो एशियाटिक वॉटर स्नेक की है। ये सांप कीलबैक प्रजाति का है। कीलबैक प्रजाति के इस सांप द्वारा शिकार के दौरान ली गई यह फोटो, जवाई बांध (पाली, राजस्थान) के किनारे की है। इस प्रजाति के सांप आमतौर पर साफ ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शिकार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sikara-1>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur