www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लकड़ी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लकड़ी EN HINDI

लकड़ी  [lakari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लकड़ी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लकड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
लकड़ी

Bois

लकड़ी

Le bois ou le bois est une substance organique, produite sous forme d'un xylème énorme dans le tronc de l'arbre. Dans un arbre vivant, il fournit des nutriments et de l'eau aux feuilles et à d'autres tissus en croissance, ainsi que cela aide l'arbre afin que l'arbre puisse se tenir debout et se tenir le plus haut possible. Le bois est également appelé tous les matériaux botaniques, dont les propriétés sont comme le bois, avec ... काष्ठ या लकड़ी एक कार्बनिक पदार्थ है, जिसका उत्पादन वृक्षों के तने में परवर्धी जाइलम के रूप में होता है। एक जीवित वृक्ष मे यह पत्तियों और अन्य बढ़ते ऊतकों तक पोषक तत्वों और जल की आपूर्ति करती है, साथ ही यह वृक्ष को सहारा देता है ताकि वृक्ष खुद खड़ा रह कर यथासंभव ऊँचाई और आकार ग्रहण कर सके। लकड़ी उन सभी वानस्पतिक सामग्रियों को भी कहा जाता है, जिनके गुण काष्ठ के समान होते हैं, साथ...

définition de लकड़ी dans le dictionnaire hindi

Bois Noun Femme 0 [NO LOODD] 1. Pas de grandes parties du corps (put, Tige, etc.) qui a été coupée et séparée de celle-ci. Bois Edge Spécial-son comportement comprend souvent des bureaux, des piétons, des clés, etc. Cela arrive dans la fabrication. 2. Carburant Bois de chauffage Bouche-bois = feu brûlant 3. Point de fusion 4. Bâton Bâtons Muah0-lanka Sa = très mince mince. Marche du bois = Être battu avec latho Bois = (1) Sec Soyez là Très mince mince (2) Le bonheur est très serré Pour aller Par exemple, l'arbre desséché est devenu du bois. लकड़ी संज्ञा स्त्री० [सं० लगुड] १. पेड़ का कोई स्थूल अंग (डाल, तना आदि) जो कटकर उससे अलग हो गया हो । काष्ठ । काठ । विशेष—इसका व्यवहार प्रायः मेज, कुरसी, किवाड़े आदि सामान बनाने में होता है । २. ईधन । जलावन । मुहा०—लकड़ा देना = मुरदे को जलाना । ३. गलका । ४. छड़ी । लाठी । मुहा०—लकड़ा सा = बहुत दुबला पतला । लकड़ी चलना = लाठो से मार पीट होना । लकड़ी होना = (१) सूखकर काँटा होना । बहुत दुबला पतला होना । (२) सुखकर बहुत कड़ा हो जाना । जैसे,—रोटी सूखकर लकड़ी हो गई ।
Cliquez pour voir la définition originale de «लकड़ी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लकड़ी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लकड़ी

लक
लक
लकड़तोड़
लकड़दादा
लकड़बग्घा
लकड़हारा
लकड़
लकड़ाना
लकड़िया
लकनाथ
लक
लकरिया
लकरी
लकलक
लकलका
लकवा
लकसी
लक
लकाटी
लकानाथ

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लकड़ी

अँकुड़ी
अँतड़ी
अँहुड़ी
धमाचौकड़ी
धींगधुकड़ी
धुकड़ी
पनकुकड़ी
पाकड़ी
कड़ी
बनककड़ी
बाँकड़ी
भुकड़ी
कड़ी
माँकड़ी
लाकड़ी
संदूकड़ी
कड़ी
सिकड़ी
हथकड़ी
हेकड़ी

Synonymes et antonymes de लकड़ी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लकड़ी»

Traducteur en ligne avec la traduction de लकड़ी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लकड़ी

Découvrez la traduction de लकड़ी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लकड़ी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लकड़ी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

木材
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timber
510 millions de locuteurs

hindi

लकड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесоматериалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Holz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木材
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Timber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிம்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमारती लाकूड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kereste
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legname
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzewny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лісоматеріали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξυλεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Timber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लकड़ी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लकड़ी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लकड़ी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लकड़ी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लकड़ी»

Découvrez l'usage de लकड़ी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लकड़ी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ग्लोबल वोर्मिंग का हल: लकडी उपयोग से पर्यावरण बचाओ
ौतिकताएँ बढ़ने से आवश्यकताएँ पूर्ण करने के लिये बड़े कारखान - उद्योग द्वारा ग्लोबल वॉर्मिंग जोखिम और पयविरण पर विपरित असर होती हैं / अागो ग्रामीण अर्थतन्त्र में लकड़ी , घास ...
जयंति क. पटेल (लकडावाला), 2014
2
दो भद्र पुरुष (Hindi Sahitya): Do Bhadra Purush (Hindi Novel)
मोतीराम फकीरचन्द की बात तोमान जाता था, परन्तु उसकी शि◌कायत सेठजी को िलख देता था। जब लकड़ी िबकने लगीतो सेठजीने एक अपना आदमी इस कामके िलए वहाँ भेज िदया। इसका नामलक्ष्मीधर ...
गुरु दत्त, ‎Guru Datt, 2014
3
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 125
उन्हें मिलापवाले तम्बूके द्वार की वेदी पर चारों ओर खून छिड़कनाचाहिए। “वह उस जानवर काचमड़ाहटा देगा और उसे टुकड़ों में काटेगा। "हारून के याजक पुत्रों को वेदी पर लकड़ी और आग रखनी ...
World Bible Translation Center, 2014
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 10, Issues 15-22
आदिवासी विकास निगम जो किसानों की आदिवासियों की सगौन जसी कीमती लकड़ी खरीदने का कार्य करता है, उसको भी ऐजेन्सी देने का ख्याल रखा जाय. आदिवासी विकास निगम को केन्द्र से ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970
5
Jaṅgala rahe, tāki Narmadā bahe!: jaṅgala aura nadiyoṃ ke ...
गुणवत्ता की सागौन की इमारती लकड़ी का वर्तमान औसत मूल्य लगभग रूपये 18-20 हजार प्रति घन मीटर तक चल रहा है। नर्मदा अँचल के सिवनी, छिंदवाड़ा, बैतूल, होशंगाबाद जिलों की सागौन की ...
Paṅkaja Śrīvāstava, 2007
6
Bhārata kī sāṃskr̥tika paramparā - Page 113
लकड़ी की दस्तकारी गल-सड़ जाने के कारण लकड़ी की दस्तकारी का पुराना काम बहुत कम बचा है। जो थोड़े से उदाहरण मिले हैं उनसे पता लगता है कि इन पर उकेरी का काम ज्यादा उभरवाँ नहीं है ।
Kedar Nath Shastri, 1961
7
Nootan Katha Kalika Part 2: For Class-2 - Page 21
तुम एक मज़बूत लकड़ी ले आओ। उस लकड़ी के दोनों सिरों को हुए दोनों अपनी-अपनी चोंच में 43.1 :़ पकड़ लेना। मैं लकड़ी को 1ु.2" बीच में ह से पकड़कर . लटक जाऊँगा। इस तरह लकड़ी के साथ मुझे ...
Dr. Mrs Madhu Pant, ‎Geeta Gautam, 2014
8
Premchand Ki Charchit Kahaniya (Bhag - 1): प्रेमचंद की ...
बेचारे ने भूख दबाई और लकड़ी फाड़ने लगा। लकड़ी की मोटी-सी गाँठ थी, जिस पर पहले कितने ही भक्तों ने अपना जोर आजमा लिया था। वह उसी दम-खम के साथ लोहे से लोहा लेने के लिए तैयार थी।
Premchand, 2014
9
नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)
दर्शन बघारने लगाऔरवह दर्शनवह नहीं है,थोड़ा हारनेवालानहीं; मैं अब समझ कोसमझना चाहना ही गलत ओझलकर देता है। लकड़ी मैंहूँ? न, मेरी समझ में क्लासभावनाओं का एक पुंज; खोलसड़ गया है ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
10
Hariyal Ki Lakdi: - Page 186
ये. जो. जाचीलन. है. यलबटर के अंत्फिस में नीती रोशनियों की धमक थी जबकी बाहर अस्त होते सूरज से हाकी ताल किरणे" बगावत पर तुली बी-रज के लिए मुरिकल था कि यह जपना अस्त होना केसे बचाए.
Ramnath Shivendra, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लकड़ी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लकड़ी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़क पर बिखरी 70 क्विंटल लकड़ी पुलिस की देखरेख से …
लकड़ियां लेकर जा रहे धामड़ निवासी ट्रैक्टर चालक की हादसे में मौत के बाद सड़क पर बिखरी लकड़ियां भी पुलिस की देखरेख के बावजूद चोरी होे गई। 70 क्विंटल लकड़ी चोरी के इस मामले में पुलिस द्वारा कार्रवाई नहीं करने पर ग्रामीण शनिवार को एसपी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
खैर की लकड़ी से भरी कार पकड़ी
जांच अधिकारी टहल सिंह ने बताया कि उन्हें गुप्त सूचना मिली थी कि यमुनानगर की तरफ से एक मारूती कार में चोरी की हुई खैर की लकड़ी भरी हुई है जिसे कहीं बेचने के लिये ले जाया जा रहा है। पुलिस ने गांव सादिकपुर के पास नाकाबंदी करके दूसरी तरफ से ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
चंदन लकड़ी की तस्करी में ट्रांसपोर्टर गिरफ्तार
जासं, रेवाड़ी : सीआइए धारूहेड़ा पुलिस ने चंदन लकड़ी की तस्करी में शामिल ट्रांसपोर्टर को गिरफ्तार किया है। आरोपी की पहचान जिला भिवानी के गांव नौरंगाबाद निवासी सुभाष के रूप में हुई है। तस्करी की उक्त वारदात में शामिल चार आरोपियों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
लकड़ी के कोयले से भरा ट्रक पकड़ा
अजमेर|वन विभागके स्पेशल टीम ने शुक्रवार-शनिवार की दरम्यानी रात राष्ट्रीय राजमार्ग पर नाकाबंदी कर लकड़ी के कोयले से भरा ट्रक पकड़ा। ट्रक चालक के खिलाफ राजस्थान वन अधिनियम के तहत कार्रवाई कर उसे गिरफ्तार किया गया। आरोपी से 1.21 लाख रुपए ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
घर से लकड़ी काटने निकली महिला की गला रेतकर हत्या …
अभनपुर पुलिस के मुताबिक ठेलकाबांधा निवासी 45 वर्षीय सरोज बंजारे लकड़ी काटकर बेचने का काम करती है। शुक्रवार को वह घर से लकड़ी काटने के लिए निकली थी। लेकिन देर रात तक वापस घर नहीं लौटी। शनिवार की सुबह दादरझोरी मार्ग स्थित तालाब के ... «Patrika, nov 15»
6
लकड़ी के गोदाम में आग, पांच लाख का नुकसान
शिमला | शिमलाके भराड़ी के साथ लगते रंग्यान में शुक्रवार सुबह तड़के एक लकड़ी के डिपो में आग लगने से करीब पांच लाख रुपए की लकड़ी जलकर राख हो गई। इसमें कई खिड़कियां दरवाजे भी शामिल हैं। अभी तक आग के कारणों का पता नहीं चल सकता है। पुलिस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
लकड़ी के लालच में गई अनीस की जान
बढ़ापुर (बिजनौर): अनीस अगर प्रतिबंधित सोना नदी वन रेंज में लकड़ी लेने न गया होता तो शायद उसकी जान न जाती। इस रेंज में हाथियों के हमले का खतरा हमेशा रहता है, लेकिन लकड़ी के लालच में ग्रामीण इस रेंज में पहुंच जाते हैं। मोहल्ला ठाकुरान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
अवैध लकड़ी से भरा ट्रक जब्त
स्वारघाट पुलिस ने नाके अवैध लकड़ी लेकर जा रहे एक ट्रक को पकड़ा है। पंजाब की ओर पपलर की लकड़ी लेकर जा रहे ट्रक से 108 लॉग बरामद किए गए हैं। इस दौरान वन विभाग के कर्मी भी पुलिस के साथ शामिल थे। पुलिस के अनुसार इलाके से लकड़ी की यह खेप बाहरी ... «अमर उजाला, nov 15»
9
You are hereJalandharहौसलाः चारपाई पर होेते हुए भी …
जालंधर/होशियारपुरः जिंदगी जीने वाले कभी हार नहीं मानते जिसकी मिसाल है सतनाम सिंह जो 20 वर्ष से बिस्तर पर लेटे हैं फिर भी अपना और 85 वर्षीय मां का पेट पालने के लिए लकड़ी बेचने का काम कर रहे हैं। सतनाम सिंह ने बताया कि तेज बुखार के चलते वह ... «पंजाब केसरी, nov 15»
10
व्यापारियों ने किया लकड़ी नीलामी का बहिष्कार
#नैनीताल #उत्तराखंड उत्तराखंड के रामनगर में सरकार की तरफ से लकड़ी में 50 रुपए प्रति कुंतल अधिभार लगाए जाने का लकड़ी व्यापारियों ने विरोध किया है. लकड़ी व्यापारियों ने शुक्रवार को रामनगर में होने वाले लकड़ी नीलामी का भी बहिष्कार ... «News18 Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लकड़ी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lakari>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur