www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "काशी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE काशी EN HINDI

काशी  [kasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE काशी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «काशी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
काशी

Kashi

काशी

Kashi Nagari est une ville mythologique située dans la ville actuelle de Varanasi. Il est considéré dans les villes les plus anciennes du monde. Cette ville ancienne de renommée mondiale de l'Inde s'est installée dans le coin sud-est de l'Uttar Pradesh dans le Gange dans les rivières Varuna et Asi. À cet endroit, le Ganga a tourné autour de quatre milles au sud du nord et c'est la situation de la ville sur cette rotation. Cette ville ... काशी नगरी वर्तमान वाराणसी शहर में स्थित पौराणिक नगरी है। इसे संसार के सबसे पुरानी नगरों में माना जाता है। भारत की यह जगत्प्रसिद्ध प्राचीन नगरी गंगा के वाम तट पर उत्तर प्रदेश के दक्षिण-पूर्वी कोने में वरुणा और असी नदियों के गंगासंगमों के बीच बसी हुई है। इस स्थान पर गंगा ने प्राय: चार मील का दक्षिण से उत्तर की ओर घुमाव लिया है और इसी घुमाव के ऊपर इस नगरी की स्थिति है। इस नगर का...

définition de काशी dans le dictionnaire hindi

Kashi nom de la femme [0]   Varuna, une ville du nord de l'Inde Entre la rivière quatre-vingt et sur les rives de la rivière Ganga et Le pèlerinage principal est aussi. Varanasi Banaras La plus ancienne mention du mot spécial-Kashi est Shuklajurvedi Brahmin Uppath de Kathitak Brahmane de Shatpath Brahmane et Rigveda Est trouvé dans Kashi est aussi un grand moment à Ramayana Était une ville prospère. Au 5ème siècle CE quand Fahian Entré, même alors Varanasi est célèbre pour un vaste territoire Était considéré comme une ville. Dans ce sept pèlerinage célèbre A été compté. काशी संज्ञा स्त्री० [सं०] उत्तरीय भारत की एक नगरी जो वरुणा और अस्सी नदी के बीच गंगा के किनारे बसी हुई है और प्रधान तीर्थस्थान भी है । वारणसी । बनारस । विशेष—काशी शब्द का सबसे प्राचीन उल्लेख शुक्लयजुर्वेदीय शतपथ ब्राह्नण और ऋग्वेद के कौशीतक ब्राह्मण के उपनिषद् में पाया जाता है । रामायण के समय में भी काशी एक बड़ी समृद्ध नगरी थी । ईसा की ५वीं शताब्दी में जब फाहियान आया था, तब भी वाराणसी एक विस्तृत प्रदेश की प्रसिद्ध नगरी समझी जाती थी । यह सात प्रसिद्ध तीर्थपुरियों में गिनी गई है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «काशी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC काशी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME काशी

काश
काशकृत्स्न
काशनिव
काशांग
काशाना
काशि
काशिक
काशिका
काशिनाथ
काशिराज
काशीखंड
काशीनाथ
काशीफल
काशीराज
काशीवास
काशी
काश
काशूकार
काशेय
काश्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME काशी

गुलाबपाशी
ग्रहाशी
चतुराशी
छमाशी
तलाशी
तिमाशी
काशी
नक्काशी
नखाशी
ाशी
निराशी
नीलाशी
पड़ाशी
पथ्याशी
पलाशी
पवनाशी
पादपाशी
ाशी
पिंगाशी
पुरुषाशी

Synonymes et antonymes de काशी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काशी»

Traducteur en ligne avec la traduction de काशी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE काशी

Découvrez la traduction de काशी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de काशी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «काशी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

喀什
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kashi
510 millions de locuteurs

hindi

काशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kashi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カシュガル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de काशी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «काशी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «काशी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot काशी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «काशी»

Découvrez l'usage de काशी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec काशी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kashi Ke Naam: - Page 195
Namvar Singh, काशीनाथ सिंह. पकेंगे (जिसकी एक शुरुआत तो हो भी चुकी है है इसलिए देह से अमर होने की हारा तो न करों । कामना ही करनी है तो 'अमर' के पाले 'अजर शब्द लगाने । मुहावरा भी ...
Namvar Singh, ‎काशीनाथ सिंह, 2006
2
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
काशी होनी है और कहता है म सिर्फ काशी । संस सिर्फ काशी क्या है रे .7 क्या सिर्फ कासी किसी का नाम होता है । "ब-बब जी हाँ, सिर्फ काशी । उस लड़के का न बाप है, न माँ : बीयर जैसा गरीब था, ...
Vimal Mitra, 2008
3
Bandi Jeevan: - Page 108
इधर एकाएक एक दिन सुना, रासूदा काशी आ गए। रासूदा से भेंट होने पर पंजाब की सब अवस्था मालूम हो गई। एक तो पंजाब का समाचार बंगाल में देना आवश्यक था, दूसरे मेरा काशी में ठहरना किसी ...
Sachindranath Sanyal, 1930
4
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
अतुल काशी से पूर्व में होने के कारण कलकत्ते में नि गोय काशी के निशीथ से पहले होता है ।एवं काशी से घंबईपश्चिम में होने से वहाँ पर निशीथ काशी के निशीथ के उपरान्त होता है । दोनों ...
Jagjivandas Gupt, 2008
5
PUNYA BHUMI BHARAT: - Page 32
स्कन्द पुराण' आदि ग्रन्थों में काशी का वैभव-वर्णन श्रद्धा के साथ किया गया है। वरणा व असी नदी के मध्य स्थित होने के कारण इसका वाराणसी नाम प्रसिद्ध हुआ। बौद्धतीर्थ सारनाथ पास ...
Jugal Kishor Sharma, 2013
6
Vidisha - Page 137
'काशी आ गल' मगर हम लोग एक स्टेशन आगे जाकर उतरे वाराणसी कैट । अलसुबह थी । शामे अवध शामे मालवा की भगत सुबहे बनारस वाली उक्ति भी सुनी थी । सुबह आया बनारस । स्टेशन से बाहर निकले तो ...
Bhola Bhai Patel, 1994
7
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
मंडल के केन्द्र में जाई थे और काशी एक पवार से उसका केन्दीय स्थान था । अधिकता लेखक काशी और अपाम के नगरों के से यद्यपि हिलती और वृन्दावन जैसे तब के खुप' स्थानों के लेखक भी उनसे ...
Ram Swaroop Chaturvedi, 2005
8
Bharatiya Shringar
पालि साहित्य में काशी में निर्मित वरुत्रों के अनेक उल्लेख हैं । इन्हें काशीकुत्तमा और कहीं-कहीं कासीय२ कहा गया है । महापरिनिज्यानसुत्त२ में बुद्ध के मृत शरीर को काशी में ...
Kamal Giri, 1987
9
'नामवर सिंह का आलोचनाकर्म -एक पुनर्पाठ': Prerna Publication
ऐसे द्विवेदीजी को काशी में लगातार तिरस्कार मिला। उन्हें चाहने वाले जितने थे, उससे कहीं अधिक उनके विरोधी | उन्हें काशी विश्वविद्यालय से अंत में निष्कासित कर दिया गया।
भारत यायावर, 2015
10
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
अस्तु, पलभा से लन्नमान कैसे ज्ञात करना-यह बताया जाता है : काशी का अक्षत २५०-१९भ उत्तरीय है । २५० अक्षाश की पलभर ५-३५-४२ है । २६० की पलभर ५-५१-७ । इस कारण जैराशिक से २५०-१था (काशी) की पलभर ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «काशी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme काशी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
काशी, मथुरा, अयोध्या और आगरा में आतंकी खतरे की …
लखनऊ: पेरिस में हुए आतंकवादी हमलों के बाद उत्तर प्रदेश के प्रमुख धार्मिक शहरों में भी आतंकी खतरे को ध्‍यान में रखते हुए अलर्ट घोषित किया गया है। सुरक्षा एजेंसियों को राज्य के चार शहरों में भी आतंकवादी हमले होने की आशंका है, जिसके तहत ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
2
काशी-क्योटो समझौते पर हस्ताक्षर आज
जागरण संवाददाता, वाराणसी : काशी क्योटो समझौते को मूर्तरूप देने के लिए मंगलवार को एमओयू हस्ताक्षर होगा। समझौते पर हस्ताक्षर के दौरान जापानी प्रतिनिधि मंडल के साथ-साथ केंद्रीय मंत्री एवं विदेश मंत्रालय के प्रतिनिधि मौजूद रहेंगे। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
काशी को नाज इस बेटी पर, जिसकी नजर विश्व …
लगातार 124 घंटे कथक नृत्य का विश्व कीर्तिमान बनाने का सपना लेकर मंच पर उतरी काशी की बेटी सोनी चौरसिया के कदम धीरे-धीरे कीर्तिमान की ओर बढ़ रहे हैं। नृत्य के बीच मिल रहे चंद मिनटों के ब्रेक के दौरान सोनी ने बताया कि उन्हें भजनों पर नृत्य ... «अमर उजाला, nov 15»
4
दिल्ली में यमुना के घाट पर दिखा काशी व हरिद्वार …
नई दिल्ली. दिल्ली के कुदेशिया घाट पर काशी व हरिद्वार के गंगा आरती के जैसा यमुना आरती का आयोजन किया गया। अब दिल्ली के लोगों को यमुना के प्रति अवेयर करने के लिए हर दिन आरती का आयोजन होगा और रविवार को महाआरती होगी। शुक्रवार को हुई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
काशी से पणजी तक dainikbhaskar.com के साथ देखें 7 …
काशी के घाट को सजाया गया। हरिद्वार के हर की पौड़ी पर 500 सालों से चली आ रही परंपरा देखी गई और यहां दिए जलाए गए। कृष्ण की नगरी मथुरा को भी सजाया गया। वहीं गोवा में नरकासुर गरजा, तो कोलकाता में 60 हजार पंडालों में मां काली की पूजा की गई। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
काशी विद्यापीठ में पहली बार महिला छात्रसंघ …
महात्मा गांधी काशी विद्यापीठ छात्रसंघ के चुनाव में पहली बार कोई महिला अध्यक्ष चुनी गयी है। अखिल भारतीय ... ग्रामीण क्षेत्र के मतदाताओं को रात में काशी विद्यापीठ के आसपास के लॉजों में ठहरा दिया गया था। उनके खाने-पीने की व्यवस्था ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
7
काशी विद्यापीठ में हंगामे के बीच 38 पर्चे दाखिल
वाराणसी : हंगामे व बवाल के बीच शुक्रवार को छात्रसंघ महात्मा गांधी काशी विद्यापीठ के विभिन्न पदों के लिए 38 पर्चे दाखिल किए गए। इसमें अध्यक्ष पद पर छह, उपाध्यक्ष पद पर पांच, महामंत्री पद पर छह व पुस्तकालय मंत्री पद चार प्रत्याशियों ने ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
काशी के पंडित अब होंगे हाई टेक, जल्द ही ऑनलाइन …
बनारस: धर्मनगरी वाराणसी में अब एक ऐसी अनोखी पहल होने जा रही है जिससे यहां के पुरोहितों को बैठे-बैठे रोजगार मिल सकेगा और धार्मिक अनुष्ठान कराने के इच्छुक यजमानों को भी सहूलियत मिलेगी। काशी के पंडितों के कर्मकांड कारोबार को अब ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
9
काशी में मूर्ति विसर्जन को लेकर हुआ विवाद पहुंचा …
वाराणसी: काशी में मूर्ति विसर्जन को लेकर शुरू हुआ विवाद अब हाईकोर्ट पहुंच गया है। गणेशोत्सव के दौरान वाराणसी प्रशासन ने मूर्ति विसर्जन रोकने के लिए जिस तरह की सख्ती दिखाई उससे लोग नाराज हैं। अब दुर्गा पूजा का पर्व है। लिहाजा विसर्जन ... «पंजाब केसरी, oct 15»
10
इस माह काशी से सीधे जुड़ जाएगा भोपाल
इसका सीधा फायदा काशी विश्वनाथ के दर्शन करने वालों को मिलेगा, जिन्हें रेल मार्ग से भी जाने में कठिनाइयां होती थीं। भोपाल से बनारस के बीच शुरू होने वाली एयर टैक्सी का लाभ विन्ध्य क्षेत्र के रीवा, सतना, जबलपुर समेत इंदौर के यात्रियों ... «Patrika, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. काशी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kasi-3>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur