www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도약" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도약 EN CORÉEN

doyag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도약 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Leap

도약

Un saut ou un saut fait référence à un mouvement qu'un organisme ou un système mécanique non vivant se propulse dans l'air le long d'une courbe balistique. Quant à savoir si le corps entier est temporairement en l'air, le saut le distingue de la course ou de la course. Certains animaux, tels que les kangourous, sautent pour déplacer leurs corps tandis que les animaux ressemblant à des grenouilles sautent seulement quand ils sortent des prédateurs. Le saut joue également un rôle majeur dans les sports tels que le saut en longueur, le saut en hauteur et les courses d'obstacles. 도약 또는 점프는 생물이나 살아있지 않은 기계 체계가 탄도 곡선을 따라 공기를 통해 스스로 추진하는 운동을 가리킨다. 일시적으로 온몸이 공중에 뜨는지의 여부와 관련하여 도약은 달리기, 질주 등과는 구별한다. 캥거루와 같은 일부 짐승들은 도약을 하여 몸을 움직이는 반면, 개구리 따위의 동물들은 포식자로부터 빠져나올 때에만 도약한다. 도약은 멀리뛰기, 높이뛰기, 장애물경주와 같은 스포츠 활동에도 주요한 기능을 한다.

définition de 도약 dans le dictionnaire coréen

Saut En tant que terme de la compétition de gymnastique, il se réfère à courir le corps. C'est ce qu'on appelle la «voûte», dans laquelle un saut dans une gymnaste à main nue est appelé saut, comme un saut, un saut et un saut, et sauter en utilisant la puissance de la main et du bras comme dans une voûte ou un couteau. 도약 체조 경기의 용어로서, 몸을 위로 솟구쳐 뛰는 것을 말한다. 한발뛰기, 벌려모아뛰기 등 맨손체조에서의 도약을 점핑(jumping)이라 하고, 뜀틀이나 도마에서처럼 손과 팔의 힘을 이용해 도약하는 것을 볼팅(vaulting)이라고 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «도약» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도약


개방조약
gaebangjoyag
강화도조약
ganghwadojoyag
강화조약
ganghwajoyag
강조약
gangjoyag
간호요약
ganhoyoyag
간신허약
gansinheoyag
거어약
geoeoyag
거풍해표약
geopunghaepyoyag
거서약
geoseoyag
고문금지조약
gomungeumjijoyag
공업소유권보호동맹조약
gong-eobsoyugwonbohodongmaengjoyag
고약
goyag
국제도로물품운송조약
gugjedolomulpum-unsongjoyag
국제공업소유권보호동맹조약
gugjegong-eobsoyugwonbohodongmaengjoyag
국제무선전신조약
gugjemuseonjeonsinjoyag
국제노동기구조약
gugjenodong-gigujoyag
구토약
gutoyag
관세조약
gwansejoyag
계해조약
gyehaejoyag
교민조약
gyominjoyag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도약

야도설
야리
야마
야마공항
야마대학
야마성
야마시패밀리파크
야마현
야마현립근대미술관
야코
도약거리
도약경기
도약
도약반사
도약선생
도약운동
도약전도
도약
도약진화
양리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도약

가백작
개아
개별계
개규
개령향
개산금액계
각기완
각생
가정상비
갈색화
감기
간도협
강기
강작
간장
가쓰라-태프트협
가쓰라-태프트밀

Synonymes et antonymes de 도약 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도약»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도약 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도약

Découvrez la traduction de 도약 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도약 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도약» en coréen.

Traducteur Français - chinois

跳跃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jump
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूदो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتقال السريع ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перейти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁপ দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jump
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jump
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wechseln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンプ
130 millions de locuteurs

coréen

도약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jump
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜம்ப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skocz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перейти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jump
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετάβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도약

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도약»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도약» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도약 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도약»

Découvrez l'usage de 도약 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도약 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
영어회화 중급도약 100 문장
[도서소개] 책소개 교육분야 1위 팟캐스트, ebook으로 나오다! 여러 차례 교육분야 1위에 등극한 “100% 실용영어” 팟캐스트의 “영어회화 중급도약 100 문장” 섹션을 따로 떼어 ...
장승진, 2013
2
영어회화 중급도약 이디엄 100: - 108페이지
장승진, 프랙티쿠스 연구팀. ebook <영어회화 중급도약 100문장> 문장 100개만 입에 붙여도 스피킹이 달라지기 시작한 다 ebook <영어회화 중급도약 100단어> 회화에 써 볼 100개의 중급 영단어 ebook <돈에 강해지는 영어표현.
장승진, ‎프랙티쿠스 연구팀, 2014
3
영어회화 중급도약 100 단어:
머리말 “영어회화 중급도약 100” 시리즈의 마지막 편, <영어 회화 단어 공부가 영어 공부의 거의 전부인 것처럼 통하던 시절도 있었습니다. 이제 그런 분위기는 많이 바뀌었 지만, 그래도 단어를 잘 아는 것이 영어 능력의 기초가 중급도약100단어>를 ...
장승진, ‎프랙티쿠스 연구팀, 2014
4
도약의 시대
<책소개> 부동산분양 대행업체에 근무하던 천태준은 얼떨결에 새로운 분양대행회사를 설립한다. 하지만, 그는 마케팅팀에서만 근무했던 터라 분양일에 대해 아무것도 모르는 상태. ...
최수영, 2015
5
마법의 5년: 성공한 사람들이 발견한 도약의 키워드
[책소개] 인생을 성공으로 이끌려면 5년 단위의 도약이 필요하다고 주장하는 책이다. 흘러가는 강물에 수동적으로 몸을 맡기기보다는 네 개의 계단을 이용해 도약해야 한다는 ...
문준호, 2013
6
마법천자문 단어마법편 2권: 솟구쳐라 더 높이! 도약 (跳躍)
◎ 도서 소개 “단어마법으로 더욱 강력해진 마법천자문의 학습효과!”“낱자 학습에서 단어어휘 학습으로 심화”『마법천자문 단어마법 篇』은 대한민국 최고의 한자학습만화 ...
김현수, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도약»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도약 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
권영수 LG유플러스 신임 부회장 “제 2 도약 절실한 시점”
(서울=포커스뉴스) LG유플러스의 새 수장으로 부임한 권영수 부회장은 1일 “LG유플러스가 제2의 도약을 위한 성장 모멘텀을 마련해야 하는 절실한 시점”이라며 “함께 ... «포커스뉴스, déc 15»
2
대한주택건설협회 30주년…"도약 위해 힘찬 출발"
김문경 대한주택건설협회 회장은 기념사에서 "올해를 협회 100년 도약의 원년으로 삼아 'K-하우징(Housing) 창조'라는 슬로건을 내걸고 새로운 도약을 위해 힘차게 ... «연합뉴스, nov 15»
3
[V-리그]IBK기업은행, GS칼텍스 완파…2위 도약
[V-리그]IBK기업은행, GS칼텍스 완파…2위 도약. 등록 일시 ... 【서울=뉴시스】이윤희 기자 = '디펜딩 챔피언' IBK기업은행이 GS칼텍스를 꺾고 리그 2위로 도약했다. «뉴시스, nov 15»
4
朴대통령 "평창의 성공과 한국관광 대도약 이뤄야"(종합)
(서울=연합뉴스) 정윤섭 기자 = 박근혜 대통령은 6일 "내년부터 시작되는 한국방문의 해가 평창의 성공으로 이어지고, 더 나아가 대한민국 관광의 대도약을 이뤄낼 수 ... «연합뉴스, nov 15»
5
금감원, 보험산업 도약 위해 '대토론회' 개최
(서울=포커스뉴스) 금융감독원은 5일 전경련회관 컨퍼런스센터 1층에서 생명보험협회와 손해보험협회, 보험개발원과 공동으로 '보험산업 도약 대토론회'를 개최했다. «포커스뉴스, nov 15»
6
채권단 그늘 벗어난 대한전선 "세계 3위 업체로 도약하겠다"
채권단 그늘 벗어난 대한전선 "세계 3위 업체로 도약하겠다" ... 세계 전력 시장에서의 확고한 경쟁력을 바탕으로 향후 글로벌 상위 3대 업체로 도약하겠다"고 말했다. «조선비즈닷컴, oct 15»
7
황총리 "광복70년 성취 바탕 새로운 도약 이뤄야"
(서울=연합뉴스) 박성민 기자 = 황교안 국무총리는 3일 "이제 우리는 광복 70년의 성취를 바탕으로 '새로운 도약'을 이뤄 나가야 한다"고 말했다. 황 총리는 제4천347 ... «연합뉴스, oct 15»
8
김윤 삼양 회장 “성공의 역사 넘어 재도약 하자”
김 회장은 이 자리에서 “지난 성공의 역사를 넘어 다시 한 번 힘차게 도약하는 삼양을 다함께 만들어가자”고 말했다. 그는 “최근 삼양은 경영효율화와 신성장동력 발굴 ... «조선비즈닷컴, sept 15»
9
朴대통령 추석메시지…"경제풍요와 새도약 위해 더욱 노력"
(서울=연합뉴스) 정윤섭 기자 = 박근혜 대통령은 25일 "앞으로 국민 신뢰와 성원에 보답드리고자 우리 경제가 풍요로워지고, 우리나라가 새롭게 도약할 수 있도록 더욱 ... «연합뉴스, sept 15»
10
朴대통령 "경제재도약과 한반도통일은 시대적 과제"
(서울=연합뉴스) 정윤섭 기자 = 박근혜 대통령은 11일 "이제 우리는 안팎의 도전을 극복하고 경제 재도약과 한반도 통일시대를 열어가야 할 시대적 과제를 안고 있다" ... «연합뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도약 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/doyag>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur