www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suspicacia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUSPICACIA EN ESPAGNOL

sus · pi · ca · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUSPICACIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suspicacia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUSPICACIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «suspicacia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de suspicacia dans le dictionnaire espagnol

La définition de suspicion dans le dictionnaire est la qualité de la suspicion. Une autre signification de la suspicion dans le dictionnaire est aussi une espèce ou une idée suggérée par le soupçon ou la méfiance. La definición de suspicacia en el diccionario castellano es cualidad de suspicaz. Otro significado de suspicacia en el diccionario es también especie o idea sugerida por la sospecha o desconfianza.

Cliquez pour voir la définition originale de «suspicacia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUSPICACIA


acacia
ca·cia
acrobacia
a·cro·ba·cia
aristocracia
a·ris·to·cra·cia
audacia
au·da·cia
burocracia
bu·ro·cra·cia
dacia
da·cia
democracia
de·mo·cra·cia
desgracia
des·gra·cia
diplomacia
di·plo·ma·cia
eficacia
e·fi·ca·cia
falacia
fa·la·cia
farmacia
far·ma·cia
gracia
gra·cia
hacia
ha·cia
ineficacia
i·ne·fi·ca·cia
lacia
la·cia
macia
ma·cia
perspicacia
pers·pi·ca·cia
sacia
sa·cia
socialdemocracia
so·cial·de·mo·cra·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUSPICACIA

suspendimiento
suspensa
suspense
suspensión
suspensiva
suspensivo
suspenso
suspensores
suspensoria
suspensorio
suspicaz
suspicazmente
suspición
suspirado
suspirar
suspiro
suspirón
suspirona
suspirosa
suspiroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUSPICACIA

acracia
autocracia
contumacia
dedocracia
dermofarmacia
fisiocracia
gerontocracia
malacia
oclocracia
osteomalacia
partitocracia
pertinacia
plutocracia
polifarmacia
reacia
samotracia
tecnocracia
teocracia
tracia
verbigracia

Synonymes et antonymes de suspicacia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUSPICACIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «suspicacia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de suspicacia

ANTONYMES DE «SUSPICACIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «suspicacia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de suspicacia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUSPICACIA»

suspicacia desconfianza prevención recelo reticencia susceptibilidad confianza emilia psicologia video suspicacias cualidad suspicaz otro también especie idea sugerida sospecha otra lunes técnicas para superar estrés laboral cuando varias personas trabajan juntas siempre existe riesgo desencadene manera especial empleados cuya personalidad tiende ello causa dolor mismo pero nbsp día tiene horas guía cuidar ideas falsas suspicacia paranoia alucinaciones déle seguridad quot esposa discuta más descorazonador parezca importante usted tenga certeza trata palabra labios plantearse opinión oyente antes hablar

Traducteur en ligne avec la traduction de suspicacia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSPICACIA

Découvrez la traduction de suspicacia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de suspicacia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suspicacia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

怀疑
1325 millions de locuteurs

espagnol

suspicacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suspicion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संदेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشتباه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подозрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suspeita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্দেহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suspicion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syak wasangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疑い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의혹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggepan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nghi ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தேகத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संशय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şüphe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sospetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podejrzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підозра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suspiciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterdog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

misstanke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mistenksomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suspicacia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSPICACIA»

Le terme «suspicacia» est assez utilisé et occupe la place 24.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suspicacia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suspicacia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suspicacia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUSPICACIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «suspicacia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «suspicacia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot suspicacia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUSPICACIA»

Découvrez l'usage de suspicacia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suspicacia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¡Otra vez lunes! Técnicas para superar el estrés laboral
La suspicacia Cuando varias personas trabajan juntas siempre existe el riesgo de que se desencadene la suspicacia, de manera especial en empleados cuya personalidad tiende a ello. La suspicacia es causa de dolor para uno mismo pero ...
Ramiro A. Calle, 2008
2
Cuando el día tiene 36 horas: una guía para cuidar a ...
IDEAS FALSAS, SUSPICACIA, PARANOIA Y ALUCINACIONES » 171 Déle seguridad ("Yo soy tu esposa"), pero no discuta con él. Por más descorazonador que parezca, es importante que usted mismo tenga la certeza de que no se trata de ...
Nancy L. Mace, Peter V. Rabins, 2006
3
El don de la palabra en sus labios
IV. De. suspicacia. Plantearse. la. opinión. del. oyente. antes. de. hablar. Antes de aceptar la solicitud para exponer, necesitamos conocer pormenores como los que hemos mencionado atrás, como son la clase de público que tendremos, ...
Oscar Botello Mier, 2007
4
La sociedad de la confianza: ensayo sobre los orígenes y la ...
Revela una divergencia que nos permite oponer la sociedad de confianza, que en el pleno respeto del individuo exalta la iniciativa privada, la libre empresa y la competencia innovadora, a la sociedad de suspicacia (desconfianza), que las ...
Alain Peyrefitte, 1996
5
Mundo Ardiente. Agni Yoga
La suspicacia es ya una provocación. Una provocación puede ser consciente, pero especialmente desordenadas son las provocaciones en el caso de la suspicacia. Aparte de todas las complicaciones vitales, la suspicacia conduce la  ...
Anónimo
6
Zona Libre de Ofensa
Reacción defensiva: Suspicacia Muchas veces la consecuencia directa de ofenderse es adoptar y desarrollar una actitud suspicaz. Cuando las personas han sido traicionadas en su confianza tienden a reaccionar con suspicacia.
Edith Fragoso De Weyand, 2008
7
Museo de la Revolución
Esto explica su perspicacia y su suspicacia combativa”. Esta suspicacia de Lenin es el absoluto contrario de aquella “malévola suspicacia” de Stalin. La de Stalin es una suspicacia que desconfía de lo nuevo. La de Lenin es una “suspicacia ...
Martín Kohan,, 2012
8
El delirio, un error necesario. Premio Internacional de ...
... ser sospechoso, una teoría sobre el sujeto objeto de sospecha. Sospecha. y. suspicacia. no toda persona que sospecha puede ser calificada de suspicaz. la actitud de sospecha se caracteriza cuando menos por los siguientes tres ...
Castilla Del Pino Carlos, 2011
9
Diáspora, estado y decadencia: escritos sobre judaísmo
Seguramente no la suspicacia sobre la consistencia de la razón científica. Suspicacia que el racionalismo ya vivía mucho antes del psicoanálisis. La virtud de Freud no se apoya en la novedad de la suspicacia, sino que a partir de él, esta ...
Enrique Meler, 2009
10
Sinónimos castellanos
La suspicacia atraviesa con los ojos del alma las capas exteriores de cualquier hecho, para buscar las especies que están en lo hondo, en lo profundo, debajo. Per-spicere es ver mucho, superlativamente. Sub-spicere es ver lo secreto, ...
Roque Barcia, 1944

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSPICACIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suspicacia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plebiscito: precisión y suspicacia de una pregunta
Naturalmente la formulación de una pregunta puede despertar suspicacias cuando hay interés en inducir la respuesta para influir en el resultado de una ... «ElEspectador.com, sept 16»
2
Confusión y suspicacia en Podemos: Pablo Iglesias se mantiene a ...
investidura-31agosto-pablo-iglesias-irene-montero-moviles-efe. Pablo Iglesias e Irene Montero, en el Congreso. Imagen: EFE ... «ecodiario, sept 16»
3
Licitación de tanques generó 'suspicacia'
La licitación de para el suministro de 923 contenedores de basura de 2.5 yardas generó discrepancias entre las empresas licitadoras. Y es que Estructuras y ... «El Siglo Panamá, août 16»
4
La deuda de los ayuntamientos de Guasave, Culiacán y Navolato al ...
Culiacán, Sin.- La deuda de los ayuntamientos de Guasave, Culiacán y Navolato al IMSS provoca suspicacia porque el Seguro Social da a conocer una cifra y ... «Linea Directa, août 16»
5
Suspicacia por nombramiento de la esposa del fiscal del caso SQM
La ex ministra de Justicia del Gobierno de Piñera Patricia Pérez fue designada conservadora de bienes raíces de Villa Alemana. "Parece raro", señaló el jefe de ... «Cooperativa.cl, juil 16»
6
Demora en la entrega de actas genera suspicacia
Después de 48 horas de haberse iniciado las elecciones de la Universidad de Panamá (UP) aún no hay un pronunciamiento oficial que proclame al virtual ... «El Siglo Panamá, juin 16»
7
Artículo del NY Times sobre el Canal genera suspicacia
Un artículo publicado esta semana en el New York Times bajo el nombre "El nuevo Canal de Panamá: lo barato sale caro", ha provocado todo tipo de ... «Panamá América, juin 16»
8
Méndez, entre el dolor y la suspicacia: "Hubo demasiado para ...
El 'Gallego' no pudo ocultar su congoja por la caída de Godoy Cruz 2-0 ante San Martín, la cual los privó de disputar la Final. Respecto a las acusaciones de ... «Infobae.com, mai 16»
9
Talleres, ante Santamarina, a ganar más allá de cualquier suspicacia
Talleres, ante Santamarina, a ganar más allá de cualquier suspicacia. A las 20.05. La “T” recibe a Santamarina, el equipo del “Sapo” Coleoni. Boca Unidos lo ... «La Voz del Interior, mai 16»
10
Sospecha y suspicacia
Asistí a la inauguración de una gran imprenta del SNTE invitado por Juan Díaz, secretario general del sindicato. Se llama “Editorial de los maestros Benito ... «Milenio.com, mai 16»

IMAGES SUR «SUSPICACIA»

suspicacia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suspicacia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/suspicacia>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z