www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "watered-down" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WATERED-DOWN EN ANGLAIS

watered-down  [ˌwɔːtədˈdaʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WATERED-DOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Watered-Down est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WATERED-DOWN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «watered-down» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de watered-down dans le dictionnaire anglais

La définition de watered-down dans le dictionnaire est affaiblie; moins énergique.

The definition of watered-down in the dictionary is weakened; less forceful.


Cliquez pour voir la définition originale de «watered-down» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WATERED-DOWN


adown
əˈdaʊn
breakdown
ˈbreɪkˌdaʊn
countdown
ˈkaʊntˌdaʊn
down
daʊn
lie-down
ˌlaɪˈdaʊn
meltdown
ˈmɛltˌdaʊn
pared-down
ˌpeədˈdaʊn
Portadown
ˌpɔːtəˈdaʊn
put-down
ˈpʊtdaʊn
run-down
ˌrʌnˈdaʊn
scaled-down
ˌskeɪldˈdaʊn
shooting-down
ˈʃuːtɪŋˈdaʊn
showdown
ˈʃəʊˌdaʊn
shutdown
ˈʃʌtˌdaʊn
sit-down
ˈsɪtdaʊn
smackdown
ˈsmækˌdaʊn
takedown
ˈteɪkdaʊn
touchdown
ˈtʌtʃˌdaʊn
upside-down
ˌʌpsaɪdˈdaʊn
upsideowne
ˌʌpsaɪˈdaʊn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WATERED-DOWN

watercolorist
watercolour
watercolourist
watercolours
watercourse
watercraft
watercress
waterdrive
watered
watered silk
waterer
waterfall
waterfinder
waterflood
Waterford
waterfowl
waterfowler
waterfront
Watergate
waterhead

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WATERED-DOWN

broken-down
button-down
buttoned-down
climb-down
close-down
dressing-down
go down
hand-me-down
low-down
one-down
pull-down
reach-me-down
right-down
sponge-down
step-down
stripped-down
swan´s-down
top-down
trickle-down
up-and-down
warm-down

Synonymes et antonymes de watered-down dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WATERED-DOWN»

watered-down watered down crossword urban used vodka lyrics milk define made weaker less effective from dilution with water cocktail spectators version famous opera merriam webster reduce temper force effectiveness plan tered adjective examples idioms phrases please declaration laws power president also mcgraw hill american doun diminished effect students test well curriculum that reflects system collins always british downwatered describe something such proposal speech statement mean macmillan what meaning more definitions word dict wörterbuch für love official dylan site want pure make false claims intercedes stead casting blame

Traducteur en ligne avec la traduction de watered-down à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WATERED-DOWN

Découvrez la traduction de watered-down dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de watered-down dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «watered-down» en anglais.

Traducteur Français - chinois

减弱的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moderado
570 millions de locuteurs

anglais

watered-down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбавленный водой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfraquecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

watered ডাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édulcoré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Disiram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwässert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨抜きにされた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약화된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyirami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưới xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்ச்சியுள்ளேன்-கீழே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाण्याची सोय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

all´acqua di rose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwodnioną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбавлений водою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adăpate în jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδυναμωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgewaterde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urvattnade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttynnede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de watered-down

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WATERED-DOWN»

Le terme «watered-down» est assez utilisé et occupe la place 50.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «watered-down» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de watered-down
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «watered-down».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WATERED-DOWN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «watered-down» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «watered-down» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot watered-down en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WATERED-DOWN»

Découvrez l'usage de watered-down dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec watered-down et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Christianity Lite: Stop Drinking a Watered-Down Gospel
In Christianity Lite Glen Berteau calls us back to the full gospel message: Jesus didn’t come to make our normal, selfish, sinful lives a little better. He came to radically transform life as we know it.
Glen Berteau, 2013
2
Watered-down Electricity
This book explains what Electricity is in a way that readers of ALL ages can finally understand.
John Austin Fife, 1996
3
Watered Down Wisdom: : Memoirs of My Life Lessons
For all the girls who feel alone about mistakes they've made, this book is for you. "We spend so much time trying to force a happy home, instead of cultivating the one we have." -- Saidah Brown
Saidah Brown, 2013
4
The Town of Watered-Down Whiskey
In The Town of Watered-Down Whiskey, Geiwitz taps into the nostalgia and claustrophobia of Smalltown, America, where each citizen learns they have an outlandish, wise, regretful, or tragic role to play, whether they choose it or not.
Jim Geiwitz, 2011
5
Watered Down Coke
Allie Brooks and Rachel Owens have been bestfriends since childhood.
Nicole Gabhart, 2004
6
Meinongian Logic:
Parsons writes: Existing is not the only extranuclear property which has a watered-down version; being possible also has one. This tempts one to wonder if all extranuclear properties have nuclear watered-down versions. That will depend, of ...
Dale Jacquette, 1996
7
How Ficta Follow Fiction: A Syncretistic Account of ...
When considering ficta, moreover, being ad hoc is not the most difficult problem that the appeal to watered-down nuclear properties has to face. Once we have watered-down nuclear properties, nothing prevents us from imagining a more ...
Alberto Voltolini, 2006
8
Russell Vs. Meinong: The Legacy of "On Denoting"
The existing golden mountain has what Meinong called 'watered-down' ( depotenzierte) existence, existence which lacked the 'modal moment' (Meinong 1915: 282). This approach has commended itself to Parsons, who doesn't countenance ...
Nicholas Griffin, Dale Jacquette, 2008
9
Existence as a Real Property: The Ontology of Meinongianism
But by having watered-down counterparts of extranuclear properties, we gain an extra stock of nuclear ones; and we use them to characterize objects by means of the (NCP). Now we can have an x, characterized by “x is a mountain ∧ x is ...
Francesco Berto, 2012
10
Would the Real First Amendment Please Stand Up?
Recall that Judge Douglas (among others) told us that the Fourteenth Amendment “free speech” provision was not “watered-down”.87 “Should” have settled the matter, but wouldn't you know it, there's a compelling “state” interest here, which ...
Barry Krusch

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WATERED-DOWN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme watered-down est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Legislation passes watered-down Taylor's Law
Besides making the decals voluntary, lawmakers watered down the bill even further. The original bill would have banned newly licensed teen drivers from ... «WCSH-TV, mai 15»
2
Watered-down red light camera proposal advances
Chicago aldermen on Tuesday gave preliminary approval to a watered-down red light camera ordinance that calls for community meetings and a study of the ... «Chicago Tribune, mai 15»
3
Warrants: Watered-down milk killed newborn; Parents charged
The warrants say the baby was fed watered-down breast milk, which caused the infant's electrolyte and sodium levels to plummet and caused her brain to swell. «WYFF Greenville, mai 15»
4
Maryland Senate panel approves watered-down charter school bill
A Maryland Senate committee voted Tuesday to approve a watered-down version of a bill proposed by Gov. Larry Hogan (R) that was designed to increase the ... «Washington Post, mars 15»
5
SFMTA Board Approves Watered-Down Polk Plan, May Revisit It Later
SFMTA Board Approves Watered-Down Polk Plan, May Revisit It Later. by Aaron Bialick. Half of one side of Polk will get a protected bike lane under the ... «Streetsblog San Francisco, mars 15»
6
Global Climate Talks Lead to Watered-Down Text
Officials negotiating a sweeping global pact on climate change watered down a draft of the agreement this week in an effort to include the conflicting priorities of ... «Wall Street Journal, févr 15»
7
Watered-down BBL unacceptable - Iqbal
MANILA – Moro Islamic Liberation Front (MILF) chief peace negotiator Mohagher Iqbal on Thursday said a watered-down version of the Bangsamoro Basic Law ... «ABS CBN News, févr 15»
8
Coca-Cola's Watered-Down Performance
The message in a bottle wasn't to Coca-Cola Co. KO 1.28 % 's liking. Coca-Cola is scheduled to report financial results Tuesday. Analysts polled by FactSet ... «Wall Street Journal, févr 15»
9
Franken blasts GOP's 'watered-down' Internet proposal
He added: "But Congressional Republicans are expected to file a watered-down bill that's exactly what the opposition and their lobbyists want. (That's a bad ... «The Hill, janv 15»
10
Is CenturyLink Field Selling Watered-Down Beer?
Redhook Brewery said it has never watered down its beer. You'd expect the brewers to be defensive, because the last time this happened, in San Diego, ... «Deadspin, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Watered-Down [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/watered-down>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z