www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "delude" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DELUDE

From Latin dēlūdere to mock, play false, from de- + lūdere to play.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DELUDE EN ANGLAIS

delude  [dɪˈluːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Delude est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DELUDE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «delude» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de delude dans le dictionnaire anglais

La définition de l'illusion dans le dictionnaire est de tromper l'esprit ou le jugement de; tromper; séduire. Une autre définition de l'illusion est de frustrer.

The definition of delude in the dictionary is to deceive the mind or judgment of; mislead; beguile. Other definition of delude is to frustrate.


Cliquez pour voir la définition originale de «delude» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DELUDE

PRESENT
Present
I delude
you delude
he/she/it deludes
we delude
you delude
they delude
Present continuous
I am deluding
you are deluding
he/she/it is deluding
we are deluding
you are deluding
they are deluding
Present perfect
I have deluded
you have deluded
he/she/it has deluded
we have deluded
you have deluded
they have deluded
Present perfect continuous
I have been deluding
you have been deluding
he/she/it has been deluding
we have been deluding
you have been deluding
they have been deluding
PAST
Past
I deluded
you deluded
he/she/it deluded
we deluded
you deluded
they deluded
Past continuous
I was deluding
you were deluding
he/she/it was deluding
we were deluding
you were deluding
they were deluding
Past perfect
I had deluded
you had deluded
he/she/it had deluded
we had deluded
you had deluded
they had deluded
Past perfect continuous
I had been deluding
you had been deluding
he/she/it had been deluding
we had been deluding
you had been deluding
they had been deluding
FUTURE
Future
I will delude
you will delude
he/she/it will delude
we will delude
you will delude
they will delude
Future continuous
I will be deluding
you will be deluding
he/she/it will be deluding
we will be deluding
you will be deluding
they will be deluding
Future perfect
I will have deluded
you will have deluded
he/she/it will have deluded
we will have deluded
you will have deluded
they will have deluded
Future perfect continuous
I will have been deluding
you will have been deluding
he/she/it will have been deluding
we will have been deluding
you will have been deluding
they will have been deluding
CONDITIONAL
Conditional
I would delude
you would delude
he/she/it would delude
we would delude
you would delude
they would delude
Conditional continuous
I would be deluding
you would be deluding
he/she/it would be deluding
we would be deluding
you would be deluding
they would be deluding
Conditional perfect
I would have delude
you would have delude
he/she/it would have delude
we would have delude
you would have delude
they would have delude
Conditional perfect continuous
I would have been deluding
you would have been deluding
he/she/it would have been deluding
we would have been deluding
you would have been deluding
they would have been deluding
IMPERATIVE
Imperative
you delude
we let´s delude
you delude
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to delude
Past participle
deluded
Present Participle
deluding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DELUDE


allude
əˈluːd
collude
kəˈluːd
conclude
kənˈkluːd
disillude
ˌdɪsɪˈluːd
elude
ɪˈluːd
exclude
ɪkˈskluːd
flued
ˈfluːd
illude
ɪˈluːd
include
ɪnˈkluːd
interlude
ˈɪntəˌluːd
lewd
luːd
lude
luːd
occlude
əˈkluːd
overlewd
ˌəʊvəˈluːd
postlude
ˈpəʊstluːd
preclude
prɪˈkluːd
quaalude
ˈkweɪluːd
seclude
sɪˈkluːd
slewed
sluːd
unglued
ʌnˈɡluːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DELUDE

deltiology
deltoid
deltoideus
delubrum
deludable
deluded
deluder
deluge
delundung
delusion
delusional
delusionary
delusionist
delusions of grandeur
delusive
delusively
delusiveness
delusory
delustrant
delustre

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DELUDE

altitude
amplitude
attitude
chorale prelude
Claude
crude
dude
gratitude
habitude
Jude
latitude
longitude
magnitude
multitude
musical interlude
nude
order of magnitude
prelude
rude
solitude

Synonymes et antonymes de delude dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DELUDE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «delude» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de delude

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DELUDE»

delude bamboozle beguile cheat cozen deceive dupe fool gull hoax hoodwink misguide mislead pull wool over someone eyes scam take ride trick lauren construction lolking means delude merriam webster cause believe something that true edde full transitive verb mind judgment define conceit deluded into believing important obsolete mock frustrate hopes aims ludes fraudulent consumers sending money vocabulary often relation yourself thinking your chocolate cake disappointed find oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary untrue

Traducteur en ligne avec la traduction de delude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELUDE

Découvrez la traduction de delude dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de delude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «delude» en anglais.

Traducteur Français - chinois

欺骗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

engañar
570 millions de locuteurs

anglais

delude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نخدع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обманывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iludir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিভূত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leurrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Delude
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

täuschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

思い込ませる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

착각하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Delude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi lầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भ्रष्ट करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aldatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illudere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łudzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обманювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amăgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυταπάτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mislei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de delude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELUDE»

Le terme «delude» est communément utilisé et occupe la place 72.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «delude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de delude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «delude».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELUDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «delude» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «delude» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot delude en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DELUDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot delude.
1
Stephen J. Cannell
I'm a very conservative businessman. I don't work on credit. My father was the guy who taught me how to think straight, not to delude myself and think I was larger than I was.
2
Sam Harris
Tolerance, openness to argument, openness to self-doubt, willingness to see other people's points of view - these are very liberal and enlightened values that people are right to hold, but we can't allow them to delude us to the point where we can't recognise people who are needlessly perpetrating human misery.
3
Dean Inge
Let none of us delude himself by supposing that honesty is always the best policy. It is not.
4
Gerald F. Lieberman
Elections are held to delude the populace into believing that they are participating in government.
5
Merton Miller
Most people might just as well buy a share of the whole market, which pools all the information, than delude themselves into thinking they know something the market doesn't.
6
Jane Wagner
The ability to delude yourself may be an important survival tool.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DELUDE»

Découvrez l'usage de delude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec delude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delusions, and those who delude; or traits of public life in ...
THOSE. ' WHO. DELUDE. ' Populus vult decipi.' ' This acute observer of mankind Well knew that lying is frequently successful in the ratio of its efi'rontery and extravagance.' EVERY now AND THEN, and at intervals less protracted than might ...
2
The Delude: A Philosophical Journey
From the text: What typically the deluded fool says is not right or even wrong; it is downright stupid.
Yoji K. Gondor, 2013
3
Verden, OK Cottonwood Grove
On September 11, 1900, at the age of 23, he married Millie Delude who was the 17-year-old daughter of Amelia Fountain and Noah Delude. To this union were born seven children: Roy Harold, Norman Llovd, twins Orville Verl and Orgel Earl , ...
N. Dale Talkington
4
Middle English Dictionary
get the better of, overcome (sth.); frustrate (someone's art, craft, purpose) ; (c) to mock (sb.), deride (with gestures) . (a) (al420) Lydg.TB l.24l3: Me list not feyne, flatre, nor delude. Ibid. 3.454: But werkyth as be sage. .So bat Grekis with fraude vs ...
Hans Kurath, Robert E. Lewis, Sherman M. Kuhn, Hans Kurath, 1961
5
American State Papers: Documents, Legislative and Executive, ...
Take notice that I claim title to a tract of land situate on the south side of the river Au Delude, containing sixteen arpents in front by forty in depth; bounded in front by the said river, in rear and on both sides by unconceded. lands. I claim by virtue  ...
United States. Congress, 1860
6
The Future of Post-Human Knowledge: A Preface to a New ...
(C. Delude 2008) The answer is yes, but the process to discover it is not easy. With this in mind, “a team led by John Gabrieli, a professor at the McGovern Institute for Brain Research at MIT, asked 10 East Asians recently arrived in the United ...
Peter Baofu, 2008
7
I Wouldn't Have it Any Other Way
Prior to the “Delude,” another name for the Great Flood, God spoke to a man by the name of Noah and told him to build an ark because he was going to destroy the whole world by water. Noah built on the ark for a total of 120 years. It is said ...
Samuel Myers, 2010
8
The Captors' Narrative: Catholic Women and Their Puritan Men ...
During the first fifteen months of his Montreal sojourn, Bartlett, by his own account , worked as an attendant to his master, a rich "captain" named Delude who had been afflicted with gout. He also was permitted to work at his shoemaking trade ...
William Henry Foster, 2003
9
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
[from delude] Liable to be deceived; that is easily imposed on; rather delud'Mc — Not well understanding omniscience, he is not so ready to deceive himself as to falsify unto him whose cogitation is no ways deludable. Brown. * To DELUDE ...
10
Artificial Life Models in Software
Maciej Komosinski, Andrew Adamatzky. 26. Fink, M.P., Delude, R.L.: Epithelial barrier dysfunction: a unifying theme to explain the pathogenesis of multiple organ dysfunction at the cellular level. Crit Care Clin 21(2), 177–196 (2005) 27. Food ...
Maciej Komosinski, Andrew Adamatzky, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELUDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme delude est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Failed Strategy
But that will never happen if we continue to delude ourselves about our current campaign,” McCain said. “The president is fond of the truism ... «Christian Broadcasting Network, juil 15»
2
Leaders Urge Patience In Achieving Change After Emanuel Nine
But we shouldn't delude ourselves to think things will be fixed overnight,” Scott said. Rev. Nelson B. Rivers, pastor of Charity Missionary Baptist ... «charlestonchronicle.net, juil 15»
3
Your beliefs have to agree with God's word
Truth is truth, now and forever, and we shouldn't allow Satan to delude us into changing it (1 Peter 1:24-25; 2 Thessalonians 2:9-12). «Quay County Sun, juil 15»
4
Atlanta residents debate Confederate flag's place in history
A few miles away at historic Oakland Cemetery, grave markers for the Confederate dead recall a time gone by to visitors like Jim Delude. «WSB Atlanta, juil 15»
5
Shout Out: Lake Forest's Todd Puch
It lets you delude yourself that you are an artist or something. cComments. For starters on ommissions in this article, they forgot the part about ... «Chicago Tribune, juil 15»
6
Still a glimmer of hope for M's
Of course, it's also the era of parity, and the era of two wild cards, so virtually every team not named the Phillies can delude themselves into ... «Walla Walla Union-Bulletin, juil 15»
7
With no change in ISIS strategy, lawmakers vent frustration
But that will not happen if we continue to delude ourselves about the capabilities of the current campaign." RELATED: Obama's ISIS strategy ... «Washington Examiner, juil 15»
8
Europe Sleepwalking Into Oblivion With Greece
Do European governments and the European Union institutions really believe they could weather such a Grexit storm and delude themselves ... «Carnegie Europe, juil 15»
9
Time for Bill Cosby's defenders to admit the obvious...
Or did he even delude himself?) From TIME magazine on line... http://time.com/3947272/bill-cosby-drugged-women-quaalude-news. Posted at ... «WDEL 1150AM, juil 15»
10
With Iranian "Windfall," Perfect is the Enemy of the Good
But let's also not delude ourselves that a perfect deal in all respects can be attained at the present moment, or in any foreseeable one. «Payvand, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Delude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/delude>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z