www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gag" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAG

Gaggen; perhaps imitative of a gasping sound.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAG EN ANGLAIS

gag  [ɡæɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Gag est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE GAG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gag» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gag

Gag

Un gag est généralement un dispositif conçu pour empêcher la parole, souvent comme un dispositif de retenue pour empêcher le sujet de demander de l'aide. Cela se fait habituellement en bloquant la bouche, partiellement ou complètement, ou en essayant d'empêcher la langue, les lèvres ou la mâchoire de se déplacer dans les modes de parole normaux. Ils sont souvent moins efficaces en réalité que dans la fiction criminelle. Ils risquent fortement de tuer la victime par étouffement. Le plus «efficace» d'un gag semble être, plus il est dangereux: par exemple, le ruban adhésif est assez efficace mais est dangereux si, pour une raison quelconque, le sujet ne peut pas respirer librement par le nez. L'utilisation de gags est généralement représentée dans la fiction criminelle, en particulier dans les bandes dessinées et les romans. Il est également utilisé dans les films, comme Raiders of the Lost Ark et sa suite Indiana Jones et le Kingdom of the Crystal Skull. Très rarement, les tribunaux ont été connus pour bâillonner les accusés indisciplinés; Bobby Seale était l'affaire la plus célèbre. De temps en temps, un chiffon sur la bouche est utilisé pour éviter la parole, mais pour éviter la poussière et les aérosols des poumons. A gag is usually a device designed to prevent speech, often as a restraint device to stop the subject from calling for help. This is usually done by blocking the mouth, partially or completely, or attempting to prevent the tongue, lips, or jaw from moving in the normal patterns of speech. They are often less effective in reality than in crime fiction. They carry a strong risk of killing the victim by suffocation. The more "effective" a gag appears to be, the more hazardous it is: for example, duct tape is fairly effective but is hazardous if for some reason the subject cannot breathe freely through the nose. The use of gags is commonly depicted in crime fiction, particularly in comics and novels. It is also often used in movies, such as Raiders of the Lost Ark and its sequel Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull. Very rarely, courts have been known to gag unruly defendants; Bobby Seale was the most famous case. Occasionally a cloth over-the-mouth gag is used not to prevent speech but to keep dust and aerosols out of the lungs.

définition de gag dans le dictionnaire anglais

La première définition de gag dans le dictionnaire est de s'arrêter, esp avec un morceau de tissu, etc, pour l'empêcher de parler ou de crier. Une autre définition de gag est de supprimer ou de censurer. Gag est aussi à rebuter ou à faire vomir.

The first definition of gag in the dictionary is to stop up, esp with a piece of cloth, etc, to prevent him or her from speaking or crying out. Other definition of gag is to suppress or censor. Gag is also to retch or cause to retch.

Cliquez pour voir la définition originale de «gag» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE GAG

PRESENT
Present
I gag
you gag
he/she/it gags
we gag
you gag
they gag
Present continuous
I am gagging
you are gagging
he/she/it is gagging
we are gagging
you are gagging
they are gagging
Present perfect
I have gagged
you have gagged
he/she/it has gagged
we have gagged
you have gagged
they have gagged
Present perfect continuous
I have been gagging
you have been gagging
he/she/it has been gagging
we have been gagging
you have been gagging
they have been gagging
PAST
Past
I gagged
you gagged
he/she/it gagged
we gagged
you gagged
they gagged
Past continuous
I was gagging
you were gagging
he/she/it was gagging
we were gagging
you were gagging
they were gagging
Past perfect
I had gagged
you had gagged
he/she/it had gagged
we had gagged
you had gagged
they had gagged
Past perfect continuous
I had been gagging
you had been gagging
he/she/it had been gagging
we had been gagging
you had been gagging
they had been gagging
FUTURE
Future
I will gag
you will gag
he/she/it will gag
we will gag
you will gag
they will gag
Future continuous
I will be gagging
you will be gagging
he/she/it will be gagging
we will be gagging
you will be gagging
they will be gagging
Future perfect
I will have gagged
you will have gagged
he/she/it will have gagged
we will have gagged
you will have gagged
they will have gagged
Future perfect continuous
I will have been gagging
you will have been gagging
he/she/it will have been gagging
we will have been gagging
you will have been gagging
they will have been gagging
CONDITIONAL
Conditional
I would gag
you would gag
he/she/it would gag
we would gag
you would gag
they would gag
Conditional continuous
I would be gagging
you would be gagging
he/she/it would be gagging
we would be gagging
you would be gagging
they would be gagging
Conditional perfect
I would have gag
you would have gag
he/she/it would have gag
we would have gag
you would have gag
they would have gag
Conditional perfect continuous
I would have been gagging
you would have been gagging
he/she/it would have been gagging
we would have been gagging
you would have been gagging
they would have been gagging
IMPERATIVE
Imperative
you gag
we let´s gag
you gag
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gag
Past participle
gagged
Present Participle
gagging

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME GAG

gaffsail
gag law
gag resolution
gag rule
gag-bit
gaga
gagaku
Gagarin
Gagauzi
gage
gageable
gager
gagged
gagger
gaggery
gagging
gagging order
gaggle
gagman
gagster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME GAG

ag
airbag
bag
bean bag
carry-on bag
dag
drag
flag
handbag
hashtag
jag
lag
mag
rag
sag
swag
tag
the Red Flag
vag
wag

Synonymes et antonymes de gag dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAG» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gag» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de gag
choke · crack · curb · funny · heave · jest · joke · muffle · muzzle · pun · quieten · quip · restraint · retch · sally · silence · stifle · subdue · suppress · tie · wisecrack · witticism

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAG»

gag choke crack curb funny heave jest joke muffle muzzle quieten quip restraint retch sally silence stifle subdue suppress wisecrack witticism what does mean make them serious best pics gifs videos memes cute geeky cosplay photos your source happiness awesomeness urban point where about throw cock reaching down throat whilst giving head arsehole made when pushed graphical boot manager doesn need partition installs itself first track

Traducteur en ligne avec la traduction de gag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAG

Découvrez la traduction de gag dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gag» en anglais.

Traducteur Français - chinois

塞口物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mordaza
570 millions de locuteurs

anglais

gag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هفوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кляп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordaça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠাট্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さるぐつわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재갈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gagak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấm dứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாந்தியெடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंड बांधणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bavaglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кляп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAG»

Le terme «gag» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gag» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gag en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «GAG»

Citations et phrases célèbres avec le mot gag.
1
Sergio Aragones
Sometimes, you start with the drawing and then the gag comes to you in the middle of it. That is when you start working on the solution of the gag, which is composition, placing, equilibrium, and character design.
2
Sergio Aragones
If the gag is complicated, you spend more time thinking about the way you're drawing it.
3
Jonathan Banks
I honestly do feel - and I hope I don't gag anybody if they read this - but I feel like I'm one of the luckiest people in the world.
4
Carl Barks
I enjoyed doing the gag covers better than the story ones because they were usually simpler. A cover based on an incident in the plot took a great deal of staging to tell a little story that was still part of the book. And it had to make sense on its own.
5
Michael Caine
Presenting the Oscars was the most nerve-racking job I have ever done in show business. It's very much a live show: they have comedy writers waiting in the wings, and as you come off between presentations, they hand you an appropriate gag to tell.
6
Jimmy Carr
I go around the country and do a simple gag like, 'The property ladder is now a snake' and get a real laugh.
7
Charlie Chaplin
In the end, everything is a gag.
8
Jim Davis
My dream in life is to write the one gag that makes everyone in the world laugh.
9
Adrian Edmondson
There is a lot of rubbish written about toilet humour - people saying it is childish and pretending it is beneath them - but there is no doubting the effectiveness of a really good willy gag.
10
Robert Englund
The modern horror audience is wise to our tricks this lets it in on the gag.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «GAG»

Découvrez l'usage de gag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gag
Follow the exciting adventures of this young animal lover as she learns more of God and His character through her many adventures in The Dixie Morris Animal Adventures.
Lovechild, 1995
2
Gag Rule: On the Suppression of Dissent and the Stifling of ...
Stating the need for democratic reform in the form of organized public protest, a history of American political dissent charges the Bush administration with forsaking democracy in favor of preserving the American oligarchy.
Lewis H. Lapham, 2004
3
Shrek Gag Book
Collects trivia, jokes, riddles, puns, and quotes about bodily functions and life in Shrek's swamp.
R. E. Volting, Peter Lerangis, 2001
4
Gag Order
Gary Cass. tional constellation, it is that no official, high or petty, can prescribe what shall be orthodox in politics, nationalism, religion, or other matters of opinion or force citizens to confess by word or act their faith therein.1 Yet this continued ...
Gary Cass, 2005
5
Family: The Ties that Bind-- and Gag!
The well-known humorist takes a witty, compassionate, poignant, and nostalgic look at the small and large triumphs of American family life in the 80s
Erma Bombeck, 1988
6
Regulation of Gag Trafficking During Retrovirus Assembly and ...
Retroviral Gag polyproteins are necessary and sufficient for virus budding, but little is known about how thousands of Gag polyproteins are transported to the budding sites.
Jing Jin, 2007
7
Millions of Cats
How can an old man and his wife select one cat from a choice of millions and trillions?
Wanda Gag, 1996
8
The Girlhood Diary of Wanda Gag, 1908-1909: Portrait of a ...
This popular series opens the door to the thoughts and feelings of famous and not-so-famous young people throughout history.
Wanda Gág, Megan O'Hara, 2000
9
Characterization of the Interaction Between HIV-1 Gag and ...
In Vitro Characterization of the Interaction Between HIV-1 Gag and Human Lysyl- tRNA Synthetase 2.1 Abstract HIV-1 viral assembly is mediated by multiple protein-protein and protein- nucleic acid interactions. Human tRNALys3 is used as the ...
Brandie J. Kovaleski, 2007
10
HIV Interactions with Host Cell Proteins
In 2005, we identified an interaction between AP-3 and HIV Gag (Dong et al. 2005). Specifically, the delta subunit of AP-3 (AP-3d) binds to helix 1 of the MA region on HIV-1 Gag. This interaction is important in the productive pathway of particle ...
Paul Spearman, Eric O. Freed, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Watch: Claire and Jamie Have Laughing Fits in 'Outlander' Gag Reel
The “Outlander” team presented a gag reel from the first season of the Starz series at a panel at Comic-Con on Saturday. Sam Heughan and ... «Variety, juil 15»
2
Sorry, Slate: 'Gag order' was put on Christian bakers
On Monday, Slate published an article criticizing The Daily Signal's coverage headlined “No, Oregon Did Not 'Gag' That Anti-Gay Bakery.”. «WND.com, juil 15»
3
How The Story of Reason's Subpoena and Gag Order Went Public
Then came a gag order from U.S. District Court, meaning Reason could not write or speak publicly about the subpoena or gag order—even to ... «Reason, juil 15»
4
Christian bakers blast Oregon gag order as they draw huge online …
... discriminating against a lesbian couple in 2013 have denounced the supposed gag order that prevents them from speaking about the case. «ChristianToday, juil 15»
5
The Supernatural Gag Reel Will Make Your Day
The fans packed Comic-Con's biggest room on Sunday morning to see what Supernaturalstars Jared Padalecki, Jensen Ackles, Misha Collins, ... «seattlepi.com, juil 15»
6
Repressive Spanish 'Gag Law' Must Alert Latin American Countries
Gloria Munoz, director of the Mexican Desinformemonos, said that Spain's Public Security Law, the so-called gag law, is not only threatening ... «Sputnik International, juil 15»
7
LDP issues gag order to lawmakers on TV survey
Executives of the ruling Liberal Democratic Party issued a gag order to lawmakers in connection with a survey conducted by Tokyo ... «Asahi Shimbun, juil 15»
8
Gag order granted in Ajibade death case
According to the Chatham County District Attorney's Office, Judge James Bass has granted a gag order in the Matthew Ajibade death case. «WTOC, juil 15»
9
In Waco biker case, making noise and news, despite the gag order …
Despite the gag order in the prosecution of 177 bikers in Waco, one lawyer has still found a way to make some noise and news. Dallas attorney ... «Chron.com, juil 15»
10
Gag order lifted: Two Israelis held captive in Gaza
Possibly mentally ill Israeli Ethiopian apparently crossed border fence on his own volition in September 2014, and then captured by Hamas; ... «Ynetnews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/gag>. Juil 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z