Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE ZIRKEL EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Zirkel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
compas
Zirkel
La boussole est un instrument mathématique utilisé dans la géométrie plane euclidienne qui trace un cercle autour d'un point donné. Der Zirkel ist ein in der ebenen Euklidischen Geometrie verwendetes mathematisches Instrument, das einen Kreis um einen gegebenen Punkt zieht.
Synonymes et antonymes de Zirkel dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «ZIRKEL» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zirkel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Zirkel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zirkel» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zirkel».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIRKEL» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zirkel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zirkel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Zirkel en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZIRKEL»
Citations et phrases célèbres avec le mot Zirkel.
1
Alexander Moszkowski
Es ist und bleibt ein fehlerhafter Zirkel, aus dem wir nicht herauskönnen. Beim raschen Urteil geht es zu wie bei der Geburt der Minerva, die fertig aus dem Haupte Jupiters sprang. Nur daß bei uns Menschen gewöhnlich eine Doppelgeburt herauskommt, da der Irrtum der Zwillingsbruder der Kritik ist. Das langsame Urteil reift aus; nur dass wir so selten zwischen Reifung und fauliger Gärung unterscheiden können.
2
Christian Hofmann von Hofmannswaldau
Komm Seele, komm, und lerne weiter schauen, Als sich erstreckt der Zirkel dieser Welt!
3
Johann Gaudenz von Salis-Seewis
Den mich umschließenden Zirkel beglücken, nützen, so viel, als ein jeder vermag, o, das erfüllet mit stillem Entzücken, o, das entwölket den düsteren Tag!
4
John Keats
Philosophie wird Engelsflügel stutzen, mit Zirkel und Lineal Mysterien bezwingen, die Luft von Geistern, die Höhle von Dämonen leeren.
5
Wilhelm Heinrich Wackenroder
Die Gegend um Bayreuth ist schön; es ist in einem weiten Zirkel von Bergen umschlossen... Wir logierten sehr gut. Ich kann mich nicht länger enthalten, die vortreffliche, unerwartete Aufnahme zu rühmen, die wir hier in Bayreuth genossen... Ein Opernhaus, das wohl fast so groß als das Berliner Opernhaus und als eines der größten und prächtigsten Opernhäuser in der Welt berufen ist.
6
Lü Buwei
Wenn man erkennen will, ob etwas eben und gerade ist, so gebraucht man Wasserwaage und Richtschnur. Wenn man erkennen will, ob etwas rund oder rechteckig ist, so gebraucht man Zirkel und Winkelmaß. Wenn ein Herrscher sich selbst kennen lernen will, so braucht er aufrichtige Staatsmänner.
7
Hermann Bahr
Niemand kann Österreich verstehen, der nicht zuvor unsere Bureaukratie begriffen hat. Da ist der Schlüssel zu allem. Und niemand kann uns helfen, der nicht ihrem Unwesen ein Ende macht. Sie bläst aber jedem das Licht aus, der es versucht. Denn sie hat die Macht über alles. So kommen wir nicht aus dem Zirkel heraus.
8
Peter Rosegger
Es vollzieht sich eine Flucht vom Pfluge zum Hammer, vom Hammer zum Zirkel, von diesem zur Feder, zum Doktorhut. Nichts will im Staate mehr Grundstein bilden, alles will Dachgiebel sein – wäre es ein Wunder, wenn eines Tages der Bau das Übergewicht bekäme?
9
Hermann Bahr
Niemand kann Österreich verstehen, der nicht zuvor unsere Bürokratie begriffen hat. Da ist der Schlüssel zu allem. Und niemand kann uns helfen, der nicht ihrem Unwesen ein Ende macht. Sie bläst aber jedem das Licht aus, der es versucht. Denn sie hat die Macht über alles. So kommen wir nicht aus dem Zirkel heraus.
10
William Shakespeare
Ein Zirkel nur im Wasser ist der Ruhm, der niemals aufhört, selbst sich zu erweitern, bis die Verbreitung ihn in nichts zerstreut.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIRKEL»
Découvrez l'usage de Zirkel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zirkel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kapitalismus-Komplott: Die geheimen Zirkel der Macht und ...
Die politische Union wird mit Hochdruck vorangetrieben und der Bürger sieht ohnmächtig zu. Oliver Janich zeigt auf, welche Strippenzieher hinter den Kulissen der Macht mit welchen Zielen Einfluss auf die Politik nehmen.
Janich Oliver, 2010
2
Der magische Zirkel - Die Erlösung
Sie sind jung – sie sind smart – und sie sind Hexen!
Lisa J. Smith, 2010
3
Der Cartesische Zirkel
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Nina Strehle, 2012
4
Der Zirkel des Dämons
Rufe die Damonen, aber beherrsche sie Die Brüder Nick und Alan Ryves sind auf der Flucht vor dem Zirkel des Obsidian.
Sarah Rees Brennan, 2010
5
Der magische Zirkel - Der Verrat
Sie sind jung – sie sind smart – und sie sind Hexen!
Lisa J. Smith, 2010
6
Der magische Zirkel - Die Ankunft
Sie sind jung – sie sind smart – und sie sind Hexen!
Lisa J. Smith, 2010
7
Hammer, Zirkel, Gartenzaun: die Politik der SED gegenüber ...
Die DDR krankte an manchem, Kleing rten aber gediehen.
Isolde Dietrich, 2003
8
Der Zirkel: Nathalie ist eine Auserwählte
Susanne Kolbach epubli (2013) Schlagworte: Der Zirkel, Roman Der Zirkel —
Inhaltsangabe — Die Anwältin Nathalie ist glücklich, als sie Gregor Vandenberg
heiratet, den Erben des Vandenberg-Konzerns. Sie lernt die einsame Welt der ...
Susanne Kolbach, 2013
9
Hermeneutik: Wahrheit und Methode. Ergänzungen, Register. 2
5. Vom. Zirkel. der. Verstehens. 1959 Die hermeneutische Regel, daß man das
Ganze aus dem Einzelnen und das Einzelne aus dem Ganzen verstehen müsse,
stammt aus der antiken Rhetorik und ist durch die neuzeitliche Hermeneutik von
...
Hans-Georg Gadamer, 1993
10
Der Hermeneutische Zirkel in Hans-Georg Gadamers "Wahrheit ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Michael Veit, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIRKEL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zirkel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trump vertraut nur einem kleinen Zirkel
Donald Trump setzt mit hohem Tempo seine Wahlversprechen um. Auf den Rat des Washingtoner Establishments verzichtet er. Vielmehr setzt er auf einen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 17»
2
Plakette für den Zaubersalon
Das Begegnungszentrum Druckerei ist vom Verein Magischer Zirkel von Deutschland (MZvD) ausgezeichnet worden. Beim 70. Zaubersalon am Mittwoch hat ... «Westfalen-Blatt, févr 17»
3
Jazz nicht nur für Fans
So präsentiert sich der Weidener Jazz-Zirkel im 42. Jahr seines Bestehens. Juri Smirnov "Fusion X" (Freitag, 17. Februar): Mit alten Bekannten der lokalen ... «Onetz.de, févr 17»
4
Zirkel aus Steinreichen, Militärs und Hardlinern - Trumps ...
Erzkonservative Hardliner, schwerreiche Quersteinsteiger und hartgesottene Ex-Generäle: So sieht das hochumstrittene Regierungsteam des künftigen ... «SÜDKURIER Online, janv 17»
5
Magischer Zirkel verzaubert im Holzbanktheater
Das war ein wahrlich bezaubernder Abend am Mittwoch in Reislingen: Der Magischen Zirkel von Deutschland hatte zur „Zaubergala“ eingeladen. Weil das ... «Wolfsburger Allgemeine, janv 17»
6
Re: Eure Erfahrung mit eGym-Zirkel.
Ich bin am überlegen, ob ich neben meiner kleinen Physiotherapie-Praxis noch einen Selbstzahlerbereich in Form von Training mit eGym-Zirkel aufbaue. «physio.de, janv 17»
7
Der Content-Strategie-Zirkel: So setzt du Content Marketing um
Der Content-Strategie-Zirkel: So setzt du Content Marketing um. Ein Beitrag von ... Der fünfstufige Content-Zirkel zeigt dir einen übersichtlichen Bezugsrahmen. «OnlineMarketing.de, oct 16»
8
In Herzberg soll sich ein Philosophie-Zirkel etablieren
Kolochau Hans-Peter Klie, als Künstler seit einigen Monaten im alten Pfarrhaus in Kolochau ansässig, will einen Philosophie-Zirkel begründen. Sein Anliegen ... «Lausitzer Rundschau, sept 16»
9
Reykjavík und Islands Goldener Zirkel
Wasserspuckende Geysire und tosende Wasserfälle: Wer Reykjavík besucht, sollte auch eine Tagestour entlang des Goldenen Zirkels einplanen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
Ein vierköpfiges BR-Team drehte im Rahmen der weiteren Recherche am Montag auch in einer Einrichtung des Gütersloher Vereins "Zirkel". Das Fernsehteam ... «Neue Westfälische, août 16»